Significato di "берестяний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI БЕРЕСТЯНИЙ IN UCRAINO

берестяний  [berestyanyy̆]

CHE SIGNIFICA БЕРЕСТЯНИЙ IN UCRAINO

definizione di берестяний nel dizionario ucraino

corteccia di betulla, ah, e Do. dalla corteccia di betulla (vedi

берестяний, а́, е́. Зробл. з бересту (див.

TRADUZIONE DI БЕРЕСТЯНИЙ

Conosci la traduzione di берестяний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di берестяний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «берестяний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 吠
• Traduttore italiano - spagnolo: ladrido
• Traduttore italiano - inglese: bark
• Traduttore italiano - hindi: छाल
• Traduttore italiano - arabo: لحاء
• Traduttore italiano - russo: берестяной
• Traduttore italiano - portoghese: casca
• Traduttore italiano - bengalese: বাকল
• Traduttore italiano - francese: écorce
• Traduttore italiano - malese: kulit
• Traduttore italiano - tedesco: Rinde
• Traduttore italiano - giapponese: 樹皮
• Traduttore italiano - coreano: 나무 껍질
• Traduttore italiano - giavanese: babakan
• Traduttore italiano - vietnamita: vỏ
• Traduttore italiano - tamil: பட்டை
• Traduttore italiano - marathi: झाडाची साल
• Traduttore italiano - turco: havlama
• Traduttore italiano - italiano: corteccia
• Traduttore italiano - polacco: kora
• ucraino: берестяний
• Traduttore italiano - rumeno: scoarță
• Traduttore italiano - greco: φλοιός
• Traduttore italiano - afrikaans: bas
• Traduttore italiano - svedese: bark
• Traduttore italiano - norvegese: bark

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БЕРЕСТЯНИЙ»

Scopri l'uso di берестяний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con берестяний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Береста: [техника, приемы, изделия : энциклопедия] - Сторінка 8

В. прошлом береста занимала важное место в крестьянском укладе. В средней полосе России березы растут практически повсеместно, что также явилось немаловажным фактором в развитии берестяного промысла.

Владимир Георгиевич Махнюк, 2008

Самоорганізація й динаміка культури та їх особливості в ...

аукових праць Юрій Петрович Богуцький. них районах Російської держави (на півночі,), де у ХУІІ ст. на бересті писали не тільки грамоти, але і кнш'и. Так, в 1715 р. у берестяній книзі, яка збереглась до наших днів, ...

Юрій Петрович Богуцький, 2010

Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...

До останнього часу берестяні грамоти в Україні не були відомі. Але ситуація змінилася з виявленням двох берестяних грамот XII ст. у селі Звенигородка Пусто- митівського району Львівської області274. Цими знахідками ми також ...

О. М Гальченко, ‎Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005

Публiцист мислi й серця: збiрник прац на пошану 80-лиття ...

не забудеш пророцтва і передаси його своєму синові-шаману, а той під такою самою присягою передасть своєму синові, і так аж до другої навали берестяних, по-друге, ніхто з присяжних не розкриватиме пророцтва до другої ...

Roman Rakhmannyĭ, ‎Ivan Dzi︠u︡ba, ‎Fedir Pohrebennyk, 2000

Kyïvsʹka Rusʹ - Сторінка 314

Розкопки Новгорода, інших міст Північної та Північно-Східної Русі (Псков, Стара Ладога, Стара Руса, Тверь, Смоленськ) виявляють так звані берестяні грамоти, які датуються переважно XІІ-XІІІ і наступними століттями.

Oleksìj Petrovič Toločko, 1998

Chutti͡a͡ i͡e͡dynoï rodyny: - Сторінка 204

Щасна думка привела Ельжбету до спроби відобразити деякі історичні події у формі скульптури з допомогою... берестяної кори. Отак з'явилась на світ її берестяна скульптура «Повстання 1863 року». Як працювала Ельжбета ...

Semen Shakhovsʹkyĭ, 1972

Istorii︠a︡ knyhy: evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ knyz︠h︡kovoï struktury

Більшість знайдених берестяних грамот, тексти на яких вишкрябані загостреними писалами, були приватними листами. Зустрічаються також торговельні записи, офіційні документи та адміністративні розпорядження, :иповіти.

Volodymyr Ovchinnikov, 2005

Енциклопедія історії України: А-Б - Сторінка 236

Украши знайдено поки що едину берестяну фамоту у Звенигород/ Галицькому археологом 1.Свеш- шковим. Найдавшший запис на бересп датуеться 1-ю пол. 11 ст., найшзшший — 2-ю пол. 15 ст. Текста видряпували на берест! за- ...

В. А Смолій, 2005

Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...

Берестяни Квр В Пет'ішче не тільки вказує на ім'я носія - чоловіка звати Петро, але й характеризує його: житель високого росту, кремезний; антропонім не може бути варіантом імені ще й тому, що ідентифікує тільки цю особу, ...

І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009

Davni kalendari, miry, monety ta pysʹmo: navchalʹnyĭ posibnyk

Сам матеріал не сприяв появі скоропису раніше середини XV ст, Одну з перших спроб палеографічного аналізу берестяної графіки зроблено Л.П.Жуковською. На грамотах зустрічаються ті ж букви, що і на пергаменті. На бересті ...

Anatoliĭ Fedorovych Hut︠s︡al, 2006