ЦАР

CHE SIGNIFICA ЦАР IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «цар» nel dizionario ucraino.

Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Il re

Il re è un monarca in Russia, Bulgaria e Serbia. Anche il titolo di re è stato utilizzato nei documenti ufficiali cronache russe circa Khan dell'Orda d'Oro e governatori degli stati formati dopo la disintegrazione. La versione più comune del nome - il titolo di imperatori romani - Cesare, utilizzato anche come nome comune del titolare di qualsiasi paese. Nella tradizione ucraina, i re sono anche chiamati uomini saggi orientali. storico russo Karamzin aveva un'opinione diversa circa l'origine del titolo del re, in senso figurato - l'unico padrone di kym- o qualcosa del genere. Цар — монарх в Росії, Болгарії та Сербії. Також титул цар вживався в офіційних документах і руських літописах щодо ханів Золотої орди та правителів держав, які утворилися після її розпаду. Найпоширеніша версія походження назви — від титулу римських імператорів — цезар, Вживається також як загальна назва володаря якої-небудь країни. В українській традиції царями також називають східних мудреців. Російський історик Карамзін мав іншу думку, щодо походження титулу цар: У переносному значенні — повновладний господар над ким- або чим-небудь.

Più informazione

definizione di цар nel dizionario ucraino

re Io sono, parte 1. Il proprietario di un paese (come nome generico, non un titolo). Gli ambasciatori, venendo nella capitale, mandarono dal re a dire che lo aveva mandato a lui e che la regina Aeneas dedicò (Kotl. I, 1952, 169); Re nello stesso Thiry era fratello minore - Pigmalione, da terra tutto il peggiore [criminale]; (Zerov, Select, 1966, 281). // Titolo del monarca in alcuni paesi; monarca con questo titolo. Questo a mio intestino importa che vorrei andare a qualsiasi tipo di esproprio o sparato al ministro, e anche al re Nicola Bloody (A. Janov, II, 1958, 243.); Taras era così attenta che nessuno nel castello e il sospetto che aveva a lungo stato penalizzato di comando del re (tronco, il deserto .. Nel 1964, 180); // venerdì, pl. Maestro a tutti gli effetti su qualcuno, qualsiasi cosa; manager. Gordiyuk divenne l'ataman degli artiglieri, e allo stesso tempo il re del suo vicinato (Khotka., II, 1966, 54); "Tu, Ambrosi Pylypovych, il proprietario di tutta la tenuta forestale, ha quattromila acri di foresta." Il re della foresta può essere detto (Stelmakh, I, 1962, 255); I re delle strade notturne nalotnyky sotto le bocche di Nagano spogliato passante disattento (Smolych, Pace .. 1958, 74) \u0026 Amp;. 9671; Nessun re nella testa; Non c'è un re nella testa che - di un uomo non-sobrio, insensibile, spudorato, intelligente. Perché prenotare posto a capo di Nietzsche ..- Xu brillante e falso chiacchiere, Xu filosofia veramente anarhistychnu, sono stati commessi "senza un re nella sua testa" - questo mondo non capisce (Fr., XVI, 1955, 192); Per i piselli dello zar, vedi цар, я́, ч.

1. Володар якої-небудь країни (як загальна назва, не титул). Посли, прийшовши до столиці, Послали до царя сказать, Що до його і до цариці Еней прислав поклон оддать (Котл., І, 1952, 169); Царем же у Тірі був брат молодого — Пігмаліон, із наземних усіх найлютіший злочинця [злочинець] (Зеров, Вибр., 1966, 281); // Титул монарха в деяких країнах; монарх, що має цей титул. Така в мені запалилась свідомість, що я пішов би на яку завгодно експропріацію або стріляв би на міністра, а то й на самого царя Миколу Кривавого (Ю. Янов., II, 1958, 243); Тарас Григорович був такий обережний, що ніхто в фортеці й не підозрював, що він давно вже порушує наказ царя (Тулуб, В степу.., 1964, 180); // перен., розм. Повновладний господар над ким-, чим-небудь; розпорядник. Гордіюк став отаманом пушкарів, а разом із тим і царем своєї околиці (Хотк., II, 1966, 54); — Ви ж, Амбросію Пилиповичу, господар всієї лісової займанщини — аж чотирьох тисяч десятин лісу. Лісовий цар, можна сказати (Стельмах, І, 1962, 255); Царі нічної вулиці, нальотники, під дулами наганів роздягали необережного перехожого (Смолич, Мир.., 1958, 74).

&́9671; Без царя́ в голові́; Не ма́є царя́ в голові́ хто — про недалеку, несерйозну чи безсоромну, знавіснілу людину. Пощо на чолі поміщено книжку Ніцше..— сю блискучу, а фальшиву балаканину, сю справді анархістичну філософію, роблену «без царя в голові»,— сього абсолютно не розуміємо (Фр., XVI, 1955, 192); За царя́ Горо́ха див.

Clicca per vedere la definizione originale di «цар» nel dizionario ucraino.

Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЦАР

avar

avtokar

ahar

ahar-ahar

aksesuar

ambar

anhar

antykvar

anchar

aptekar

arkhar

babchar

bazar

bay̆kar

bay̆char

balkar

bar

bekar

begar

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЦАР

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЦАР

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЦАР»

TRADUZIONE DI ЦАР

Conosci la traduzione di цар in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di цар verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «цар» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

王

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rey

570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

king

510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राजा

380 milioni di parlanti

Traduttore italiano - arabo

ملك

280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

царь

278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rei

270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাজা

260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

roi

220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

raja

190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

König

180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

王

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

왕

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

king

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - vietnamita

vua

80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ராஜா

75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

राजा

75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kral

70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

król

50 milioni di parlanti

ucraino

цар

40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rege

30 milioni di parlanti

Traduttore italiano - greco

βασιλιάς

15 milioni di parlanti

Traduttore italiano - afrikaans

koning

14 milioni di parlanti

Traduttore italiano - svedese

kung

10 milioni di parlanti

Traduttore italiano - norvegese

konge

5 milioni di parlanti

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЦАР»

100%

Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «цар» nei diversi paesi.

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЦАР»

Scopri l'uso di цар nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con цар e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Разделение еврейского царства на царства иудейское и ...

Главные дѣятели возмущенія Авессаломова-члены колѣна Іудина: Амессай, родственникъ даже Давида (1 Пар. 2, 13—17), ставшій начальникомъ войска при Авессаломѣ (2 Цар. 17, 25), и Ахитофелъ изъ Гило (2 Цар. 15, 12; ср.

Ф.Я. Покровский, 2013

Цар Плаксій і Лоскотон:

Твір Василя Симоненка «Цар Плаксій і Лоскотон» можна схарактеризувати як віршовану феєрію. Веселий, жартівливий тон вірша, ...

Василь Симоненко, 2015

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

4:33 Того часу вернувся мій розум до мене, і я вернувся до слави царства свого, і ясність моя вернулася на мене. І шукали мене мої радники та вельможі мої, і над царством своїм я був поставлений знову, і мені була додана дуже ...

деякі автори, 2015

100 чарівних казок:

Цар почув крикуна інаказав своїм візирам гроші відібрати, аті й раді старатися. Півень горланить: — Кукуріку, цар мене обікрав і забагатів! Цар віддав золотий візираміз словами: — Віднесіть йому назад, а то зганьбить нас на всю ...

Фрезер А., 2014

Библейская энциклопедия

его в живот и Асаил умер на месте (2 Цар 2:23). Иоав и Авесса также преследовали Авенира. но по его увещанию оставили преследование, и сражение прекратилось. Вследствие ссорыс Иевосфеем, Авенирперешел на сторону ...

Архимандрит Никифор, 2014

Страны мира: Энциклопедия - Сторінка 200

ЦАР. Столица: Банги Площадь: 622,4 тыс. км2 Население: 4,3 млн. человек (2007) Официальные языки: французский Религиозный состав населения: христиане — 50%, мусульмане — 15%,анимисты—35% Государственный ...

Главный редактор А. П. Горкин, ‎Авторы статей: Л. А. Аксенова, Т. А. Галкина, Г. И. Гладкевич, А. П. Горкин, В. Н. Стрелецкий, С. А. Тархов, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЦАР»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino цар nel contesto delle seguenti notizie.

В столице ЦАР из тюрьмы сбежали 500 заключенных

Беспорядки в ЦАР вспыхнули, когда переходный президент страны Катрин Самба-Панса отправилась в Нью-Йорк на сессию Генеральной Ассамблеи ... «Lenta.ru, set 15»

Путін вважає, що прізвисько «цар» йому не пасує

«Мене по-різному називають», – сказав Путін, відповідаючи на репліку ведучого телеканалу CBS, записаного напередодні у Підмосков'ї, перед поїздкою ... «Радіо Свобода, set 15»

Миротворцев ООН в ЦАР заподозрили в съемках порнофильма

Миротворцев ООН в Центральноафриканской Республике (ЦАР), обвиняемых в сексуальных преступлениях, заподозрили в съемках порнографического ... «Lenta.ru, set 15»

У Москві виставили на показ муляж найпотужнішої атомної "Цар …

В Москві у виставковому центрі з'явилась копія найпотужнішої атомної бомби. "Цар-бомба", якою погрожував з трибуни ООН ще Микита Хрущов, ... «Deutsche Welle, set 15»

Изнасилованная французским военным в ЦАР девочка родила …

Ранее стало известно, что в изнасилованиях детей в ЦАР участвовали французские военнослужащие, сотрудничающие с миссией ООН. В бесчинствах ... «РИА Новости Украина, set 15»

Миротворцев ООН в ЦАР подозревают в 13 случаях …

Миротворцы Организации Объединенных Наций (ООН) в Центральноафриканской Республике (ЦАР) подозреваются в общей сложности в 13 случаях ... «NEWSru.com, ago 15»

Глава миссии ООН в ЦАР ушел в отставку после скандала с …

По данным правозащитников, один из миротворцев 2 августа изнасиловал 12-летнюю девочку в столице ЦАР - Банги, а 3 августа "голубые каски" ... «Левый берег, ago 15»

Главу миротворців ЦАР звільнили після секс-скандалу

Перші доповіді про насильство над дітьми в ЦАР з'явилися ще рік тому. За даними ЗМІ, мова йшла про зґвалтування, знущання, содомію, причому ... «espreso.tv, ago 15»

В ЦАР миротворец ООН из Руанды застрелил четверых …

Трагический инцидент произошел в штаб-квартире руандийского батальона в столице ЦАР Банги. "Мы немедленно начали расследование для ... «Новое Время, ago 15»

Вокруг французских миротворцев в ЦАР разразился скандал …

Я горжусь нашей армией и буду беспощаден к тем, кто вел себя недостойно, если такое действительно случилось в ЦАР", - цитирует слова Олланда ... «Левый берег, apr 15»

Significato di "цар" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЦАР IN UCRAINO