Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "чудодій" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЧУДОДІЙ IN UCRAINO

чудодій  [chudodiy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЧУДОДІЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «чудодій» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di чудодій nel dizionario ucraino

miracoli, yaya, parte 1. Dep. Colui che fa miracoli; procedura guidata. Sopra un programma inchinò geometra .. impressione era come un geometra non è, come un mago onnipotente chudodiy quella mappa ingiallita, Oracle castiga tutto il suo destino (Ciro, Select, 1960, 220..); Chi è Kutsevich? Questo è stato risposto dal suo articolo. E non era necessario essere un grande mago per svelare il suo personaggio (Rybak, Hour .., 1960, 490); // Colui che fa qualcosa di straordinario, strano. Artista, amico, miracoloso, Vinhuyu con una vacanza che ho (Star., Poet., TV, 1958, 142) .2. conversazione. Come un estraneo. [Karpo:] Dirò con le tue parole: i tuoi sogni sono vanità! [Ivan:] Karpo! Forse sono davvero miracoloso, forse i miei sogni sono vanità; la scena è - il mio idolo, il teatro - un tempio sacro per me! Solo Teatro [Teatro] come i negozianti del tempio dovrebbero Ignat e la farsa e l'operetta, che rovinare il gusto .. felice e unico vizio! (K.-Karyi, III, 1961, 54). чудодій, і́я, ч.

1. заст. Той, хто робить чудеса; чарівник. Над розгорнутою картою схилився землемір.. Враження було таке, наче то не землемір, а якийсь всесильний маг, чудодій, що на пожовклій карті-оракулі вичитує кожному його долю (Кир., Вибр., 1960, 220); Хто ж такий Куцевич? На це давала відповідь і його стаття. І не треба було бути великим чудодієм, щоб розгадати його характер (Рибак, Час.., 1960, 490); // Той, хто робить щось надзвичайне, дивне. Артисте, друже, чудодіє, Віншую з святом я тебе (Стар., Поет. тв., 1958, 142).

2. розм. Те саме, що дива́к. [Карпо:] Скажу твоїми словами: мрії твої-суєта! [Іван:] Карпо! Може, я і справді чудодій, може, мої мрії — суєта; сцена ж — мій кумир, театр — священний храм для мене! Тільки з театра [театру], як з храму крамарів, треба гнать і фарс, і оперетку, вони.. смак псують і тільки тішаться пороком! (К.-Карий, III, 1961, 54).


Clicca per vedere la definizione originale di «чудодій» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЧУДОДІЙ


водій
vodiy̆
злодій
zlodiy̆
кодій
kodiy̆
лиходій
lykhodiy̆
подій
podiy̆
підвоїводій
pidvoïvodiy̆
родій
rodiy̆
чародій
array(charodiy̆)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЧУДОДІЙ

чуднувато
чудняй
чудо
чудовість
чудовий
чудовисько
чудовище
чудовний
чудовно
чудово
чудодійність
чудодійний
чудодійно
чудородія
чудородний
чудотвор
чудотворець
чудотворний
чудотворник
чудувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЧУДОДІЙ

бридій
бурдій
ванадій
вередій
видій
вудій
гладій
гордій
дій
ендокардій
епікардій
кидій
кладій
компендій
крадій
лебедій
лицедій
міокардій
індій
іридій

Sinonimi e antonimi di чудодій sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЧУДОДІЙ»

Traduzione di чудодій in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЧУДОДІЙ

Conosci la traduzione di чудодій in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di чудодій verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «чудодій» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

chudodiy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chudodiy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chudodiy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chudodiy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chudodiy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

волшебник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chudodiy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chudodiy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chudodiy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chudodiy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chudodiy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chudodiy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chudodiy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chudodiy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chudodiy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chudodiy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chudodiy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chudodiy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chudodiy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chudodiy
50 milioni di parlanti

ucraino

чудодій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chudodiy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chudodiy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chudodiy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chudodiy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chudodiy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di чудодій

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЧУДОДІЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «чудодій» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su чудодій

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЧУДОДІЙ»

