Significato di "босо" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI БОСО IN UCRAINO

босо  [boso]

CHE SIGNIFICA БОСО IN UCRAINO

definizione di босо nel dizionario ucraino

Principi via viziati. Adv. a piedi nudi Qui puoi sentire passi silenziosi, come qualcuno .. camminare scalzi (P. VII, 1951, 133); // nel segno predicato. Sl., Raramente. Hanno già preso [pescatori] in giro, e ricordo il flusso del fiume. Ciò che boso loro e loro sono vuoti, e nel destino dell'inverno è caldo (Mal, I, 1956, 318).

босо. Присл. до бо́сий. Ось чути тихі-тихі кроки, немов хтось.. ходить босо (Фр., VII, 1951, 133); // у знач. присудк. сл., рідко. Уже й посіли [рибалки] навколо, І спогадів струмок тече. Що їм і босо, їм і голо, І в люту зиму гаряче (Мал., І, 1956, 318).

TRADUZIONE DI БОСО

Conosci la traduzione di босо in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di босо verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «босо» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 王子走宠坏
• Traduttore italiano - spagnolo: príncipes despojados
• Traduttore italiano - inglese: princes away spoiled
• Traduttore italiano - hindi: प्रधानों दूर खराब
• Traduttore italiano - arabo: الأمراء بعيدا مدلل
• Traduttore italiano - russo: босо
• Traduttore italiano - portoghese: príncipes despojados
• Traduttore italiano - bengalese: নেতারা দূরে নষ্ট
• Traduttore italiano - francese: princes gâtés loin
• Traduttore italiano - malese: putera hati rosak
• Traduttore italiano - tedesco: Fürsten entfernt verwöhnt
• Traduttore italiano - giapponese: 王子離れ甘やかさ
• Traduttore italiano - coreano: 왕자 는 멀리 버릇
• Traduttore italiano - giavanese: panggedhe adoh ngrusak
• Traduttore italiano - vietnamita: hoàng tử đi tha hồ
• Traduttore italiano - tamil: இளவரசர்கள் சிறைபிடித்து
• Traduttore italiano - marathi: नेते काढून
• Traduttore italiano - turco: prensler uzakta şımarık
• Traduttore italiano - italiano: principi via viziati
• Traduttore italiano - polacco: książęta się psuje
• ucraino: босо
• Traduttore italiano - rumeno: prinți departe rasfatata
• Traduttore italiano - greco: πρίγκιπες μακριά χάλασε
• Traduttore italiano - afrikaans: vorste weg bederf
• Traduttore italiano - svedese: prinsar bort ogiltiga
• Traduttore italiano - norvegese: prinser bort bortskjemt

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БОСО»

Scopri l'uso di босо nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con босо e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kosovska narodna čitanka 1989: Dalmatinsko Kosovo

Калиний (Ланко) Алекса, стар 35 год., +1944; Лакий (Трифун) Урош, стар 50 год., +1944; Лакий (Урош) Миленко, стар 20 год., +1944; Босо (Тодор) Илида, стар 19 год., +1944; Лакий (Лован) Миле, стар 45 год., +1944; Радека (Павле) ...

Nikolaj Mrđa, 1989

Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...

бо^сонос (50), босо^нос (40), бо^соноч (17, 49), бо^сонуч (22), присл. 'взути взуття на босу ногу, без онучі чи шкарпетки'. БОСОНІЖКИ босо' ніжки (81, 91, 181, 186, 204, 205, 208, 218, 219, 228, 243, 249, 253, 257, 259, 260, 261, 266, ...

Halyna Hrymashevych, 2002

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 2113

... 83 До солнца пройди три покоса - будешь ходить в сапогах, а не босо — Ил. 1915, 327; Раз. 1957, 56 До солнца пройди (пройти) три прокоса — не будешь ходить босо — Рыбн. 1961, 37; Ан. 1988, 80 До солнца пройти три покоса ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Собрание законодательства Российской Федерации

с ооа аосао аао босо соо ао сассоао 2с12 аа сассоа фооосаса боссс аоа а ооа аосао аао босо соо ао сасаа 2с11 ас сасаа фсоосаса боасс сса а соа аосо аао босо соо ао сасаа 2с1с ас сасаао фсосаса боссос аоа а соа аосо аао ...

Russia (Federation), 2006

Kʻartʻuli enis ortʻograpʻiuli lekʻsikoni: - Сторінка 1077

А ЬоогроЭого (босо. ЬоосооЗогоЬ) Ьюд. 1»оо;роБооп (бот. ЬоогроБоооЬ) 1код, ЬоогрЭобос^гоЬ ^Б^г^доо Ьоог^>оБого (бооэ. Ьоог^оБогоЬ) Ьгод. Ьоосо&гоо^зБо Ьо ого о 9(0. ЬоосооЬ гог^о Ьооо^ЭоБгро (Ьооо^ЭоБсооЬо) 1мо$.

