Significato di "буйніти" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI БУЙНІТИ IN UCRAINO

буйніти  [buy̆nity]

CHE SIGNIFICA БУЙНІТИ IN UCRAINO

definizione di буйніти nel dizionario ucraino

bujniti, sì, nedok. È bello crescere, fiorire; salire. Buinie è un campo amico, profuma di schede madri, un contadino (Gord., Girl .., 1954, 135); * Figurativamente. È molto buono quando il passato scompare e al suo posto c'è una rivolta moderna (Smolich, Day .., 1950, 89).

буйніти, і́є, недок. Пишно рости, розквітати; буяти. Буйніє дружне поле, пахне материнка, полинець (Горд., Дівчина.., 1954, 135); * Образно. Це дуже добре, коли минуле зникає і на його місці буйніє сучасне (Смолич, День.., 1950, 89).

TRADUZIONE DI БУЙНІТИ

Conosci la traduzione di буйніти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di буйніти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «буйніти» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: buynity
• Traduttore italiano - spagnolo: buynity
• Traduttore italiano - inglese: buynity
• Traduttore italiano - hindi: buynity
• Traduttore italiano - arabo: buynity
• Traduttore italiano - russo: буйниты
• Traduttore italiano - portoghese: buynity
• Traduttore italiano - bengalese: buynity
• Traduttore italiano - francese: buynity
• Traduttore italiano - malese: buynity
• Traduttore italiano - tedesco: buynity
• Traduttore italiano - giapponese: buynity
• Traduttore italiano - coreano: buynity
• Traduttore italiano - giavanese: buynity
• Traduttore italiano - vietnamita: buynity
• Traduttore italiano - tamil: buynity
• Traduttore italiano - marathi: buynity
• Traduttore italiano - turco: buynity
• Traduttore italiano - italiano: buynity
• Traduttore italiano - polacco: buynity
• ucraino: буйніти
• Traduttore italiano - rumeno: buynity
• Traduttore italiano - greco: buynity
• Traduttore italiano - afrikaans: buynity
• Traduttore italiano - svedese: buynity
• Traduttore italiano - norvegese: buynity

4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БУЙНІТИ»

Scopri l'uso di буйніти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con буйніти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

А - Н: - Сторінка 111

БУЙТИ (звичайно про певну рослинність як збірне поняття — буйно рости, розростатися, розквітати), БУЙНІТИ, БУЯНІТИ рідко; ПИШАТИСЯ, РОЗКОШУВАТИ (про природу, звичайно в мові художньої літератури, — виявляти себе у ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Я вибираю літературу: книга про себе : з циклу розповідей ...

Думаю — і твердо переконаний: театр без змагання між напрямками засуджений на виродження. Та це — принагідно: тоді, як я залишав театр, такої небезпеки перед ним не виникало, навпаки — саме тоді починало буйніти ...

Юрій Смолич, 1970

Rozpovidʹ pro nespokiĭ: pt. 2. Rozpovidi prod nespokiĭ ...

ме тоді починало буйніти творче змагання між різними, протилежними й антагоністичними творчими напрямками: Курбас і Юра на Україні, а поза ними ще й могутня фаланга акторства старого театру, очоленого таким корифеєм, ...

I͡Uriĭ Smolych, 1970

Neues ausführliches und vollständiges deutsch-böhmisches ...

... bugn^m h^ti, buyniti. Frechheit, f. ,'melost, f. 2) Mmh' «illen , r»,vust!lest , nezdednost / newä^nost, s. z) Unzucht, bug«. nost , d,e Frechheit habe« , «i» ru smelost. Frtissam, s fflockinklume. Frem l, ausländisch, c,z4, cy,otr«g« n», pre<r«ln!

Karl Ignaz Tham, ‎Johann Christoph Adelung, 1799