Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "луна" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЛУНА IN UCRAINO

луна  [luna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЛУНА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «луна» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di луна nel dizionario ucraino

luna, e, v.1. Riflessione delle vibrazioni sonore da interferenze quando vengono percepite separatamente dalle oscillazioni iniziali. Zaschebeatav l'usignuolo - La luna andò al Gaio (Shevch. I, 1951, 6); Respirò rumorosamente e continuamente, guardandosi intorno: "Oh, oh!" Luna andò alla taiga (Dovzh. I, 1958, 124); * Figurativamente. [Pollo:] Ma raccoglierò l'intera area di fuoco, finché la luna nella zona non sarà ... (Zar., Antey, 1962, 83); * In confronto Un messaggio apparve nel villaggio vicino alla luna (Kotsyub., I, 1955, 273); // por Quello che viene da lontano; eco (a 2 cifre). Nel paese, la tristezza avvolgerà il vento e mi porterà una luna di conversazione (L. Ukr., I, 1951, 97); Sosyura canta l'anima soulful, Fino a Jambul viene la luna (Lit gas, 16.XII 1948, 3); // cosa ti piace? Qual è una risposta a qualcosa. Vedrai [lettore] nel canto della mia Luna le tue stesse speranze ... (Rilsky, I, 1960, 143) .2. trasferito, taglia Come la gloria. Nella macchina del kolkhoz trebbiatura - la luna che gira intorno al mondo (Ukr .. frs .., 1955, 366); Ha fatto come poteva, così che una buona luna arrivasse a colui che avevo bisogno (Barv., Opp., 1902, 271). луна, и, ж.

1. Відбиття звукових коливань від перешкоди, коли вони сприймаються роздільно від первісних коливань. Защебетав соловейко — Пішла луна гаєм (Шевч., І, 1951, 6); Він голосно й протяжно загукав, оглядаючись: — Ого-го-го-го-о!.. Луна пішла тайгою (Довж., І, 1958, 124); * Образно. [Курінний:].А я урожаєм на весь район вжарю, аж луна по області піде… (Зар., Антеї, 1962, 83); * У порівн. По селу луною розкотилася вістка (Коцюб., І, 1955, 273); // перен. Те, що доноситься здалеку; відгомін (у 2 знач.). В країну смутку вітерець прилине І принесе мені луну розмови (Л. Укр., І, 1951, 97); Пісню душевну співає Сосюра, Аж до Джамбула доходить луна (Літ. газ., 16.XII 1948, 3); // чого, перен. Про те, що є відгуком на що-небудь. Побачиш ти [читачу] в пісні моїй Луну своїх власних надій… (Рильський, І,1960, 143).

2. перен., розм. Те саме, що сла́ва. У колгоспі машина молотить — луна по всьому світу котить (Укр.. присл.., 1955, 366); Робила як могла, щоб таки добра луна дійшла до того, кого мені треба (Барв., Опов.., 1902, 271).


Clicca per vedere la definizione originale di «луна» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЛУНА


трибуна
array(trybuna)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЛУНА

лун
луна-парк
лунавий
лунання
лунастий
лунати
лунатизм
лунатик
лунатичка
лунатичний
лунина
лункість
лунка
лункий
лунко
лунковий
лункоутворювач
лункування
луночка
лунути

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЛУНА

авансцена
автодрезина
автоколона
автомашина
автоцистерна
азіатчина
альтана
алілуйщина
ангіна
анемона
антена
труна
уруна
фауна
фортуна
хвортуна
хортуна
хуртуна
шпаруна
шхуна

Sinonimi e antonimi di луна sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЛУНА»

Traduzione di луна in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЛУНА

Conosci la traduzione di луна in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di луна verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «луна» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

回声
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

eco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

echo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गूंज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صدى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эхо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

eco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিধ্বনি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

écho
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

echo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Echo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エコー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에코
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kumandhang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bắt chước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எதிரொலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इको
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yankı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

eco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

echo
50 milioni di parlanti

ucraino

луна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ecou
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ηχώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eggo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

eko
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

echo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di луна

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЛУНА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «луна» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su луна

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЛУНА»

