Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "легкодумство" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЛЕГКОДУМСТВО IN UCRAINO

легкодумство  [lehkodumstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЛЕГКОДУМСТВО IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «легкодумство» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di легкодумство nel dizionario ucraino

pensosità, a, con. La stessa cosa carina. "Sarebbe stato meglio se stessimo zitti, colleghi, ma non irritarono il signor Tikhovich con la sua premura (Kotsyub. I, 1955, 197). легкодумство, а, с. Те саме, що легкоду́мність. — Мовчали б краще, колего, та не дратували пана Тиховича своїм легкодумством (Коцюб., І, 1955, 197).


Clicca per vedere la definizione originale di «легкодумство» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЛЕГКОДУМСТВО


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЛЕГКОДУМСТВО

легковажити
легковажність
легковажний
легковажно
легковий
легковик
легковичок
легкодумність
легкодумний
легкодумно
легкодух
легкодухість
легкодухий
легкодухо
легкодушність
легкодушний
легкодушник
легкодушно
легкозаймистий
легкозасвоюваний

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЛЕГКОДУМСТВО

абатство
авдиторство
авторство
агентство
адміралтейство
ад’ютантство
азиятство
акторство
праволомство
ремство
своєумство
слабоумство
спадкоємство
співспадкоємство
страйколамство
страйколомство
торфопідприємство
туподумство
тупоумство
хамство

Sinonimi e antonimi di легкодумство sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЛЕГКОДУМСТВО»

Traduzione di легкодумство in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЛЕГКОДУМСТВО

Conosci la traduzione di легкодумство in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di легкодумство verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «легкодумство» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

疏忽
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

descuido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

carelessness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लापरवाही
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا مبالاة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

легкомыслие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

descuido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অসতর্কতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

négligence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pemikiran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sorglosigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不注意
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부주의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

carelessness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bất cẩn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கவனக்குறைவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निष्काळजीपणामुळे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dikkatsizlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disattenzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niedbalstwo
50 milioni di parlanti

ucraino

легкодумство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neglijență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απροσεξία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agterlosigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slarv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uforsiktighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di легкодумство

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЛЕГКОДУМСТВО»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «легкодумство» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su легкодумство

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛЕГКОДУМСТВО»

Scopri l'uso di легкодумство nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con легкодумство e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Айвенго
Не було людини, яка могла б із такою готовністю, як принц Джон, підкоряти свої почуття корисливимінтересам, алевластиві йому легкодумство й запальністьраз ураз руйнувалитазводили нанівець усе, щойого лицемірство ...
Вальтер Скотт, 2015
2
Шлях меча
Це все моє кляте легкодумство... не про те думаю, не про те!.. Навпроти переминалися з ноги на ногу двоє Придатків. Першого з них я упізнав би і в суцільній темряві, навіть попри на трійцю кинджалів-тризубців за його поясом.
Генри Олди, 2013
3
Емма
... але й так непростимо розголосила; Емма боялася, що через легкодумство та легковажність Френка Черчілля ці негарні підозри могли завдати значної шкоди делікатній натурі Джейн Ферфакс. Емма була впевненою, що вона ...
Джейн Остен, 2007
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 350
Человѣкъ, не занимающійся тяжелымъ трудомъ. Легковажити, жу, жиш, гл. Мало цѣнить, мало придавать значенія, пренебрегать. Легкодумний, а, е. Легкомысленный. Желех. Легкодумно, нар. Легкомысленно. Легкодумство, ва, c.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... жвавий frivolity [frɪ ́vɒlɪtɪ] n1) легкодумство; 2)фривольність frivolous[ ́frɪvәlәs] adj1)дріб'язковий; 2) легковажний;3)фривольний; 4)поверховий frizz [frɪz] 1. n кучері 2. v 1) вити(ся), кучерявитися; 2) шипіти, шкварчати frizzed [frɪzd] ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
6
U sviti vichnykh obraziv: statti, lekt︠s︡iï, vidhuky - Сторінка 294
Але й тут не обходиться без глупоти й легкодумства. Сам Купідон, винуватець будь-якого зближення між людьми, хіба він не сліпнув і хіба не здаеться йому навіть потворне прекрасним? Скільки було б всюди розлучень чи ще ...
Ivan Mehela, 2006
7
Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 68
Мовчали б краще, колего, — спинив його Доп-Кіхот (уиїдо ' Рудик), — та не дратували пана Тиховича своїм легкодумством. Адже ви знаєте, як він поважно дивиться на свою місію... Студент махнув рукою і розщібнув кітель. Тихович ...
Михайло Коцюбинський, 1977
8
1884-1902 - Сторінка 249
Мовчали б краще, колего, — спинив його Дон - Кі- хот (уиІ£о Рудик), — та не дратували пана Тиховича своїм легкодумством. Адже ви знаєте, як він поважно дивиться на свою місію ... Студент махнув рукою і розщібнув кітель.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1955
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 201
Мовчали б краще, колего, — спинив його Дон-Кіхот (уиІ£0 ' Рудик) , — та не дратували пана Тиховича своїм легкодумством. Адже ви знаєте, як він поважно дивиться на свою місію... Студент махнув рукою і розщібнув кітель. Тихович ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
10
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
Мовчали б краще, колего, — спинив його Дон-Кіхот (уиіео ' Рудик), — та не дратували пана Тиховича своїм легкодумством. Адже ви знаєте, як він поважно дивиться на свою місію... Студент махнув рукою і розщібнув кітель. Тихович ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЛЕГКОДУМСТВО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino легкодумство nel contesto delle seguenti notizie.
1
Квіти в онлайн казино – приманка винахідливої Фортуни
Адже тренування у змаганні з долею – таке ж легкодумство, як і погоня за Фортуною, що не ступає на тверду землю з верткого барабана. Однак, азарт ... «Сайт Луцька, set 15»
2
Україні хай допоможе ЄС. У нас достатньо своїх проблем …
Таке небезпечне легкодумство варто усілякого засудження. Вогнище конфлікту вже давно, широко і яскраво палає і бажання приховатися й нічого не ... «Голос Америки, ago 15»
3
Хакери оприлюднили кілька мільйонів паролів до поштових …
Фахівці з безпеки Mail.ru зазначили, що в переважній більшості випадків причиною витоку паролів стає недосвідченість або легкодумство користувача. «Telecriticism, set 14»
4
Голова Воловецької райради погрожує учасникам автопробігу до …
Для цього в нас знайдуться всі необхідні засоби. Тому на повторення київських витівок і не сподівайтеся. Добре обміркуйте все і припиніть легкодумство. «Мукачево.нет, gen 14»
5
Голова та депутати Воловецької райради називають …
Для цього в нас знайдуться всі необхідні засоби. Тому на повторення київських витівок і не сподівайтеся. Добре обміркуйте все і припиніть легкодумство. «Закарпаття online, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Легкодумство [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/lehkodumstvo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su