10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГНАТИ»
Scopri l'uso di
гнати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
гнати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 140
Щодо мене, то краще гнати ньмчуру в три шш, а не по лозняках закопува- тись та в нори залазити (Ю. Бедзик, Полки щуть на переправу, 1959, с. 105). Пор.: 01. ГНАТИ У ТРИ ШИТ. А тепер кажьть, з якими крашан- ками прийшли?
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 174
Антонім: глянути гидко. ГЛЯНЬ: куди не глянь оком див. кинь. ГНАВ: куди Макар телят не гнав див. Макар. ГНАТИ: гнати гоном. І. Швидко пересуватися. Втікачі гнали гоном. 2. Переправляти кого-небудь без допомоги транспорту.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 416
... for charity розпочати кампанію благодійності; 9. тех. передача; привод; 10. проїзд; 11. військ. наступ; удар, атака; 12. гірн. штрек. drive [dralv] у (past drove; р. р. driven, pres. р. driving) 1. гнати, заганяти; переслідувати (звіра, худобу); ...
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 680
1оиг «прогулянка, подорож». — С1С2 851; Черных II 272; 81. \ууг. оЬсусп 784; Но- 1иЬ— Ьуег 494; Байга! 717; КЫп 1633. — Пор. тур3. турйти «гнати, проганяти, виганя- ти» СУМ, Нед, [туритися] «гнатися», [турати] «виганяти; ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
Русский глагол гнати Сравним слова глина и линга. Напомню, что слово линга на санскрите означает «символ плодородия Шивы в виде каменного столба, изображающего мужской половой орган». Глина — глн — лнг — линга.
Владимир Жикаренцев, 2014
6
Роксолана: - Сторінка 326
... грека Ібрагіма, гнати його поперед війська, гнати й гнати, щоб ставив мости, розчищав путь, влаштовував урочисті зустрічі падишахові і всемогутній султaнші Хасекі? Може, може... У Ніші, поки вони розкошували із султаном у ...
7
Novyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ i ...
ГПдсил. до пустий 3, 4 1 порожшй 3, 4; ГНАТИ... 5. ... Ф Гнати в шию, розм. — тдсил. до гнати; Гнати в три ШИ1, розм., Гнати в шияку, розм. груб. — тдсил. до гнати в шию; ВАЛОМ... О Валом валити, розм. — 1) тдсил. до валити 1; ...
ГОНЙТЕЛЬСТВО, гоненіе, ' угнѣіпеніе, пригаѣсненіе* Кан: во врем: бездожд. ГОНИТИ, или. гнАти,. гоню, ши, иногда берется за преслѣдовать, достигать, стараться о пріобрЪте—ніи чего. Сир: 37.3. Аще гонищг^праедМл ...
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 292
1) Гнать, погонять. Голова дай полови, та жену лювали, а конева — вuвса, та жена як теа. Пом. У. 10217. Гóном гнати. Быстро гнать. Харьк. 2) Гнать, прогонять. Хоч. правду женуть люде, па правда завше дуть; Пом. Молодик. рекрут ...
10
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... чашку (склянку) чогось; to — to smb's health пити за чиєсь здоров'я. drive Idravl v (p drove Idroov), рр driven Гdrivn]) 1. гнати, проганяти to — horses (cattle) to/into a place гнати (заганяти) коней (худобу) до певного місця/у певне місце, ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГНАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
гнати nel contesto delle seguenti notizie.
Набирає популярності відео, як у Львові поліція рятувала людей …
В шию потрібно гнати горе комунальників, які протягом року брали зарплату і нічого ... Садового треба гнати а то скоро Львів буде плавати в гавні з його ... «Вголос, set 15»
У Києві розгорівся скандал через скасований фестиваль Kiev …
Гнати їх мітлою в шию з парків. ... Ти хоч раз там був, щоб говорити кого "гнати" треба, багато людей чекали цей захід і значить він їм цікавий, а те, що в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
У зоні АТО "блукаючий танк" знищив вантажівку з …
Ну ось вже тиждень ж вас попереджають: #блукаючийтанк! Який ідіот наважиться в таких умовах гнати фуру з шампанським на "сепарську" територію? «5 канал, lug 15»
Нардеп закликав гнати у три шиї "журналістів" на дільницях у …
Екс-голова КВУ, нардеп Олександр Черненко закликав членів ДВК на довиборах у Чернігові "гнати "журналістів" в три шиї", а міліцію - "в'язати" тих, хто ... «Українська правда, lug 15»
У Росії офіційно дозволили гнати самогон
У Росії офіційно дозволили гнати самогон. З 1 липня в Росії набув чинності ГОСТ 55799-2013 "Дистилят зерновий. Технічні умови", що легалізує ... «http://www.ednist.info/, lug 15»
Мешканці Донецька про обстріл центру міста: гнати, давити …
Мешканці окупованого Донецька вважають, що в обстрілі міста винна українська армія. Люди закликають лідерів «ДНР» не бути лояльними до ЗСУ і йти ... «Преса України, lug 15»
В СБУ «догнали», що догналів слід гнати з України
Співробітники СБУ за підтримки спецпідрозділу “Альфа” провели під Львовом обшуки у приміщеннях чоловічого та жіночого монастирів ... «Високий Замок, giu 15»
Таємна імперія Олександра Єфремова
Постанова, в якій тодішньому президентові Кучмі пропонувалося гнати його в шию з поста глави Луганської облдержадміністрації, містила такий "букет" ... «Укрінформ, feb 15»
Яценюк закликав українських підприємців "гнати у шию" інспекторів
Сьогодні, 11 лютого прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк під час засідання Кабміну обурився невиконанням в областях закону про заборону ... «Телевизионная служба новостей 1+1, feb 15»
Засідання Кабміну: Мінськ, Краматорськ, мобілізація і МВФ
Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк закликав підприємців гнати в шию тих, хто перевіряє бізнес, а також має намір запропонувати затвердити ... «ICTV, feb 15»