Scopri l'uso di луна nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con луна e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Латунная луна (сборник)
Из. жизни. инфузорий. Времена тогда были не нынешние, плохие словавсмешанных компаниях не употреблялись, поскромнее бывалианекдоты,так что, когда на беседочном винопитии один из собравшихся, захмелев, горестно ...
Асар Эппель, 2015
2
Луна
Дли того, чтобы пройти всю иту орбиту Луна употребляй* 21 дыо-П 7 часонъ 43 минуты 11 сокундь, что пел число ... на кОТОрм падаетъ Лупа въ секунду, предположпмъ, что Луна въ will]mil моиентъ находится въ точк-Ь 1, (рис. в), ...
Фламмарион К., 2013
3
Луна
Сказка. первая. Луна. Давным-давно во Вселенной появилась красавица планета Земля. Всего у неё хватало, и воды, и воздуха. Наряды же были такими роскошными, что каждый мог позавидовать. Да только рядом-то никого не ...
Анастасия Янч, 2015
4
Луна помогает привлечь деньги. Лунный календарь на 20 лет
Сажать, сеять зе- 1-я и 2-я фазы, Луна Луна в Стрельлень, листовые в Овне, Деве , Рыбах це (нельзя саовощи жать салат ), Водолее. Сажать плодовые 1-я и 2-я фазы, Луна Луна в Скорпиодеревья, кустарни- в Овне, Тельце, не, ...
Тамара Зюрняева, ‎Юлиана Азарова, 2015
5
Дырчатая Луна
Просто это ядро у меня — как модель дырчатой Луны. — Дырявой Луны? — Дырявыми кастрюли бывают, — веско сообщил Лесь. — А Луна — дырчатая. Пробитая метеоритами насквозь. И замолчал, ушёл в свои мысли. Гайка с ...
Владислав Крапивин, 2013
6
Красная Луна
Елена Крюкова. не оседлает. Он отошел от окна. Из окна его роскошного, по последней мировой моде отделанного и обставленного жилища — элитной квартиры на Коровьем валу, пять тысяч долларов квадратный метр ...
Елена Крюкова, 2013
7
Луна Бенамор
Къ свѣту! — пѣли въ протестантской церкви голоса дѣвушекъ и дѣтей, разсѣиваясь въ безмолвіи сумерекъ, окутывавшихъ площадку. — Нѣтъ! — жестко проговорила Луна съ выраженіемъ, котораго Агирре раньше не слышалъ у ...
Висенте Бласко-Ибаньес, 2013
8
Чужая луна
И.Я. Болгарин. — Думаю, что нет. — Жаль! Вот бы с ними встретиться! — Господи! — вздохнула Елизавета Михайловна. — Неужели нельзя поговорить о чемнибудь умном? — Но я же задал умный ворос: с какой скоростью идет ...
И.Я. Болгарин, 2015
9
Невидимкою луна (сборник)
Анна Железная. «В ручей луна взглянула...» В ручей луна взглянула... Я, захотев напиться, В ладони зачерпнула Холодную водицу. И, душу мневолнуя, В руках затрепетало: Я рыбку Золотую Нечаянно поймала. Луна ушла за ...
Анна Железная, 2014
10
Разбойничья злая луна
Гдето совсем рядом сияла за кромкой разбойничья злая луна или, как было принято говорить в Харве, — полная. Мерцало, растворяясь в лунной дымке, алмазное копыто голенастого созвездия Ганеб. Верблюд, на котором ...
Евгений Лукин, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЛУНА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino луна nel contesto delle seguenti notizie.
1
Луна в высоком разрешении: опубликовано более 8 тысяч …
NASA отправляла астронавтов на Луну не только с научным оборудованием, но и с хорошими фотокамерами — среднеформатными Hasselblad 500EL ... «TUT.BY, ott 15»
2
В понедельник в небе появилась "кровавая Луна"
Луна вращается вокруг Земли по слегка вытянутой, эллиптической орбите и в момент затмения будет находиться в перигее — ближайшей к Земле ... «BBC Russian, set 15»
3
Бриллиант «Голубая луна» оценили в 55 миллионов долларов
Аукционный дом Sotheby's выставил на торги редкий голубой бриллиант Blue Moon («Голубая луна»). Его оценочная стоимость, как отмечает CNN, ... «Lenta.ru, set 15»
4
Лунный календарь на сентябрь 2015: 28 сентября Кровавая Луна
Среди обывателей это явление прозвали “Красная луна”, диск спутника окрашивается в рыжий цвет и приобретает багряный оттенок. Связано это с ... «Последние новости - Главлист, set 15»
5
Том Круз собрался в "Луна-парк"
Фильм "Луна-парк" расскажет о о группе наемников, которые ... и используют ворованное оборудование, чтобы выкрасть с луны источник энергии, ... «Интернет-газета "Вести", set 15»
6
В сентябре ожидается «кровавая» Луна - американские …
По их мнению, все случится 28 сентября, с наступлением «кровавой» Луны. Так называется природное явление, когда при полном лунном затмении ... «Комсомольская правда, set 15»
7
Полное затмение супер-Луны состоится в ночь на 28 сентября
Луна, орбита которой имеет эллиптическую форму, в момент суперлуния проходит ближайшую к Земле точку своей орбиты – перигей – и находится к ... «РИА Новости, set 15»
8
Над Землей взошла "Супер Луна"
Во время него диск спутника нашей планеты зрительно увеличился на 10% - это происходит вследствие эллиптической орбиты, по которой Луна ... «Новое Время, ago 15»
9
"Голубая луна" в первую августовскую ночь взошла над Сахалином
Южно-Сахалинск, 2 августа, SakhalinMedia. Необычное астрономическое явление – полнолуние, названное за редкость "Голубой луной" смогли ... «SakhalinMedia, ago 15»
10
«Голубая» Луна, рак и кардинал
Луна может стать голубой, да еще и вместе с Солнцем, — о том, при каких условиях это может произойти, рассказывает отдел науки «Газеты.Ru», ... «Газета.Ru, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Луна [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/luna>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su