CHE SIGNIFICA БОСЯКУВАТИ IN UCRAINO
definizione di босякувати nel dizionario ucraino
bob, uyu, uesh, nedok, rozm. Vivi come un capo - Lui [il nonno] ha sentito che eri senza un riparo e impantanato nella città (Smil., Riunioni, 1936, 25).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БОСЯКУВАТИ»
Scopri l'uso di
босякувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
босякувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
В'ячеслав Липинський та його доба: науковий збірник
Чим більше він босякував, тим більше він переймався новою вірою. Йому його російський вчитель сказав, що культ босяцтва вже по цілій Европі шириться і що це там зветься визволеням пролєтаріяту. А що наш Санчо Панчо в ...
Вячеслав Липинський, Юрій Терещенко, Союз гетьманців-державників,
2010
2
Holubyĭ shli︠a︡kh: povisti, pʹi︠e︡sa - Сторінка 15
Годі тобі босякувати. Скажеш мамі... а втім, я сам скажу. Тільки перекажи, щоб уранці зайшла до мене. Восени в школу підеш... «У школу!» Війнуло свіжістю паморозі й духом тіпаних конопель. Хлопці біжать вулицею, а матері од ...
3
Украинская грамматика - Сторінка 223
Глаголы, выражающие значение «уподобляться по каким-либо признакам или действию тому, кто назван мотивирующим существительным»: босякувати, гультяювйти, жебракувати, старцювати. Тип малопродуктивный.
Віталій Макарович Русанівський,
1986
4
Dni narodzhennia: povistʹ - Сторінка 31
Мабуть, босякувати в молодості — не велика біда. Головне, щоб на все життя босяком не залишитись. Старий босяк — гидко! А тим часом Грицеві дружки, хоч тоді й повтікали, але невдовзі таки попались, на якомусь ділі. Саме на ...
Ovsiĭ Volodymyrovych Krukovet︠s︡ʹ,
1974
5
Tvory - Том 5 - Сторінка 118
Злодій! Ну, це так йому не минеться. Хай ось прийде ввечері, хай прийде. Дід його провчить. За все провчить — і за помаранчі, і за стоптані черевики, які зовсім недавно куплені, і за подрану сорочку! Дід йому покаже, як босякувати!
6
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Порівняно найширше вони використовуються в українській мові, значно рідше _ в російській і білоруській. Наприклад: укр. наіімитувати, наймичкувати, старцювати, нянькувати, слугувати, жебракувати, босякувати, злидарювати, ...
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
ходити бо- сон1ж», босякувати, [босячити] Я, бо- сака «босошж», [босаком, босачка ГП, босяка До, Па, босяком] «тс», [босём бос1- сшький] «зовам босий», [прабьсь] «у взутп на босу ногу» Ж, [прабос] «тс.» Ж, [прабьсьний] «босий» ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 46
-яче босякувати, -ую, -уеш босяцький босяцюга, -и, д.-м. -з\ босяцюра, -и босячка, -и. д.-м. -ш, р. мн. -чок босячня, -1, ор. -ею бот, -а, мн. -и, -1в ботан1зйрка, -и, д.-м. -ш, р. ли. -рок ботанЬувати, -ую, уеш боташк, -а ботан|ка, -и, д.-м.
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
9
Stolochene z͡hyto: roman - Книга 3 - Сторінка 200
Проте в поводженні з цими, вихованими на старих інтелігентних галицьких традиціях паннами, хлопці теж себе репрезентують не з гіршого боку. Зрештою, навіть босякуваті зали- цяльники-бабії поводять себе так, як цього хочуть ...
10
More i soni︠a︡khy: roman - Сторінка 286
Не хочемо туди, краще босякувати. Мандруємо собі, спимо, де попало... - А їсте що? - Ловимо рибу, крадемо з колгоспних полів картоплю, кавуни, кукурудзу, виноград. Словом, не голодуємо. - А хліб? - З хлібом також нема проблем.