Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "чудо" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЧУДО IN UCRAINO

чудо  [chudo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЧУДО IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «чудо» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
чудо

miracolo

Диво

Miracolo, un miracolo - sorprendentemente sorprendente; in realtà uno stato di sorpresa. I fenomeni sono inesplicabili da processi fisici e mentali conosciuti; sono attribuiti all'atto delle forze soprannaturali. Ди́во, чудо — те, що викликає подив, здивування; власне стан здивування. Явища непояснимі відомими фізичними, психічними процесами; їх відносять на рахунок діяння надприродних сил.

definizione di чудо nel dizionario ucraino

miracolo, ah, mn miracoli, p.1. Per le credenze superstiziose e religiose - un fenomeno che sarebbe stato causato da forze soprannaturali, la magia, la forza un intervento divino. Un miracolo folle e una pagnotta (Ukr .. fri .., 1963, 224); [Mary:] Quello che dici, e diavolessa ombra scelto un bravo ragazzo ... E 'una strega miracolo! (Krop., I, 1958, 95); - Dio, la santissima vergine! Voglio dimenticare tutto! .. La vergine è perfetta, fai un miracolo! (L. Ukr., III, 1952, 658); Almeno una volta che hai un miracolo! Sembrava essere se stessi, lasciare che l'uomo della strada, e su di essa, dondolo, galleggiando i buoi e il cantiere sembrava, se ci host (Stelmakh, I, 1962, 570) .◊ vedi meraviglie in un setaccio. чудо, а, мн. чудеса́, с.

1. За марновірними та релігійними уявленнями — явище, нібито викликане надприродними силами, чаклунством, втручанням божої сили. Дурневі чудо, а попові хліб (Укр.. присл.., 1963, 224); [Маруся:] Що не говори, а бісова тінь гарного парубка підхопила… Це відьомське чудо! (Кроп., І, 1958, 95); — Боже, найсвятіша діво! Я хочу все забути!.. Діво пречиста, зроби се чудо! (Л. Укр., III, 1952, 658); Хоч би раз тобі сталося чудо! Подивився б собі, припустимо, чоловік на вулицю, а по ній, погойдуючись, пливуть його воли й на подвір’я поглядають, чи нема там господаря (Стельмах, І, 1962, 570).

◊ Чудеса́ в решеті́ див.

Clicca per vedere la definizione originale di «чудо» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЧУДО


трудо
array(trudo)
худо
array(khudo)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЧУДО

чуднуватий
чуднувато
чудняй
чудовість
чудовий
чудовисько
чудовище
чудовний
чудовно
чудово
чудодій
чудодійність
чудодійний
чудодійно
чудородія
чудородний
чудотвор
чудотворець
чудотворний
чудотворник

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЧУДО

альбедо
безглуздо
бердо
бздо
блюдо
блідо
бордо
водо
відо
гніздо
говедо
гов’єдо
гордо
дедо
до
добросердо
дідо
ендо
злорадо
ідо

Sinonimi e antonimi di чудо sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЧУДО»

Traduzione di чудо in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЧУДО

Conosci la traduzione di чудо in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di чудо verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «чудо» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

奇迹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

milagro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

miracle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चमत्कार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معجزة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чудо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

milagre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অলৌকিক ঘটনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

miracle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keajaiban
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wunder
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

奇跡
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기적
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ajaib
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phép lạ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிசயம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चमत्कार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mucize
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

miracolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cud
50 milioni di parlanti

ucraino

чудо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

miracol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θαύμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wonderwerk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mirakel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mirakel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di чудо

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЧУДО»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «чудо» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su чудо

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЧУДО»

