CHE SIGNIFICA DUT YEMIŞ BÜLBÜLE DÖNMEK IN TURCO
Clicca per
vedere la definizione originale di «dut yemiş bülbüle dönmek» nel dizionario turco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di dut yemiş bülbüle dönmek nel dizionario turco
mangiare il gelso, ritornare all'usignolo. Per perdere la gioia e parlare, rimanere in silenzio. dut yemiş bülbüle dönmek Neşe ve konuşkanlığını yitirmek, susmak.
Clicca per
vedere la definizione originale di «dut yemiş bülbüle dönmek» nel dizionario turco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «DUT YEMIŞ BÜLBÜLE DÖNMEK»
Scopri l'uso di
dut yemiş bülbüle dönmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
dut yemiş bülbüle dönmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
anlamında kullanılan bir söz. durdu durdu turnayı gözünden vurdu Uzun süre bir şey yapmadan bekleyip sonunda çokbüyük kâr elde eden kimse. durduk yere Hiçbir sebep yokken. dut yemiş bülbüle dönmek Suskunlaşmak. duygu beslemek ...
2
Antakya halk sözleri: sözcükler, deyimler, atasözleri, ... - Sayfa 57
“Dut yemiş bülbüle dönmek. ” Dimyat'a pirince giderken, evdeki bulgurdan olmak. Dipsiz kuyu. "Gereksinimi bitmeyen yoksul kimse. " Dirıik yüzü görmemek. "Başı sorunlardan kurtulmamak. " Dirliksiz kalsın kötüler. "Başı dertten kurtulması.
M. Şerefettin Canda, 1997
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 332
0 dut gibi arg. ayakta duramayacak denli sarhoş, dut yemiş bülbüle dönmek 1) önce çok konuşurken artık sesi çıkmaz olmak. ör. Bilgisizliği ortaya çıkınca dut yemiş bülbüle döndü. 2) neşe ve konuşkanlığını yitirmek, susmak. dutgiller ç . a. Far.
4
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
DUT GİBİ OLMAK : Aşırı sarhoş hale gelmek. DUT YEMİŞ BÜLBÜLE DÖNMEK : Neşesi ve konuşkanlığı herhangi bir sebepten ötürü kaybolmak, susmak. «Arkadaşmm tayin haberini duyunca dut yemiş bülbüle dönmüştü.» DUVAĞINA ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
5
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1015
... söyle, o yüzsüzlerden ses seda çıkmaz) • Gık demeden (Kurumun her isteğini gık demeden yerine getirdiler) • Put kesilmek • Başı önünde • Dut yemiş bülbüle dönmek (Hakikatler önlerine serilince, bak, nasıl da dut yemiş bülbüle döndüler) ...
6
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 243
... Kendi halinde • Dut yemiş bülbüle dönmek (Hakikatlar önlerine serilince, bak, nasıl da dut yemiş bülbüle döndüler) • Kadife eldiven altında demir bir el (y) [Yumuşak görünmekle beraber gerektiğinde çok sert de davranabilen kimse] (Onun, ...
7
Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 82
Dut gibi karardı, (d): Çok kısa bir sırada ten rengi değişip soldu, karardı. Dut yemiş bülbül gibi sustu, (d): (Türkiye - Dut yemiş bülbüle dönmek) Bütün neşesini yitirip, korku ve üzüntüden konuşamaz duruma geldi. Duvar konuşur da o konuşmaz ...
Mustafa Gökçeoğlu, Harid Fedai, 1988
8
Türk folklor araştırmaları - 15. cilt,289-306. sayılar - Sayfa 6751
Bülbül bu devran gider Beni dinden çıkarır Sürmelenmiş göz ile Bülbüller düğün eyler Bilmem ki ne gün eyler Ben feleğe neyledim Bana bildiğin eyler 6752 TÜBK FOLKLffl Benim ... Kargayı bülbül diye satmak- Dut yemiş bülbüle dönmek.
9
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 255
uzun zamandır rahat bir hayat düzeni içine girmiş (ülke). Dut yemiş bülbül gibi (Dut yemiş bülbüle dönmek). Önceleri konuşurken, şen ve neşeli iken karşılaşılan bir hâdise dolayısıyla artık sesi çıkmaz olma(k). Dutlar giyinince insanlar soyunur.
Kâzım Yetiş, Sâmiha Ayverdi, 1993
10
Türkçenin gücü: Türk dilinin zenginliklerine tanıklar - Sayfa 85
... öğelerin yanında, dönmek eylemiyle kurulmuş şu örnekler de dikkat çekicidir: ağzı çiriş çanağına dönmek iki cami arasında kalmış beynamaza dönmek dut yemiş bülbüle dönmek eşekten düşmüş karpuza dönmek suyu çekilmiş değirmene ...
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DUT YEMIŞ BÜLBÜLE DÖNMEK»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
dut yemiş bülbüle dönmek nel contesto delle seguenti notizie.
Bol deyimli bir yazı
Yemekle ilgili o kadar çok deyimimiz var ki. “Tencerede pişirip kapağında yemek,” “ensesinde boza pişirmek,” “muhallebi çocuğu”, “dut yemiş bülbüle dönmek,” ... «Haber Türk, set 10»
