Significato di "sauna" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI SAUNA IN TURCO

sauna

CHE SIGNIFICA SAUNA IN TURCO

sauna

Sauna

Sauna, bagno finlandese tradizionale. La prima sauna pubblica fu costruita con urgenza nel villaggio olimpico sulla reazione degli atleti finlandesi alle Olimpiadi di Berlino del 1936. Questa sauna, che è stata utilizzata per la prima volta da atleti di altri paesi a Berlino, è di grande importanza nel diffondere la cultura nel mondo. La sauna ha molti effetti positivi sulla salute umana. È stato riconosciuto da molti professionisti della salute oggi che ha dimostrato di essere efficace nel trattare e curare i pazienti con problemi legati alla nostra salute in molti modi, che vanno dai reumatismi al sonno stressante allo stress depressivo. La sauna è una cabina per la salute che consente di rilassarsi e distendersi in una stanza calda, umida e in legno, libera da stress e problemi della giornata ed è al contempo sudata e rilassante. I benefici della sauna sono noti alle persone sin dai tempi antichi e vengono utilizzati nel trattamento di molte altre malattie come i disturbi depressivi, l'artrite ei reumatismi. I benefici della sauna sono elencati di seguito in base al loro uso.

Sauna, geleneksel Fin hamamı. İlk halk saunası 1936 Berlin olimpiyatlarında Fin sporcuların tepkisi üzerine olimpiyat köyüne acil olarak inşa edilmiştir. Diğer ülkelerden gelen sporcuların ilk defa Berlin'de kullandıkları bu sauna, kültürün dünyaya yayılmasında büyük önem taşımışlardır. Sauna insan sağlığına olumlu yönde birçok etkisi vardır. Saunanın romatizmadan uyku bozukluğuna gerginlikten depresif sıkıntılara kadar, birçok konuda sağlığımız ile ilgili problemlere karşı iyileştirici ve tedaviye yardımcı olacak şekilde etki gösterdiği bugün birçok sağlık uzmanı tarafından kabul görmektedir. Sauna günün stresinden ve sorunlarından sıyrılıp sıcak, nemli ve ahşap bir oda içerisinde hem terleyerek hem de gevşeyerek dinlenmenizi ve rahatlamanızı saglayan bir sağlık kabinidir. Saunanın yararları eski çağlardan beri insanlar tarafından bilinmektedir ve depresif bozukluklar, kireçlenme, romatizma gibi daha birçok hastalığın tedavisinde kullanılmaktadır. Saunanın yararları kullanım şekillerine göre aşağıda sıralanmıştır.

definizione di sauna nel dizionario turco

sauna bagno fin. Questo è dove si trovano il bagno e le altre parti.

sauna Fin hamamı. / Bu hamamın ve diğer bölümlerinin bulunduğu yer.

TRADUZIONE DI SAUNA

Conosci la traduzione di sauna in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di sauna verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sauna» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 桑拿
• Traduttore italiano - spagnolo: sauna
• Traduttore italiano - inglese: sauna
• Traduttore italiano - hindi: सॉना
• Traduttore italiano - arabo: ساونا
• Traduttore italiano - russo: сауна
• Traduttore italiano - portoghese: sauna
• Traduttore italiano - bengalese: স্টীম বাথ
• Traduttore italiano - francese: sauna
• Traduttore italiano - malese: sauna
• Traduttore italiano - tedesco: Sauna
• Traduttore italiano - giapponese: サウナ
• Traduttore italiano - coreano: 사우나
• Traduttore italiano - giavanese: sauna
• Traduttore italiano - vietnamita: phòng tắm hơi
• Traduttore italiano - tamil: sauna,
• Traduttore italiano - marathi: सौना
• turco: sauna
• Traduttore italiano - italiano: sauna
• Traduttore italiano - polacco: sauna
• Traduttore italiano - ucraino: сауна
• Traduttore italiano - rumeno: sauna
• Traduttore italiano - greco: σάουνα
• Traduttore italiano - afrikaans: sauna
• Traduttore italiano - svedese: bastu
• Traduttore italiano - norvegese: badstue

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «SAUNA»

Scopri l'uso di sauna nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sauna e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Sauna: The Hottest Way to Good Health

Giselle Roeder takes readers step-by-step through the sauna ritual, from the initial shower to the familiar wood-paneled room to the all-important cool-down and rest periods.

Giselle Roeder, 2002

Maggie's Sauna

book description: Mort Kessler, a retired businessman with medical problems, joins a local health club and meets and inner circle of zany characters.

Paul E. Furdon, 2000

The Sauna: A Complete Guide to the Construction, Use, and ...

