CHE SIGNIFICA МЕНЬОК IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «меньок» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di меньок nel dizionario ucraino
piccolo, nka, h., quadrante. Zmensh.-pestl. a meno. Sotto la lava qualcosa si schizza nell'acqua, la donna si piega subito e si rallegra, sollevando dal pavimento, una considerevole makrite: in essa i mignoni viventi, i visoni piccoli e diversi anelli si scuriscono (Stelmakh, Bread, 1959, 602); * In confronto Già i Troiani stavano morendo, Mogorych trascinò tutti; E, come se fossero piccoli, si sono presentati, si sono sdraiati tranquillamente (Kotl., I, 1952, 159). меньок, нька́, ч., діал. Зменш.-пестл. до мень. Під лавою щось хлюпнуло у воді, жінка одразу ж нагинається й радіє, підіймаючи з долівки, чималу макітру: в ній темніють живі в’юни, невеликий меньок і кілька линків (Стельмах, Хліб.., 1959, 602); * У порівн. Уже троянці вгамовались, Могоричу всі потягли; І, мов меньки, повивертались, Безпечно спати залягли (Котл., І, 1952, 159).
Clicca per
vedere la definizione originale di «меньок» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МЕНЬОК»
Scopri l'uso di
меньок nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
меньок e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zbirnyk na poshanu profesora Marka Holʹberha: do ... - Сторінка 95
МЕНЬОК. Д1АЛОГ. 3. ТЕОРЕТИЧНОЮ. КОНЦЕПЩеЮ. (Дрогобич). МАРКА. ГОЛЬБЕРГА. Проблема розумЫня е засадничою у лот л1тературознавчоХ герменевтики. ПовноцЫна Ытерпретащя гснуе як екзистенщальне прагнення ...
Mark I︠A︡kovych Holʹberh, V. H. Skotnyĭ, Teti︠a︡na Bilenko, 2002
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh imen - Сторінка 124
*Мень. Менько (ІЯ, Вн). *Меньок. Мйнко, Мйньо (МА, Лв). Розм. Оментій (ЛД, Плт). Розм. Ювмен (Чк). *Ювменко. Розм. Юмен (БІ, Чк; КХ, Плт; ОБ, Вл' Днц). Зн. Юменис- кр, Юменко, Юменочко (ОБ, Вл). Розм. Юмйн (ІН; ПІщ, Жт).
I. I. Triĭnyk, Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005
3
Tolerantnistʹ i dukhovnistʹ v ukraïnsʹkomu suspilʹstvi ta ...
Народний депутат Олександр Фельдман". Дякую. Володика Степан (Меньок) екзарх Донецько-Харківського екзархату Української Греко-католицької церкви, єпископ Вітаю всіх учасників цієї конференції. Так як я є представник ...
Anatoliĭ Ivanovych Shevchenko, Ukraïnsʹke rei︠e︡strove kozat︠s︡tvo, 2006
4
Ivan Kotli︠a︡revsʹkyĭ u shkoli - Сторінка 36
Або ось читаємо: Уже троянці вгамувались, Могоричу всі потягли, І, мов меньки, повивертались, Безпечно спати залягли (IV, 159). Що це за меньки} У словничку цього слова немає. Зміст виразу прояснюється, коли із словника ...
Nykyfor Stepanovych Tkachenko, Karpo Ostapoych Khodosov, 1968
146 I, мов меньки, повивертались. Меньок — налим. /С Риба минь. 147 Заклятий острів перед нами і далі. Острів Еа, на якому, як розповідаеться в «Одіссеї» Гомера, жила чарівниця Кірка, чи Цірцея, котра перетворила частину ...
Ivan Petrovych Kotli͡arevsʹkyĭ, 1963
6
Ukraïnsʹke movoznavstvo v ostanniĭ dobi: filolohichni pratsi
Виступають тут: звір, вовк, бик, віл, верблюд, кабан, кнур, огер, жеребець, кобила, коні, собака, пес, хорт, гончий, Сірко, порося, вівця, кіт, кішка, котище мурий, миш, миші, кріль, в'юн, коза, кроти, йорж, меньок, меньки, рибка, ...
