Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "кадіння" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI КАДІННЯ IN UCRAINO

кадіння  [kadinnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA КАДІННЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «кадіння» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di кадіння nel dizionario ucraino

bruciando, io, con. Azione per il significato bruciare Era anche ossessionato dall'eccessivo incenso nella sua testa (Il'ch., Kozatsk, nato ..., 1958, 34). кадіння, я, с. Дія за знач. кади́ти. Йому ж від понадмірного кадіння в голові замакітрилось (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 34).


Clicca per vedere la definizione originale di «кадіння» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON КАДІННЯ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME КАДІННЯ

кадіб
кадібець
кадібок
кадівб
каданс
кадастр
каденція
кадет
кадетський
кадження
кади
кадик
кадило
кадильний
кадильник
кадильниця
кадина
кадити
кадитися
кадка

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME КАДІННЯ

коноплепрядіння
кораблеводіння
крадіння
лагодіння
лудіння
льонопрядіння
ляльководіння
літаководіння
нидіння
оволодіння
одіння
оскудіння
осолодіння
отвердіння
падіння
передпрядіння
провидіння
прядіння
рабоволодіння
радіння

Sinonimi e antonimi di кадіння sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «КАДІННЯ»

Traduzione di кадіння in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI КАДІННЯ

Conosci la traduzione di кадіння in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di кадіння verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «кадіння» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

censing
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

incensación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

censing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

censing
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

censing
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

курения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

incensação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তোষণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

encensement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sanjungan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Licensing
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

censing
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

censing
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

adulation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

censing
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தத்தெடுத்தது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संघमालकांनी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yaltaklanma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incensazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

okadzeniu
50 milioni di parlanti

ucraino

кадіння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

censing
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

censing
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

censing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

censing
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

censing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di кадіння

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «КАДІННЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «кадіння» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su кадіння

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КАДІННЯ»

Scopri l'uso di кадіння nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con кадіння e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Khrystyi︠a︡nsʹki staroz︠h︡ytnosti Livoberez︠h︡noï Ukraïny: ...
Це, власне, і все, що з'являлося друком з даного питання. Куришку можна визначити, як гончарський виріб, призначений для ритуального кадіння у хаті, коморі, хліві, погребі тощо. Таке кадіння входило в родинні обрядові дії під час ...
O. V. Belʹko, ‎Oleksandr Suprunenko, ‎I. P. Hlyzʹ, 1999
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
І ввійшов він до храму Господнього, щоб кадити на кадильному жертівнику. 26:17 А за ним пішов священик Азарія, а з ним Господні священики, вісімдесят хоробрих мужів. 26:18 І стали вони проти царя Узійї та й сказали йому: Не ...
деякі автори, 2015
3
Krylati vyslovy v ukrainsʾkiĭ literaturniĭ movi: aforyzmy, ... - Сторінка 293
У країнах Стародавнього Сходу кадіння фіміаму було однією з форм принесення жертв богам. Вислів «кадити (курити) фіміам кому-небудь» у сучасній мові означав: вихваляти кого-небудь. ЇМ і ч у р і н] — Природа... Досить мені її ...
Alla Petrovna Koval', 1975
4
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Хоча це зовсім і розходиться з правдою, бо російський той народ рятував не Сталіна й його систему, а рятував сам себе, але треба було кадити, бо треба було прибрати той народ до рук, найбільший чисельно, і спертися на нього ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
5
Новий Заповіт: Новітній Переклад
Одного разу, коли він за своєю чергою служив перед Богом, 9. За жеребом, за звичаєм, як було у священиків, довелося йому зайти до храму Господнього для кадіння, 10. А вельми багато народу молилося зовні, під час кадіння, 11.
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
6
Tysi︠a︡cha krylatykh vyraziv ukraïnsʹkoï literaturnoï movy:
Фіміам. Кадити фіміам Запашна речовина для кадіння, ладан. У країнах Стародавнього Сходу кадіння фіміаму було однією з форм принесення жертв богам. Вислів «кадити (курити) фіміам кому-не- будь» у сучасній мові означає: ...
Alla Petrivna Kovalʹ, ‎Viktor Viktorovych Koptilov, 1964
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 206
3) Часть древеснаго пня, пустая въ срединѣ и вставляемая въ родникъ вмѣсто колодезнаго сруба. Пух. П. 9. Ум. Кадібешь, кадовбець. Кадіння, ня, с. — Кадження. Махае кадилом, а з iого кадіння диму нема. Кадка, ки, ж. 1)— Кадіб 2 ...
Borys Hrinchenko, 1907
8
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 34
А там, на небесах, господь, мало не гупнувши вниз (йому ж від понадмірного кадіння в голові замакітрилось), так сказав святому Петрові: — Петре, гов, ПетреІ? — Ну? — знехотя, куняючи над новим французьким романом, озвався ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
9
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
(Він був основоположником кторіограф1! в Европ1). На Близькому Сході димком з розжареного ладану з давніх-давен обкаджували святині і доми вельмож, щоб повітря там було запашним. У християн кадіння в Церкві е частиною ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
10
Диво: - Сторінка 524
... повні пива, медів, жита, пшениці, проса, каменю, дерева — всього потрібного для живлення й будування. Серед поганських пісень, християнських молитов грецьких, кадіння попівського, каяння в гріхах і спалахах веселих гульбищ ...
Павло Загребельний, 2015

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КАДІННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino кадіння nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ця ніч — найсвітліша
Митрополит, завершивши кадіння перед дверима, голосно проголошує: «Слава Святій Єдиносущній Животворній і Нероздільній Трійці завжди, нині, ... «Голос України, apr 15»
2
Відійшов, щоб бути з нами
Навіть те, як подавалось кадило, як відбувалось кадіння. Коли під час богослужіння співці неправильно промовляли слова, отець зупиняв богослужіння, ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Кадіння [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/kadinnya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su