Scopri l'uso di чудодій nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con чудодій e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
U zhytti ĭ na lanu-ne terpli͡u bur'i͡anu - Сторінка 75
ХІМІК-ЧУДОДІЙ Випийлітренко Матвій Справді хімік-чудодій. Він з картоплі і пшениці, З кукурудзи, чечевиці, З меду, цукру і вівса Робить справжні чудеса. Заколотить солодуху І жене гірку сивуху. Та сивуха — клята штука, Ядовита, ...
Stepan Oliĭnyk, 1960
2
Vybrani tvory - Сторінка 54
Не знаю! — «Що тобі болить?» — Нічого!.. Поїхали з нею до великого чудодія, дали йому гарний дарунок, розказали йому, що вона не їсть, не спить, не спочиває — на себе не похожа стала! Великий чудодій подарував їй ладанку, ...
Sholem Aleichem, 1940
3
Li͡udyna zhyve dvichi - Сторінка 112
Бачу... і з вас вийде чудодій... колись. Вадик солідно кивнув: — Інакше й бути не може. — От і порозумілися, — прошепотів Черемашко, і Жені видалося, що він підморгнув їй. — Тепер можна весь клопіт відікласти на ранок.
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Shovkopli︠a︡s, 1965
4
Kyivsʹko-ZHytomyrsʹka rymsʹko-katolytsʹka ieparkhiia: ...
Житомирський деканат: Любар Чудодійна Ікона Ісуса Христа і Божої Матері; Чуднів Чудодійна Ікона Ісуса Христа на Хресті; Краснопіль Чудодійна Ікона Божої Матері. Київський деканат: Рокітне Чудодійна Ікона Божої Матері; ...
IUrii Bilousov, 2000
5
"V im'i︠a︡ Boha i zahalʹnoho dobra": nyz︠h︡chi verstvy ...
У 1502 році сюди до чудодійної ікони Божої Матері прибуло, за даними хроніста, 44 тисячі паломників 38. Згодом (приблизно до 1515 року) потік богомольців сюди не зменшувався. З 1519 року новим місцем паломництва стає ...
Volodymyr Di︠a︡tlov, 1997
6
Rosiĭsʹka pravoslavna t︠s︡erkva na pivdni Ukraïny ... - Сторінка 360
Було наказано записувати випадки чудодійного зцілення і залишити при іконі всі привіски, що приносили хворі. Таке розпорядження було виконане, незважаючи на діючі положення церковного права, згідно з якими і заборонялось ...
Ihor Lyman, 2004
7
Дохристиянські вірування українського народу: ... - Сторінка 294
Папороть розцвітає опівночі, і загорається дивним вогнем, але зараз і осипається; хто встигне вирвати цю квітку, тому закопані скарби відкриваються самі, і він дістане чудодійну силу та знання; але цю квітку стереже вся нечиста ...
Ukrainian Research Institute of Volyn, ‎Товариство Волинь, 1965
8
Гнів вождів: - Сторінка 83
Но я у вас в паслєдній раз! – Іди, іди, ступай. – І войовник одразу зник, пошпарив, як чумний. «Який бізон, такий резон, – задумався старий. Петра згадав. – Мене почав дурити у чувал той чудодій. Біжу мерщій, коня пускаю вчвал.
Микола Рішко, 2014
9
Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 243
Чудодійна. сила. фізичної. активності. Як уже зазначалося, систематична робота м'язів, їх тренування і правильне використання відіграють важливу роль у зміцненні здоров'я людини й забезпеченні тривалості життя. І навпаки ...
A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
10
Комедії
Що то були за чудодійні слова, так усе змігшли?.. Цікавий я знати! К о ттр і. Даруйте мені, прошу вас, мою упертість. Ф іл і б е р т о. Е, пусте! Закохані роблять часом ще й не е... Скажіть, Джанніно, панна КостанЦа вже пішла?
Карло Гольдоні, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЧУДОДІЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino чудодій nel contesto delle seguenti notizie.
1
Усіх охочих запрошують на дитяче свято у Володимирі …
Цього року гостями дитячого блоку стануть веселі аніматори Професор Чудодій та міс Гармидер із майстерні свята «Цукерочка» ( м. Луцьк) – кумедні ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Чудодій [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/chudodiy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su