Significato di "ерепениться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ЕРЕПЕНИТЬСЯ IN RUSSO

ерепениться  [yerepenitʹsya]

CHE SIGNIFICA ЕРЕПЕНИТЬСЯ IN RUSSO

definizione di ерепениться nel dizionario russo

TUTTI, io vado, tu sei; aspetto imperfetto. Irritato, ostinatamente, resistere con veemenza a qualsiasi cosa || gufi. per stare insieme, sì, lo sei.

ЕРЕПЕНИТЬСЯ, -нюсь, -нишься; несовершенный вид . Раздражаясь, упрямо, с горячностью противиться чему-нибудь || сов. взъерепениться, -нюсь, -нишься.

TRADUZIONE DI ЕРЕПЕНИТЬСЯ

Conosci la traduzione di ерепениться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di ерепениться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ерепениться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 鬃
• Traduttore italiano - spagnolo: cerda
• Traduttore italiano - inglese: bristle
• Traduttore italiano - hindi: बाल खड़े करना
• Traduttore italiano - arabo: جعله ينتصب
• russo: ерепениться
• Traduttore italiano - portoghese: cerda
• Traduttore italiano - bengalese: কূর্চ
• Traduttore italiano - francese: poil
• Traduttore italiano - malese: bulu
• Traduttore italiano - tedesco: Borste
• Traduttore italiano - giapponese: 剛毛
• Traduttore italiano - coreano: 억센 털
• Traduttore italiano - giavanese: g
• Traduttore italiano - vietnamita: dựng lên
• Traduttore italiano - tamil: முள் மயிர்
• Traduttore italiano - marathi: केस ताठ उभे राहणे
• Traduttore italiano - turco: kıl
• Traduttore italiano - italiano: setola
• Traduttore italiano - polacco: jeżyć
• Traduttore italiano - ucraino: комизитись
• Traduttore italiano - rumeno: păr
• Traduttore italiano - greco: γουρουνότριχα
• Traduttore italiano - afrikaans: regop
• Traduttore italiano - svedese: borst
• Traduttore italiano - norvegese: bust

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЕРЕПЕНИТЬСЯ»

Scopri l'uso di ерепениться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ерепениться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словарь русских народных говоров: Дер-Ерепениться

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, Институт русского языка (Российская академия наук). Словарный отдел, Институт лингвистических ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Phonological Studies - Страница 46

En outre, la formule compliquée de Fortunatov laisse sans explication des vocalismes comme ерепениться, comme dialectal grand-russe есенью, есенясь, dialectal ukrainien ясетр. Durnovo, ayant accepté l'hypothèse de Fortunatov, a été ...

Roman Jakobson, 2002

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Вишь ты, индейскій пѣтухъ ерепенится Ерепыжить кого, пек. бранить или тазать, ругать;–ся, сердиться, бѣситься. Еропа об. пуд. надутый, чванный, самодовольный. Ерошійть пул. чваниться. Есть прозваніе Еропкинъ, Крещесять ...

Владимир И. Даль, 1863

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Вишь ты, индейскій пѣтухъ ерепенится! Крепыжить кого, пск. бранить или тазать, ругать;–ся, сердиться, бѣситься. Еропá об. тул. надутый, чванный, самодовольный. Ерошйть тул. чваниться. Есть прозваніе Еропкинъ, Ерre)песйть ...

Владимир Иванович Даль, 1863

Азбука эмоционального интеллекта - Страница 187

Подумайте, какие эмоции и чувства выражают данные слова: ерепениться, известись, импонировать, истерзаться, коробиться, кукситься, млеть, муторно, нега, сумбур, обуревать, окрылиться, остервениться, петушиться, ...

Андреева Ирина Николаевна, 2012

Разсказы о былом - Страница 137

Будешь ерепениться, когда моимъ добромъ помыкать стали. Такъ вотъ имъ... Въ сундукѣ пятьдесятъ рублей есть–и тѣ пропью, коли на то пошло! Видишь рубаха не рубаха,—штаны не штаны; а онъ только по посѣдкамъ знаетъ ...

