Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "запугивать" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗАПУГИВАТЬ IN RUSSO

запугивать  [zapugivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗАПУГИВАТЬ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «запугивать» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di запугивать nel dizionario russo

Aspetto imperfetto INTELLETTO. Infliggendo paura costante, minacciando, rendendo timidi, timidi. ЗАПУГИВАТЬ несовершенный вид перех. Внушая постоянный страх, угрожая, делать робким, боязливым.

Clicca per vedere la definizione originale di «запугивать» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ЗАПУГИВАТЬ


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ЗАПУГИВАТЬ

запуганность
запуганный
запугать
запугивание
запугиваться
запудривание
запудривать
запудриваться
запудрить
запузыривать
запузырить
запузыриться
запульсировать
запунцоветь
запуржить
запуск
запускание
запускать
запускаться
запустело

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ЗАПУГИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Sinonimi e antonimi di запугивать sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ЗАПУГИВАТЬ»

Traduzione di запугивать in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗАПУГИВАТЬ

Conosci la traduzione di запугивать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di запугивать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «запугивать» in russo.

Traduttore italiano - cinese

欺负
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

matón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bully
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धौंसिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بلطجي
280 milioni di parlanti

russo

запугивать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

valentão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চমত্কার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tyran
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembuli
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bully
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

いじめっ子
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

깡패
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

usil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bắt nạt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புல்லி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दुर्बलांना छळणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kabadayı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prepotente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tyran
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

залякувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bătăuș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νταής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boelie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

översittare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bully
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di запугивать

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАПУГИВАТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «запугивать» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su запугивать

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАПУГИВАТЬ»

Scopri l'uso di запугивать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con запугивать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 558
Зашейнѣтъ «ря. пропахнуть, провонять, заявить. Заmсmнѣть 45. век. заплеснѣть, загнить. Запугивать, запугать или запужатъ кого, застращивать, нагонять страхъ, испугъ; заставить бояться, смущать угрозой или внезапцостью.
В.И. Даль, 2013
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Запугивать, запугать или запужать кого, застращивать, нагонять страхъ, испугъ; заставить бояться, смущать угрозой или внезапностью. Онъ съ дѣтства запуганъ. Нечаяность пожара такъ запугала бѣднягу, что она все бредитъ ...
Владимир Иванович Даль, 1863
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Запугивать, запугать или запужать мою, застращивать, нагонять страхъ, испугъ, заставить бояться, смущать угрозой или внезапностью. Онъ съ дѣтства запуганъ. Нечаяность пожара такъ запутала бѣднягу, что она все бредитъ ...
Владимир И. Даль, 1863
4
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 253
ЗАПУГИВАТЬ - 2. ЗАПУГИВАТЬ 1. Запугивать, -аю, -аешь, несов., перех. Вспугивать. Запугивать дудаков (дроф). Терек. 2. Запугивать, -аю, -аешь, несов., перех. Застегивать на пуговицы. Я запугиваю пальто. Курск. 1. ЗАПУ ГНУТЬ - 2 ...
М. А Алексеенко, 2009
5
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 365
Запугивать, а ю, а ешь, несов., перех. Вспугивать. Запугивать дудаков. Терск., Востриков. 2. Запугивать, а ю, а е ш ь, несов.; запугнуть, ну, н е ш ь, сов., перех. Застегивать на пуговицы. Я запугну пальто. Бесед. Курек., 1962. Курек. 1 .
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
Ряд припугнуть, запугивать и т. п. тоже вводит представлсние о будущем нежелательном для адресата событии. Но, в отличие от ряда угрожать, это собьггие не обязательно каузируется с а м и м субъектом: можно запугивать ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
7
Девочки с большой дороги
Лучше скажите, выточно не догадываетесь отом, кто может таким образом вас запугивать? –Запугивать? – Мужчина даже удивился. – Разве это похоже на банальное запугивание? Вы, кажется,не поняли– меня на самомделе ...
Марина Серова, 2015
8
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 351
[не] запугай, мн -те; п.д.п. запуга/вш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.с.п. запуга/нн/ ьгй, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. запуган, -а, -о, мн -Ы; деепр. запуга/в; с нее запугивать: наст. запугива/ю, -ешь, мн -ют; прош. запугива/л, -а, -о, мн -И; повел.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
9
Демократия и политические партии: - Страница 552
Функция масс в демократии заключается не в том, чтобы управлять, а в том, чтобы запугивать управителей. Действительным вопросом в данном случае является вопрос о том, способны ли они запугивать и в какой мере они на ...
Моисей Острогорский, 1997
10
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Накладывать запрет на что-л.; не допускать применения, использования чего-л. Запрещать испытания ядерного оружия. ЗАПРОСЙТЬ см. ЗАПРАШИВАТЬ ЗАПУГАТЬ см. ЗАПУГИВАТЬ ЗАПУГИВАТЬ, несов., перех.; наст. запугиваю, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАПУГИВАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino запугивать nel contesto delle seguenti notizie.
1
Вейонис: запугивать беженцев ситуацией в Латвии  …
Президент подчеркнул, что запугивание — самый неправильный путь, потому что "это вопрос сострадания, толерантности, солидарности". «DELFI.lv, ott 15»
2
И.О. мэра – о наездах на общепит: «Не нужно запугивать малый …
Контролирующие органы должны выполнять свои функции, но при этом не нужно запугивать малый бизнес и создавать атмосферу излишней ... «Obninsk.name, ott 15»
3
Пётр Порошенко попросил не запугивать украинцев словом …
75% украинцев поддерживают децентрализацию власти. Я не дозволю запугивать людей словом «децентрализация». Он также подчеркнул, что нельзя ... «ТВОЙ ГОРОД Псков, set 15»
4
Запросом из Южной Осетии могут запугивать?
По неофициальной информации из Цхинвала, в России задержан бывший исполняющий обязанности министра экономического развития Южной ... «Эхо Кавказа, set 15»
5
Стало известно, как пытаются запугивать и подкупать …
В последнее время в подразделениях Государственной пограничной службы зафиксированы 185 случаев отказов от неправомерной выгоды. «Луганск.Comments.ua - Региональный портал Луганщины, ago 15»
6
Оккупанты продолжают запугивать организаторов акций к …
Кремлевские каратели в Крыму продолжают террор против крымских татар. Так, очередному члену Меджлиса крымскотатарского народа Диляверу ... «Цензор.Нет, mag 15»
7
«Я человек не трусливый, и меня не надо запугивать»
75-летняя блокадница Ленинграда Евгения Григорьевна Файнберг из подмосковного Дзержинского обратилась с заявлением в полицию, в котором ... «Газета.Ru, apr 15»
8
«Русские витязи» продолжают запугивать людей в Крыму
В Крыму продолжаются так называемые "учения", в ходе которых оккупанты запугивают местное население обысками и вооруженными оцеплениями. «From-ua.com, apr 15»
9
Гарань: Если у обезьяны есть граната, то понятно, что этой …
Гарань считает, что Путин будет продолжать запугивать Украину, несмотря на санкции. "К сожалению, до последнего времени Путин этого разговора ... «GORDONUA.COM, feb 15»
10
В России солдат-"срочников" продолжают запугивать
В России солдат-"срочников" продолжают запугивать, заставляют подписывать контракты и отправляют воевать в Украину 22.01.2015 21:38. «Остров, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Запугивать [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/zapugivat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su