Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "кадження" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI КАДЖЕННЯ IN UCRAINO

кадження  [kadzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA КАДЖЕННЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «кадження» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di кадження nel dizionario ucraino

inclinazione con Kazhdenie. Molte persone pregavano all'aperto durante il processo incendiario. Eb. L. 10 кадження с. Кажденіе. Множество народу молилось із надвору під час кадження. Єв. Л. 10.


Clicca per vedere la definizione originale di «кадження» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON КАДЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME КАДЖЕННЯ

кадіб
кадібець
кадібок
кадівб
кадіння
каданс
кадастр
каденція
кадет
кадетський
кади
кадик
кадило
кадильний
кадильник
кадильниця
кадина
кадити
кадитися
кадка

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME КАДЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Sinonimi e antonimi di кадження sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «КАДЖЕННЯ»

Traduzione di кадження in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI КАДЖЕННЯ

Conosci la traduzione di кадження in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di кадження verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «кадження» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

incensation
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

incensación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

incensation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

incensation
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

incensation
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кадження
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

incensação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

incensation
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

encensement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

incensation
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

incensation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

incensation
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

incensation
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

incensation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xông hương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

incensation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

incensation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

incensation
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incensazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

okadzanie
50 milioni di parlanti

ucraino

кадження
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

incensation
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

incensation
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

incensation
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

incensation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

incensation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di кадження

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «КАДЖЕННЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «кадження» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su кадження

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КАДЖЕННЯ»

Scopri l'uso di кадження nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con кадження e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: prat︠s︡i XII-ï ... - Сторінка 87
Треба зазначити, що у старозавітні часи для кадження застосовували, як правило, пахучу смолу Ливану. Однак вже у старослов'янській, відтак, давньоукраїнській мові вона вживається під назвою ладан. Ця назва утворилася ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎I︠A︡roslav R. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2002
2
De ribitus ecclesiae ucrainae - Сторінка 69
Кадження В1дбуваеться на початку БожественноУ ЛлтурпУ та шд час важливших и частин. ... присутне дух1вництво й В1рних. Кадження означае бажання, щоб молитви В1рних шдносилися до неба, так як запах кадильного ...
I͡Uriĭ Fedoriv, 1970
3
Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 256
Кадження означае щиру молитву, а довге кадження, довгу й витревалу молитву. Це довге кадження престолу вказуе саме, що престш це найважшше мюце в церкв1, бо тут перебувае в кивот1 сам Христос Господь, Основник св.
Grigorìj Lakota, ‎Hryhoriĭ Lakota, ‎Ivan Martyni︠a︡k, 2005
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Кажденіе. Множество народу ‚молилось із наовору під час кадження. еп. Л. 10 Кадя и Кядивай, нар. = Куди. Сяиопи у въ Галиши. Вх. Зн. 23 Водило, ли. ‹-. 1) Надильинна. для (піва, попи 3 кадилами, _: ъунпш/юм. Шевч. З кидала дим ...
Borys Hrinchenko, 1908
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 206
Кажденіе. Множество народу молилось із надвору під час кадження. ев. Л. 10. Кади и Кадивай, нар. — Куди. Сяноцк. у. въ Галиціи. Вх. Зн. 23. Кадило, ла, с. 1) Кадильница. Дяк стіва, поти з кадилами, з кротилом. Шевч. З кадила дим ...
Borys Hrinchenko, 1907
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 376
кадЕб (-доба)т ^ каД1вб (-довба)т large vat Цог grain or flour, for tanuic acid) ; holluw tree trunk. кадшня n — кадження. кадка (-ки)/ vat, tub: броварна , brewing tub. кадмий (-ÍK>)m Chem. cadmium. кадмии (-на, -не) - кадйльний; fumed, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Z͡Hytti͡a svi͡atykh - Книга 2 - Сторінка 394
І сталося, коли служив з порядку своєї денної черги перед Богом, по звичаю священства, випало йому ввійти в храм Господній і кадити. І все множество людей молилося знадвору (в притворі храму) в пору кадження. І явився йому ...
Andriĭ Trukh, 1956
8
Dii︠a︡lʹnistʹ Nadzvychaĭnoï dyplomatychnoï misiï UNR v ...
С. Петлюра з усмішкою, не то іронічною, не то жартливою, сказав, що він не є "президентом", але я не міг не помітити, щоб йому було неприємно чути й бачити таке неприховано отверте кадження перед його особою. Розмова про ...
Iryna Mati︠a︡sh, ‎I︠U︡riĭ Mushka, 2005
9
Try t︠s︡erkovnoslov'i︠a︡nsʹki liturhichni rukopysni teksty ...
1З ш Устав. Молитва благодарения « Благодарим тя » в МС подана перед ектешею (32б), а шсля молитви описаний чин кадження св. дар1в священиком на « Възнесеся на небеса » (33). Включено в МС 1 в1дпуст шсля заамвонно!
Oleksa Horbach, ‎Biblioteca apostolica vaticana, 1966
10
Rozdumy na skhylku z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 12
... щодо їх друку, що автор вже відчув під час друку тільки фрагментів своїх спогадів. Все це, одначе, не примусить мене до кадження фіміяму тій чи іншій політичній орієнтації. В останньому часі пишеться дещо спогадів в Україні, ...
Levko Lukasevych, 1982

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Кадження [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/kadzhennya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su