Словский, 1865

Разсказы о былом: времена военных поселений - Страница 137

Будешь ерепениться, когда моимъ добромъ помыкать стали. Такъ вотъ имъ... Въ сундукѣ пятьдесятъ рублей есть–и тѣ пропью, коли на то пошло!.. Видишь рубаха не рубаха,-штаны не штаны; а онъ только по посѣдкамъ знаетъ ...

Николай Гаврилович Богословский, 1865

Opyt russkago prostonarodnago slovotolokovnika - Страница 78

безпорядокъ, вздоръ, пустяки, смятеніе; напр.: „Такой ералашб(идетъ), что ина, поди (ужасные безпорядки)!“ Ерепениться (Лрл. и дрх.), чваниться, иногда не согласиться въ чемъ, упрямиться, противорѣчить. Ерепенить (Ряз. и дра?) ...

Mikhail Nikolaevich Makarov, 1848

Лютаев, Кармен и другие: - Страница 345

Ты чего терпишь-то? Да я б ему морду за это разворотил! Чего, боишься? Давай вдвоем. А будет ерепениться, я ребят с улицы соберу, ну? Олега съежился, испуганно глянул назад: не слышит ли Слон? — Не надо, Серег..

Юрий Марксович Коротков, 2007

Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выраженій

... упираться, противиться, сопротивляться, стоять (настаивать) на своего, своемъ, твердо держаться остаться при своемъ мнѣніи, крѣпиться. артачиться, бычиться, гримасничать, ерепениться, ершиться, капризничать, кобениться, ...

N. Abramov, 1904

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЕРЕПЕНИТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ерепениться nel contesto delle seguenti notizie.

Начальник отдела полиции в Дагестане подозревается в …

Если будет ерепениться то уйдет не по собственному, а по статье. И все МВД будет очково прижимать хвост. И чего добился со своей правдой. «Общественно-политический еженедельник "ЧЕРНОВИК", ott 15»

Как Петю Порошенко в детдом сдали. Юлия Бражникова

... значит, «мама» велела не ерепениться и подписать. А лишение украинской армии возможности обстреливать мирное население равно отнятию у ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, ott 15»

Александр Гильман. Никогда мы не будем братьями

Казалось бы — зачем ерепениться и портить отношения с партнерами, от которых экономика нашей страны в очень значительной степени зависит? «DELFI.lv, set 15»

«Русская Джульетта Мазина»

Он начал важничать, диктовать условия, она ерепениться. «Приехал очень профессиональный, уверенный в себе актер, который к Наде никак не мог ... «Столетие.RU, set 15»

Лукашенко рассказал о "заигрывании" с Западом и геополитике

Лукашенко заявил, что не собирается "ерепениться" в своей геополитической стратегии, потому что конфликт в Украине - лучший тому "пример". По его ... «Зеркало недели, gen 15»

Успехи евроинтеграции: президент Литвы заметно разбогатела …

... правительства, не раз нам в кулуарах открытым текстом намекали: если будете ерепениться, ваше место могут занять либералы или консерваторы. «Накануне.RU, nov 14»

Блог: Да, не дошли. Задолбало

Тем, кто будет ерепениться, подложат кнопку под зад прямо на стул в зале заседаний. Все — прозападные. Все — подконтрольные. У всех — счета в ... «СЕГОДНЯ, ott 14»

Можно ли победить русский мат законом: мнения

И не надо слушать тех, кто будет ерепениться против закона, мол, "матерился, матерюсь и буду материться". Сам факт появления такого закона на ... «ИА REX, mag 14»

Дежурный по городуМосковские таксисты — о пассажирах …

Я чувствую, что если начнёшь ерепениться перед ними, пытаться что-то доказывать, они просто сделают что-нибудь нехорошее. Они пойдут на это, ... «the-village, apr 14»

Коммунист Локоть объявил о победе оппозиции на выборах в …

Поздно ерепениться и охать, Падая с вершины власти вниз - Победил в стране товарищ Локоть, Пламенный, идейный коммунист. Здравствуйте ... «НТВ.ru, apr 14»