Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "колінопреклоніння" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI КОЛІНОПРЕКЛОНІННЯ IN UCRAINO

колінопреклоніння  [kolinoprekloninnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA КОЛІНОПРЕКЛОНІННЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «колінопреклоніння» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di колінопреклоніння nel dizionario ucraino

proclamazione del ginocchio, I, pp., Teach., zast.1. In piedi sulle ginocchia. A partire da Diocleziano, gli imperatori romani iniziarono a indossare ricchi abiti dello stile orientale, circondandosi di una moltitudine di cortigiani, per chiedere un proclama al ginocchio (il mondo orientale, 1957, 194). Spostare. Deferenza riverente verso qualcuno - qualsiasi cosa. колінопреклоніння, я, с., уроч., заст.

1. Стояння на колінах. Починаючи з Діоклетіана, римські імператори стали носити багатий одяг східного зразка, оточуючи себе безліччю придворних, вимагати колінопреклонінь (Іст. стар. світу, 1957, 194).

2. перен. Покірне схиляння перед ким-, чим-небудь.


Clicca per vedere la definizione originale di «колінопреклоніння» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON КОЛІНОПРЕКЛОНІННЯ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME КОЛІНОПРЕКЛОНІННЯ

колійний
колійник
колімажарь
колінечко
колінко
колінкувати
колінкуватий
колінний
коління
коліно
колінопреклонений
колінуватий
колінце
колінчастий
колінчатий
колінчик
колінчити
колір
колірний
колісний

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME КОЛІНОПРЕКЛОНІННЯ

зледеніння
змужніння
зміцніння
зціпеніння
леденіння
мужніння
обважніння
обледеніння
обсіменіння
одерев’яніння
оженіння
озлидніння
окаменіння
окам’яніння
окостеніння
оп’яніння
осатаніння
оскаженіння
осіменіння
оціпеніння

Sinonimi e antonimi di колінопреклоніння sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «КОЛІНОПРЕКЛОНІННЯ»

Traduzione di колінопреклоніння in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI КОЛІНОПРЕКЛОНІННЯ

Conosci la traduzione di колінопреклоніння in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di колінопреклоніння verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «колінопреклоніння» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

跪拜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

genuflexión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

genuflection
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गोद में जा बैठना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حني الركبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

коленопреклонения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

genuflexão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নমস্কার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

génuflexion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

teruk lutut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kniefall
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

叩頭
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무릎 꿇기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

genuflection
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự quỳ gối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

genuflection
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रार्थनासमयी गुडघे टेकण्याची क्रिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

diz çökme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

genuflessione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przyklęknięcie
50 milioni di parlanti

ucraino

колінопреклоніння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

genuflexiuni
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γονυκλισία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kniebuiging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

knäfall
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

knefall
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di колінопреклоніння

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «КОЛІНОПРЕКЛОНІННЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «колінопреклоніння» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su колінопреклоніння

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КОЛІНОПРЕКЛОНІННЯ»

Scopri l'uso di колінопреклоніння nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con колінопреклоніння e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 554
... у ставати на коліна (навколішки). genuflection ["dZenjV flekS(a)n] n колінопреклоніння. genuflectory ["dZenjV flekt(a)rl] а уклінний. genuflexion ["dZenjV flekS(q)n] n ставання на коліна, стояння навколішках, колінопреклоніння. genuine ...
Гороть Є. І., 2006
2
Tradyt︠s︡iĭni ta novitni tekhnolohiï konservat︠s︡iï ta ... - Сторінка 34
Нижче обабіч у позі колінопреклоніння, розташовано дві фігури: Мойсея із скрижалями й Іллі з вогненним колесом. Середню частину врат декоровано скісною решіткою з розетами у вигляді квітів. Нижня масивна частина врат ...
Andriĭ Bokoteĭ, 2002
3
Slovo pro pysʹmennykiv: statti ta krytyko-biohrafichni narysy
мосферу колінопреклоніння і шанування його особи. Ілюстрацією до цього твердження можуть послужити висловлювання директора Любаски (помічника Шуліков- ського) про свого шефа, які разом з його поведінкою складають ...
I︠U︡riĭ Melʹnychuk, 1958
4
Zibrannia pratsʹ - Том 1 - Сторінка 299
Важлива роль хору, наявність елементів пластики в рухах священнослужителів (поклони, колінопреклоніння, здіймання рук, кадіння, повільні та прискорені рухи у храмі в певних напрямках тощо), речитативний ха- ' рактер вигуків і ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1965
5
Sochinenīi︠a︡ - Сторінка 172
Збентежений Григорій Савич розумів, що то було не звичайне церковне колінопреклоніння, а щось вище за повсякчасні обряди. Він не клав земних поклонів, захоплено оглядав архітектуру побудованого в часи розквіту полкового ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, 1971
6
Pravoslavno-katolyt︠s︡ʹka polemika ta problemy uniĭnosti v ...
... а вона — Ісус Христос?» (37, 1127). Критичні зауваження викликала у невідомого полеміста і церемонія вітання Римського Папи, обов'язковим елементом якої було колінопреклоніння. Посилаючись на факти суворого покарання ...
Vitaliĭ Volodymyrovych Shevchenko, 2001
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai͡a. Zeleni mlyny
... колінопреклоніння, що філософу стало незручно і він одвернувся, далебі, на ту хвилю з хати вийшла господиня з глеком, то гість скористався з того, щоб не бачити схиленої постаті Явтушка. Пріся несла маслянку, злиту щойно з ...
Vasylʹ Zemli͡a͡k, 1983
8
Папа Іоанн Павло ІІ - Сторінка 22
... обрядово-церемоніальні нововведення започаткуванням традицій, які живі й досі, які свого досконалого розвитку дістали у практиці наступників, Іоанна Павла II зокрема, — відміна обов'язкового колінопреклоніння перед главою ...
Андрій Васильович Юраш, 2005
9
Svi︠a︡tyni︠a︡: istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry ...
Про подвиги, коли там перебував, хоча й невідомо є, який піст, бдіння, молитви і колінопреклоніння творив, проте те не є таємницею, що по приставленні душа його прийнята від темного затвору в не мигаюче світло до янгольського ...
Iryna Z︠H︡ylenko, 2005
10
Svi︠a︡ta Pochaïvsʹka lavra - Сторінка 250
ЗА ОИЧИЗНУҐ КРИЧАТЬ ВАСИЛІВНИ У Почаєві генерала Дверницького врочисто й відкрито стріли почаївські василіяни, відслужили молебня з колінопреклонінням, щедро гостили повстанців і передали на повстання велику суму ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎M. S. Tymoshyk, 2004

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КОЛІНОПРЕКЛОНІННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino колінопреклоніння nel contesto delle seguenti notizie.
1
Таня Малярчук: Жертва хоче знати
До свого сорому я ніколи не чула про це епохальне колінопреклоніння. А в інтернеті можна знайти безліч фото з місця події, зроблені під різними ... «Deutsche Welle, lug 15»
2
«Шило – на мило»? На Волині замінили голову ОДА
Примітно, що жодна людина не насміхалася з «колінопреклоніння» Клімчука – швидше навпаки, мітингувальники розцінили це як крок до ... «Радіо Свобода, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Колінопреклоніння [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/kolinoprekloninnya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su