Significato di "лієчка" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЛІЄЧКА IN UCRAINO

лієчка  [liyechka]

CHE SIGNIFICA ЛІЄЧКА IN UCRAINO

definizione di лієчка nel dizionario ucraino

leccaculo, e, sì Zmensh.-pestl. to the funnel1 1, 2. Ragazze che indossano un grembiule che indossa qualcosa che si preoccupa dei diversi flaconi e fiaschette di vetro (Gur., Through Tents, 1961, 64); Il coniglio va in città, raccoglie l'acqua piena di bocca, annaffia il cavolo, non ha un vimini (Voronko, When the Growth of the Wings, 1960, 14).

лієчка, и, ж. Зменш.-пестл. до лі́йка¹ 1, 2. Дівчата у фартухах щось заклопотано мудрують над різними скляними лієчками і колбами (Гур., Через намети, 1961, 64); Іде заєць на город, Набрав води повен рот, Він капусту поливає, В нього лієчки немає (Воронько, Коли вирост. крила, 1960, 14).

TRADUZIONE DI ЛІЄЧКА

Conosci la traduzione di лієчка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di лієчка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «лієчка» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: liyechka
• Traduttore italiano - spagnolo: liyechka
• Traduttore italiano - inglese: liyechka
• Traduttore italiano - hindi: liyechka
• Traduttore italiano - arabo: liyechka
• Traduttore italiano - russo: леечку
• Traduttore italiano - portoghese: liyechka
• Traduttore italiano - bengalese: liyechka
• Traduttore italiano - francese: liyechka
• Traduttore italiano - malese: Papan lilin
• Traduttore italiano - tedesco: liyechka
• Traduttore italiano - giapponese: liyechka
• Traduttore italiano - coreano: liyechka
• Traduttore italiano - giavanese: liyechka
• Traduttore italiano - vietnamita: liyechka
• Traduttore italiano - tamil: liyechka
• Traduttore italiano - marathi: liyechka
• Traduttore italiano - turco: liyechka
• Traduttore italiano - italiano: liyechka
• Traduttore italiano - polacco: liyechka
• ucraino: лієчка
• Traduttore italiano - rumeno: liyechka
• Traduttore italiano - greco: liyechka
• Traduttore italiano - afrikaans: liyechka
• Traduttore italiano - svedese: liyechka
• Traduttore italiano - norvegese: liyechka

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛІЄЧКА»

Scopri l'uso di лієчка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con лієчка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Рожденная войной - Сторінка 19

Ростом небольшая, хрупкая, Лиечка мужественно превозмогала боль, старалась не отставать от сокурсниц. Как все, бегала и тренировалась, удивляя всех нас выносливостью, твердостью характера. Морозным январским ...

Екатерина Никифорова, ‎Александр Васильевич Морозов, ‎Александр Васильевич Морозов, 1985

Лихие годы: 1925-1941 : воспоминания - Сторінка 14

Звали ее Лия, в детстве — Лиечка, а впоследствии носила она русифицированное имя Леонида Михайловна. Лиечка получила образование в пансионе, в имении тех же графов Чернышевых-Кругликовых. Учила ее мадам Сомова ...

Анатолий Эммануилович Левитин-Краснов, 1977

Людьми остаться: повесть - Сторінка 26

Пока я так соображаю, открывается дверь. Лиечка смотрит на меня большими удивленными глазами. Какая она замученная, личико с кулачок. Остались одни глаза. Что это больница или арестантский дом?.. - Лиечка, сердце мое ...

Михаил Исакович Ханух, 1997

Советская еврейская поэзия: перевод с еврейского - Сторінка 287

ЛИЕЧКА Видали это три сосны, Три стройные подруги, Что к небу со времен войны Заламывают руки. Они видали, как сюда Толпу детей пригнали. О том, что их ждала беда, Не знали, не гадали. Заря была ясна, светла... К оврагу ...

Арн Вергелис, 1985

Обще-житие: [сборник] - Сторінка 13

... Натаниягу Мешков, хохоча гонялись друг за другом вокруг знаменитого ладиспольского фонтана подзагоревшие, голоногие Лиечка и Ревекка. Лиечка, как и положено, пушисто-рыженькая и острозубая — золотистый мышонок.

Женя Павловская, 2012

Все ушли --: - Сторінка 143

Опустеет наш дом, Лиечка. Совсем опустеет. Раечка уехала, теперь ты. . . — А я возьму тебя к себе в Петербург, будешь моих детей нянчить! — Что ты, Лиечка, — замахала руками Двойра. — Да разве я могу оставить твою маму?

ИСАЙ КОНСТАНТИНОВИЧ КУЗНЕЦОВ, 2000

Holyĭ narKOTYK: proza - Сторінка 48

У руках вона тримала жовту лієчку з довгим носиком. Лізі одразу здалося, що мама кохається з тією лієчкою, такі фантазії почали виникати після нічних порнофільмів. Жінка любо припрошувала їх на кухню. Ліза була рада, що ...

Khrysti︠a︡ Venhryni︠u︡k, ‎Vasylʹ Koz︠h︡eli︠a︡nko, 2006

Ukraïnsʹka narodna pysanka - Сторінка 34

РОЗГОРТКА МЕТАЛЕВОЇ Писачок складається з двох частин: металевої лієчки і дерев'яного дер- ЧАСТИНИ писанка жачка. Лієчка повинна мати з одного боку широкий отвір, в який кладеться віск, а з другого боку — маленький, ...

Vira Manʹko, 2001

Алина: Роман - Сторінка 82

По-твоему, лиечка виновата, что у подружек мужья не такие богатые? А одна ее подружка вообще без мужа ребеночка родила. ну откуда у нее деньги, чтобы два месяца на вилле жить, и еще в самый сезон? она отпрянула от ...

Сергей Волсини, ‎Дина Волсини, 2014

Babyn borshch: humoristychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 189

Оце прийшла, хочу лієчку до гасу купити, таку, знаєте, бляшану, щоб гнулася сюди й туди, бо ці нові, череп'яні... — Пластмасові, ви хочете сказати... — А лихо їх знає! Для мене черепок він і є черепок. Слизькі вони якісь, не гнуться.

Mykola Bilkun, 1973