10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БОСОРКА»
Scopri l'uso di
босорка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
босорка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Славянские боги, духи, герои былин. Иллюстрированная ...
Ведьма (босорка, босорканя, ворожка, воожея, колдунья, труболетка, чаровница) –как считалось, ведьмы, это женщины, обладающие сверхъестественными демоническими способностями, например,такимикак, принимать ...
2
Z glybyny vikiv: antolohii︠a︡ usnoï narodnoï tvorchosti ...
Але тота ей мати босорка зас шя посмотрила до того дзеркала, зас вид1ла, же ей д1гвка жые. Та шя выбрала до того кральовского бурку, же щ бы ю до службы не прияли. Та тот кральович повтдат, же гей; — Будеш фрайщм1рком ...
3
Etnografichni materii͡aly z Uhorsʹkoï Rusi: Zakhidni ... - Сторінка 60
Йак уж дау й^й Пан Биг трёте ды'тьа, босорка пршла, лем ша т;и ввуШдала : Што Пгс В1дь!ла у сёмим покоЁу ? — Йа не в1дь1ла, бо ш;я там ан! ие била, бабхчко. — I босорка ростаргн^ла 1 тото ды'тьа на двс'шг. та пошла од им;», ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, Di͡ura Lati͡ak, 1986
4
Olensʹkyĭ t︠s︡vit: zbirka ukraïnsʹkoï usnoï opovidalʹnoï ...
Босорка єк то увиділа, ей, єк ї недобре стало І Уна страх пе злюбила Настасю, бо хотіла далі бути з царем. Під дверьми у босорки була яма, така, як пивниця, та уна там трутила Настасю, таку, гей ні живу, ні мертву. Там ї давали ...
5
T︠S︡o pametam o sebe: memoarny zapysy - Сторінка 54
Верело ше же вноци босорка ошедла чло- века и оганя го од дванац до годзини. Вимучи. Мож од того и ошалщ, та и умрец. Лем шхто не знал по- весц як босорки випатраю и хто тоти босорки у ва- лале. Приповедало ше же то ...
6
Гуцульська мифологiя: етнолiнгвiстичний словник - Сторінка 48
1з таким значенням слово вщоме 1 в угорських гомрках. В Угорщит юнуе нав1ть легенда про те, що босорки в «день св. Петр1я (24 квітня), покровителя сшгу, голими руками збирають росу, щоб збшьшити надоУ вщ своеУ корови» ...
Неуспела Босорка возразить, как десять рукопустилиее на землю, юбка ееоказалась на голове, и забелели два округлых холма. Появилась плетка с вплетенной проволокой, самая крепкая ведьма схватила ее и, размахнувшись, ...
8
Hut︠s︡ulʹshchyna: linhvistychni eti︠u︡dy - Сторінка 230
БОСОРКА (бо'сор'ка), I, ж. Пор. уг. Ьозхогкапу. 1. Вщь- ма,чаклунка (II). - Зачарувати ко'гос, зло ко'мус на'нести, то ро'била бо'сор'ка (Кв). Див. ще босорканя. 2. парен. Про сварливу жшку. - Ста'ра бо'сорка (ЯблН); То^о *чиста ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1991
9
Рыцари мадам Авантюры: [сборник]
Содерж.: Авантюры в северных краях ; Поиски Сен-Жермена в России ; "Пещерник" из Марьиной Рощи ; Тот самый ворон ; Вот такая мистика! ; ...
Вадим Никласович Бурлак, 2011
10
Slovansko jezikoslovje--Nahtigalov zbornik: prispevki z ... - Сторінка 79
/ВерЗн 1, 205/, босор'кан'а Acherontia athropos L. вил н!чного метелика /Грицак/ ; пор. також бо^ор_к_ан_я_ Bufo /Желех 41; ВерЗн 1,205; 11,228/, босорка id. /ВерЗн 11,228/; 1 8 сц. bosorka Lepidoptera У слов 'HHCbKiñ народн1й ...
Rajko Nahtigal, Franc Jakopin, 1977