7
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk - Том 3 - Сторінка 372
Нами було досліджено 17 меньків, при чому всі вони виявились уражені тими чи іншими паразитами. Проте, ми не можемо вважати паразитофауну менька Юксовського озера багатою у видовому відношенні, коли порівняємо з ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1937
8
Останній отаман: царська інтрига - Сторінка 85
До речі, у «Відомостях» пишуть, що якийсь козак Андрій Менько побив у центрі Петербурга імператорських слуг і загинув у Неві. — Це котрий Менько? — Молодий козак, Ваша вельможносте. Я вже дізнався, він онук старого Гната ...
Володимир Лоташевський, 2009
9
Deportat︠s︡iï: Spohady - Сторінка 130
Менько Семен 3 - 95. Швед Степан 6 1 96. Пуцило Іван 7 - 98. Фе сяк Василь 7 - 99. Менько Степан 7 - 100 Пуцило Михайло 2 - 101 Козелко Іван 4 - Порядкове Прізвище голови К-ть вивезених К-ть членів число господарства членів ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2002
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... собак: нах-нах! цю-цю-на! до телят: бицю-бицю! биць-биць! бичусь! бичуш! бичушка! малеха-малеха! малешка-малешка! мали-мали! малусь-малусь! малянки-малянки! маню-маню! маня-маня! мань-мань! меньки-меньки! тізю-тізю!
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МЕНЬОК»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
меньок nel contesto delle seguenti notizie.
Християнські церкви Запоріжжя виступили проти змін до …
... Греко-Католицької Церкви Владика Степан (Меньок); Генеральний вікарій, єпископ Харківсько-Запорізької дієцезії Римо-Католицької Церкви в Україні ... «Depo.Запоріжжя, ago 15»
Мелитопольские греко-католики совершили паломнический ход …
В снегуровском храме состоялась архиерейская служба, которую правил Донецкий экзарх УГКЦ Степан (Меньок). Ярким и запоминающимся событием ... «МВ, ago 15»
Біля Богородиці стоїть Віктор Ющенко з дружиною і сином
Всі, які тут знаходяться, – пояснював Донецько-Харківський єпископ УГКЦ Степан Меньок, 66 років. – Це актуально – об'єднати різних людей Східної ... «Gazeta.ua, apr 15»
Солонка - краще спортивне село Львівщини
Меньок Михайло с.Наконечне Яворівського району. 2. Бароняк Богдан смт. Підбуж Пустомитівського району. 3. Дума Тарас с.Солонка Пустомитівського ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., lug 14»
В Донецке появился еще один греко-католический храм (фото)
Церемонию освящения храма возглавил Экзарх Донецко-Харьковский УГКЦ владыка Степан (Меньок). С ним сослужили около 20 священников. «Католические новости Одессы, gen 14»
Віра Меньок: «Не прагнув масової любові»
Також у день його смерті, тільки вже 2003 року, з ініціативи Ігоря Менька (1973-2005), засновника і першого керівника Полоністичного центру ... «Молодий Буковинець, ott 13»
Коммуникат Синода Епископов Украинской Греко-Католической …
Состояние пастырства Священному Синоду представили содокладчики владыка Степан (Меньок), Экзарх Донецко-Харьковский, владыка Василий ... «Католические новости Одессы, ago 13»
Міжнародний фестиваль Бруно Шульца – зустріч кількох культур
... яким потрібно надати квартири, але місцева влада лише обіцяє, каже директор Міжнародного фестивалю Бруно Шульца у Дрогобичі Віра Меньок. «Радіо Свобода, set 12»
В Донецкой области появился еще один храм УГКЦ (фото)
Святую Архиерейскую Литургию и освящение храма совершил владыка Степан (Меньок), экзарх Донецко-Харьковский, в сослужении священника ... «Католические новости Одессы, giu 11»