Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "відомство" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВІДОМСТВО IN UCRAINO

відомство  [vidomstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВІДОМСТВО IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «відомство» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ufficio

Відомство

▪ centrali ▪ locali per nome: ▪ infatti, dipartimenti ▪ ministeri ▪ servizi ▪ dipartimenti ▪ amministrazioni ▪ enti ▪ ispezioni ▪ commissioni ▪ uffici ecc. ▪ центральні ▪ місцеві за назвою:власне, відомства ▪ міністерства ▪ служби ▪ департаменти ▪ адміністрації ▪ агентства ▪ інспекції ▪ комітети ▪ офіси і т. д....

definizione di відомство nel dizionario ucraino

Ufficio e, con. Il ramo della pubblica amministrazione e la totalità delle istituzioni che lo servono. Al più alto livello di costruzione socialista, furono istituiti ministeri e dipartimenti (U.S., 17, ІІ, 1957, 1); Colinz .. cominciò a sussurrare con il generale del dipartimento militare (Rybak, Hour .., 1960, 213). відомство, а, с. Галузь державного управління й сукупність установ, які її обслуговують. На вищому етапі соціалістичного будівництва були створені міністерства і відомства (Рад. Укр., 17.ІІ 1957, 1); Колінз.. почав шептатися з генералом із військового відомства (Рибак, Час.., 1960, 213).

Clicca per vedere la definizione originale di «відомство» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВІДОМСТВО


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВІДОМСТВО

відокремлюватися
відокромитися
відокромлюватися
відом
відомісінький
відомість
відома
відомий
відомо
відомості
відомстити
відомчість
відомчий
відомщати
відомщений
відомщення
відор
відораний
відорати
відорювати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВІДОМСТВО

абатство
авдиторство
авторство
агентство
адміралтейство
ад’ютантство
азиятство
акторство
праволомство
ремство
своєумство
слабоумство
спадкоємство
співспадкоємство
страйколамство
страйколомство
торфопідприємство
туподумство
тупоумство
хамство

Sinonimi e antonimi di відомство sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВІДОМСТВО»

Traduzione di відомство in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВІДОМСТВО

Conosci la traduzione di відомство in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di відомство verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «відомство» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

办公室
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

oficina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

office
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكتب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ведомство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escritório
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অফিস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bureau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pejabat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Büro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オフィス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사무실
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kantor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

văn phòng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அலுவலகம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कार्यालय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ofis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ufficio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

biuro
50 milioni di parlanti

ucraino

відомство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

birou
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γραφείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kantoor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kontor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kontor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di відомство

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВІДОМСТВО»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «відомство» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su відомство

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВІДОМСТВО»