Will the sauna be used primarily by an individual? A couple? A family? Or even a community of a dozen or more people, as with the Pompanuck Farm Community sauna? Carlton Hollander in How to Build a Sauna (see the bibliography) ...

Robert L. Roy, 2009

The Finnish Sauna:

A woman looks her most beautiful after the sauna. All men are created equal, but nowhere more so than in a sauna. A house without a sauna is not ahome. A sauna withouta birch whisk is like food without salt. *** One of the traditional ...

Jouni Kallioniemi, 2014

Principles of Bacterial Detection: Biosensors, Recognition ...

Principles of Bacterial Detection: Biosensors, Recognition Receptors and Microsystems will cover the up-to-date biosensor technologies used for the detection of bacteria.

Mohammed Zourob, ‎Souna Elwary, ‎Anthony P. F. Turner, 2008

Sauna Detoxification Therapy: A Guide for the Chemically ...

The special value of this book is its detailed specifications and drawings for a home sauna made entirely of nontoxic building materials.

Marilyn McVicker, 1997

Mobile Saunas - Sayfa 164

building excellent saunas, some of which are referenced in our further reading section. This section is a discussion of some sauna construction and operation details that relate to mobile sauna design. The mobile design creates certain ...

K?rlis O. Kalni?, 2012

Sauna as Symbol: Society and Culture in Finland

And the sauna as symbol brings together and integrates the many contradictory ideals and realities of Finnish society and culture.

L. M. Edelsward, 1993

Finnish Sauna: Design and Construction

s information and instructions for the design of genuine Finnish saunas, with sections on sauna rooms, components, seating platforms and furnishings, and the planning of the related heating, ventilation, and electrical ...

Markku Aarnio, ‎Rakennustieto, 2007

Some Like It Hot: The Sauna, Its Lore & Stories

What's all in this sauna book?

Nikki Rajala, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAUNA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sauna nel contesto delle seguenti notizie.

Sauna İle Terlemenin Farkına Varın

Sauna eşofmanların ter atmak ve kilo vermek üzerine oldukça fazla etkisi vardır mutlaka sahip olmak istediğiniz her Türk yapımı sauna eşofman için bizler ... «61saat, ott 15»

Bronze Age 'sauna' discovered off Scottish coast: Building may have …

A Bronze Age 'sauna house' has been discovered in Orkney - complete with a network of cells and a water tank for creating steam. The rare building is one of ... «Daily Mail, set 15»

SAĞLAM KAFA, SICAK SAUNA

Bu etkisini görmek için önce 5 ila 10 dakikalık sauna seanslarıyla başlayın. Zamanla 20 dakikaya kadar çıkarın. Spor salonunuzda sauna yoksa evde yaratın: ... «Mens' Health, ago 15»

Dolmuş mu sauna mı?

Son model dolmuşlarda klimasız ulaşım vatandaşı çileden çıkarıyor. Özellikle üst üste yolcu alınmış, gidilecek mesafe uzun ve bunun yanında klima da ... «Yeni Meram, ago 15»

Laleli'de otel yangını

İddiaya göre, otelin sauna bölümünde nedeni henüz tespit edilmeyen bir yangın çıktı. Alevler kısa sürede saunayı kaplarken, ihbar üzerine olay yerine Fatih ve ... «HABERTURK, giu 15»

Woman in a Wheelchair Wins a Treadmill and a Walk-In Sauna on …

On a recent episode of The Price Is Right, the longstanding game show offered up a treadmill and a walk-in sauna as two prizes to one contestant. Normally this ... «E! Online, mag 15»

Sauna kalp ve damarları koruyor, ömrü uzatıyor

Finlandiyalı bilim insanları 21 yıl boyunca saunaya düzenli giden ve hiç gitmeyen 2 bin 315 kişinin sağlık takibini yaptı. Sonuç: Saunaya girmek insan sağlığına ... «Sabah, feb 15»

Saunas protect middle-aged men against heart attacks

Scientists have found that the dry heat of a sauna does more than work up a sweat, it can actually prolong life, cutting the risk of a heart attack for middle-aged ... «Telegraph.co.uk, feb 15»

Sauna çetesi bitmedi mi yahu

Eski emniyet genel müdür yardımcısı ile İbrahim Tatlıses'in de aralarında bulunduğu 18 sanığın 8 yıldır yargılandığı 'Sauna Çetesi' davası döndü dolaştı 6 yıl ... «Hürriyet, ott 14»

Sauna çıkan yangında 3 kişi dumandan etkilendi

Bodrum'da ilçesinde saunada çıkan yangında 3 kişi dumandan etkilendi. Alınan bilgiye göre, Gümbet Mahallesi Gara Hasan Caddesi'ndeki bir saunada henüz ... «Yeni Asır, set 14»