Varlam T'op'uria, ‎Иване Гигинеишвили, 1968

Etiudebi żveli kʻartʻuli literaturis istoriidan - Том 9 - Сторінка 72

^со ЬЬ^оя, <пгаЭд^ 'ЭдЗБ^ргаЬдсртЬой Босо^>оЬ(^ЭоЬо 2,оэтд Здд^одЬ, ЛоЭдсгд Босо^тоЬЗ(здЗд^о ЬЬдод&& о&о Босод^тЬ^дЭЬ, о^о сед Босо^оЬспд&о^ Эо.Ь&'д^о о^пЗЬоо&до^т&^одЬ, <*)оЭдсо,д „ос^^о^дб^дЬт, офу^Ь, ...

Korneli Kekeliże, ‎S. Qubaneišvili, 1963

Труды - Том 428 - Сторінка 53

Вместе с тем при анализе разреза Босо вскрылось одно любопытное обстоятельство: корреляция по планктону названного разреза с экваториальными разрезами Тихого океана (в частности, сопоставление уровней появления ...

Юрий Борисович Гладенков, 1988

Марине Неогене стратиграфий оф тхе нортнерн парт оф тхе ...

Вместе с тем при анализе разреза Босо вскрылось одно любопытное обстоятельство: корреляция по планктону названного разреза с экваториальными разрезами Тихого океана (в частности, сопоставление уровней появления ...

Юрий Борисович Гладенков, ‎Владимир Васильевич Меннер, 1988

Торг Амстердамской: содержащий все то, что должно знать ...

Я уже сказалb, чпо спбишb оное по. шпиверовb, чmoбѣ завесmи счепib, и чшо банкb ихb удерживаепib ошѣ первой парпіи, копорая входипib на счешb: и пако положимb , чшо мнѣ заведенb счепib сего дня, и записали за меня босо.

Jean-Pierre Ricard, ‎Христиан Лудвик Вевер, 1763

Евдемова этика - Сторінка 188

... перо тбэу атм босо ооууеуй тй; бессросо; еото тсобтщ. еото б' борт об; окечгес); пбтероу ' б еукрсотй; каб 6 бокрсотт]; еосоо тф перо а 1'] тф (Ъ; ёхоуте; тйу босо‹рорбо\›‚ Мусс ее лбтероу тф перо тсобо еТусоо ромом бокрсотт'] ...

Аристотель, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БОСО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino босо nel contesto delle seguenti notizie.

Экс-супруга Шуфрича стала продюсером шоу-бизнеса

В этот вечер виновницу торжества пришли поздравить также Алла Кудлай, ресторатор Николай Тищенко, телеведущие Артур Босо и Габриэла ... «Комсомольская Правда в Украине, set 15»

Натали Ворона стала продюсером певицы Lora Superfin

... певец и телеведущий Артур Босо, телеведущая Габриэла Массанга и режиссер Елена Винярская. Именно Винярская стала автором клипа на песню ... «Голос UA, set 15»

Алея за босо ходене и учител по физкултура - рецепта за любов …

Първата „Алея за босо ходене" в родна детска градина ще бъде изградена скоро в столичната 55 ЦДГ „Веселина" в район Слатина. Пътеката, която ще ... «DARIK News, mag 15»

Казахстанцы накормили тысячу людей лагманом и попали в …

... кипящим растительным маслом). В лагман добавляются пряности и зелень. Есть различные виды лагмана: сюоюжоу, гоюжоу, пиньинь, босо и др. «Комсомольская Правда в Украине, mag 15»

В Петах-Тикве не дали открыть ''некошерный'' магазин

Босо сразу же дал понять, что не бывать такому в Петах-Тикве. Особое возмущение у религиозных вызывал тот факт, что магазин планировалось ... «IzRus, apr 15»

"Сървайвър" на босо по Камчия

0. 0. "Сървайвър" на босо по Камчия. от Станка Христова | агенция Стандарт Общество · НАЙ-НОВИ · Българка ще играе на финала на "Sozopol Santa ... «Стандарт, apr 15»

День Ивана Купала: обливаем всех водой

"Пройти до солнышка два покоса — ходить не будешь босо", "До солнышка пройти три покоса, ходить будешь в сапогах, а не босо". В старину день ... «NewsProm.Ru, lug 14»

Жидков, Литовченко и Дорожкина открыли в Киеве дерево …

Загадал желание и вбросил в недра дерева певец Артур Босо. Читайте: ТОП-5 самых известных детей политиков. Не пропустила событие и певица ... «Обозреватель, lug 14»

Шуменци ще отпразнуват Еньовден с посрещане на изгрева …

В програмата са включени още посрещане на изгрева, изплитане на венци и „босо" хоро, което според традицията зарежда с енергия и здраве. «DARIK News, giu 14»

Шиничи Морохоси

“«Босо» значит быть в банде. Но никаких преступлений мы не совершаем, разве что только нарушаем ПДД. Весь смысл – сделать обычный дорожный ... «TopGearRussia.ru, mar 14»