Scopri l'uso di відомство nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con відомство e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
White Book - Сторінка 99
Країна Назва інституції Статус та урядова структура, до якої належить відомство Росія* Федеральна служба з інтелектуальної власності, патентам і товарним знакам (Роспатент) Підпорядковується безпосередньо уряду Чехія, ...
Volodymyr Polokhalo, ‎Ukraine. Komitet z pytanʹ nauky i osvity, 2008
2
Zakony Ukraïny - Том 6 - Сторінка 158
Експертиза заявки провадиться Відомством відповідно до цього Закону і встановлених на його основі правил. 2. Заявник має право з власної ініціативи чи на запрошення Відомства особисто або через свого представника брати ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1996
3
Osoblyvosti vykonavchoï vlady v postradi︠a︡nskiĭ Ukraïni: ...
Щодо структури треба зазначити, що державний орган може складатися зі структурних підрозділів, посад, однак в окремих випадках не мати ані того, ані іншого (наприклад, адміністративна комісія). Адміністративне відомство.
Oleksiĭ Oleksandrovych Kordun, ‎Rostyslav Mykolaĭovych Pavlenko, ‎Kosti︠a︡ntyn Oleksandrovych Vashchenko, 2000
4
Ukraïnsʹka diaspora: sot︠s︡iolohichni ta istorychni studiï
За цей час вже відбулося 11 засідань Комісії. Органом, який безпосередньо забезпечує здійснення роботи з угорською діаспорою, є Відомство у справах угорців, що проживають за кордоном. Відомство є компетентним державним ...
Vladimir Borisovich Evtukh, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. T︠S︡entr suchasnoho suspilʹstvoznavstva, 2003
5
Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 131
Європейське Патентне Відомство [227], проводячи експертизу, використовує положення Європейської' Патентно'і' Конвенції' (ЄПК), яка, у свою чергу, не визнає патентоспроможними комп'ютерні програми як такі (ст. 53 ЄПК) ...
Войтко Сергій Васильович, 2012
6
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 95
1912 р. місто звинувачує військове відомство у захопленні цієї території та вимагає її повернення. Це аргументувалося, зокрема, тим, що проїзд існував весь час для загального користування й лише за кілька років до цього його ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015
7
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 401
Прогнозні плани складаються структурними підрозділами міністерств і відомств й подаються на розгляд і узгодження у відповідну службу із закупівель, яка діє при кожному відомстві. Функцією останньої є формування на основі ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
8
Uri︠a︡dy Ukraïny u XX st: naukovo-dokumentalʹne vydanni︠a︡
Вважати неправильним, що міністри і керівники відомств, як правило, попередньо не розглядають з заінтересованими міністерствами і відомствами проектів рішень, які подають до Ради Міністрів УРСР, і таким чином, ставлять ...
A. K. Kinakh, ‎Volodymyr Lytvyn, ‎Natalʹi︠a︡ Petrovna Baranovskai︠a︡, 2001
9
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1105
Президія АН УРСР розглянула питання про наукові зв'язки установ АН УРСР з галузевими комітетами, міністерствами і відомствами. Президія відмітила, що у 1963-1964 рр. науково-технічне співробітництво установ Академії наук ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
10
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch.1. Dokumenty. Statti
«...за поданням Прем'єр-міністра міністерства, відомства»,— добре, можна так. Після «ліквідує» можна. Я думав, що Ви далі пропонуєте. В. БУТКЕВИЧ. «Утворює, реорганізує та ліквідує за поданням Прем'єр-міністра міністерства ...
Serhiĭ Holovatyĭ, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВІДОМСТВО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino відомство nel contesto delle seguenti notizie.
1
Транспортне відомство ФРН вимагає від VW план-графік …
Автотранспортне відомство Німеччини вимагає від Volkswagen надати план-графік усунення виявлених у автовиробника порушень. Водночас уряд ФРН ... «Deutsche Welle, set 15»
2
Офіцер СБУ очолить відомство, що опікується іноземними …
Роботу з іноземними студентами у Україні буде реорганізовано. Про це повідомив на прес-конференції міністр освіти та науки Сергій Квіт, передає ... «Новини від ТСН, set 15»
3
Глава відомства ФРН у справах біженців подав у відставку
Манфред Шмідт оголосив про "особисті причини" відставки. Раніше його відомство наражалось на критику за зволікання з розглядом заяв біженців про ... «Deutsche Welle, set 15»
4
ЄС: відомство Олени Тищенко - неєвропейське. Для скасування …
Єврокомісар Йоганес Ган та представники зовнішньополітичної служби ЄС під час візиту до Києва повідомлять уряду, що департамент з повернення ... «Європейська правда, set 15»
5
Відомство А.Авакова підозрюють у розкраданні держмайна …
Про це УНН стало відомо з ухвали Печерського суду Києва від 5 серпня, розміщеного в Єдиному реєстрі судових рішень. Ухвала Печерського суду ... «Львівська Газета, ago 15»
6
У Росії за наркотики заборонили сайт Reddit
У цьому повідомленні йдеться про те, що відомство кілька разів висилало вимоги видалити інформацію "на кілька адрес ресурсу", проте відповіді на них ... «BBC Ukrainian, ago 15»
7
У МВС розказали, хто очолить відомство на час відпустки Авакова
У понеділок, 10 серпня, стало відомо, що виконувачем обов'язків міністра внутрішніх справ на час відпустки Арсена Авакова стала його заступниця Ека ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»
8
Російське відомство підтвердило, що Савченко перебуває в …
У відомстві повідомили, що напередодні ввечері її доправили в один із слідчих ізоляторів у Ростовській області. Савченко привезли залізничним ... «5 канал, lug 15»
9
Порошенко: незабаром МВС буде реформовано у цивільне …
«В кінцевому підсумку Міністерство внутрішніх справ повинно стати цивільним відомством, на яке будуть покладені функції з координації державної ... «Преса України, lug 15»
10
Не була п'яною і готова пройти медекспертизу, – профільне …
Реклама. Життя. Не була п'яною і готова пройти медекспертизу, – профільне відомство про вчорашній інцидент на Радванці. 0. 30 червня 13:51 256 ... «PMG.ua, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Відомство [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vidomstvo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su