Scopri l'uso di чудо nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con чудо e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Чудо исцеления шепотом
Древние секреты шептунов и знахарей помогут справиться с любым недугом. Человеческий голос обладает такой могущественной силой, ...
Матушка С, 2010
2
Чудо сыроедения: путь к красоте и молодости : [пер. с англ.]
Эта книга - о произведении по имени Здоровье: как его понимать, как исполнять, как исправлять. Множество рецептов оздоровления тела ...
Тоня Заваста, 2012
3
Петр-царь и Чудо-ларь: сказка:
Сказка "Петр-царь и Чудо-ларь" - начало истории о волшебном ларце и его хранителях - ларниках
Анна Васильевна Ершова, 2010
4
Чистотел и алоэ: чудо-целители семьи
Prednaznachena dlya shirokogo kruga chitatelej.
Г. А. Гальперина, ‎Natal'ya Aleksandrovna Perederej, 2005
5
Чудо - Абетка У Віршах:
Верховень В. Осінь, олень, батько, ненька — Вимовляються м'якенько! Прислів'я Щоб рибкуз'їсти,треба вводулізти. Хто людейпитає,той і розум має. Як головасивіє,то чоловік мудріє. Головабез розуму —якліхтар без свічки.
Верховень В., 2014
6
Ваш домашний повар. Чудо-рецепты запеканок
Чудо-рецепты. запеканок. Ставшая обиходной фраза«Всегениальноепросто» свежа,как никогда, если речь идетозамечательномкулинарном достижении человечества – запеканке. История не сохранила имени человека, ...
Сергей Павлович Кашин, 2012
7
Маленькое Чудо:
днажды,когда меняуже лет двенадцать никто не называл Маленьким Чудом,я оказалась на станции метро«Шатле» вчаспик. Я ехалавтолпе по движущейся дорожкечерез нескончаемый коридор.На женщине впереди меня было ...
Патрик Модиано, 2014
8
Чудо хождения по водам:
2. Утро, хранившее в себе, как запах, ночную ясную свежесть, напоминало об утраченном человечеством рае. Такое, во всяком случае, чувство владело В., пока он проделывал свой ежедневный путь от домадо автомобильной ...
Анатолий Курчаткин, 2014
9
Праздник-ожидаемое чудо!: лучшие внекл. мероприятия : ...
лучшие внекл. мероприятия : 1-4-е кл. О. Е. Жиренко. Учитель: Родина должна заботиться о подрастающем поколении, ведь будущее России — это вы. Каждый из вас привык считать своей малой родиной то место, где родился И ...
О. Е. Жиренко, 2008
10
Чудо-азбука в стихах
Верховень В. Счастье без ума — дырявая сума. С кем поведёшься, от того и наберёшься. Старыйдруг лучше новых двух. Слово не воробей,вылетит — не поймаешь. Смелый там найдёт, где робкий потеряет.
Верховень В., 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЧУДО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino чудо nel contesto delle seguenti notizie.
1
Чудо на кончике пера
8 октября где-то в центре Москвы должно произойти чудо. Точнее, серия взаимозависимых чудес, благодаря которым страна получит федеральный ... «Новая газета, ott 15»
2
Церковь празднует чудо Архистратига Михаила в Хонех
После этого чуда отец с дочерью и все его семейство крестились, и усердием благодарного отца был воздвигнут храм в честь святого Архистратига ... «Православие и мир, set 15»
3
Еве Грин и Шону Бину предложили сыграть злодеев в «Чудо
Чудо-женщина появилась на страницах комиксов DC в 1941 году. Ей были посвящены телефильм 1974 года и сериал «Чудо-женщина», выходивший с ... «Lenta.ru, set 15»
4
Американец поразил весь мир, создав уникальное чудо-дерево …
Чудо-растение – радость и для желудка, и для глаза. Вкусные плоды созревают в разное время в течение всего лета. А весной дерево взрывается ... «СЕГОДНЯ, ago 15»
5
Чудо-Женщина снялась в сексуальном фотосете. Фото
Галь Гадот, исполнившая роль Чудо-Женщины, предстала перед поклонниками в нижнем белье, сообщает Хроника.инфо со ссылкой на Корреспондент ... «Хроника мировых событий, lug 15»
6
Московские полицейские разоблачили продавцов «медицинских …
Коноплев и работавшие на него продавцы уверяли, что «чудо-прибор» стоимостью 20 тысяч рублей при постоянном использовании помогает ... «МедНовости, giu 15»
7
Это же 8-е чудо света! Уникальный сад в Дубае удивит даже …
Все, кто уже успел там побывать, кричат в один голос, что это 8-е чудо света обязательно нужно увидеть хотя бы раз в жизни. AdMe.ru предлагает вам ... «AdMe.ru, mag 15»
8
Звезде «Стартрека» предложили сыграть возлюбленного Чудо
Чудо-женщина впервые появилась на страницах комиксов издательства DC в 1941 году. Про нее никогда не снимали полнометражные ленты, хотя ей ... «Lenta.ru, mag 15»
9
Восьмилетнюю героиню "ФАКТОВ" Веру Яковлеву официально …
16 апреля в Министерстве образования и науки в Киеве состоялось вручение всеукраинской премии «Чудо-ребенок». Победителем в номинации ... «Fakty.ua, apr 15»
10
Анджелина Джоли снимет фильм о "Чудо-женщине"
Теперь же интернет-портал Collider, со ссылкой на свои достоверные источники, сообщает, что новым режиссером "Чудо-женщины" может стать ... «СЕГОДНЯ, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Чудо [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/chudo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su