Significato di "мир" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI МИР IN UCRAINO

мир  [myr]

CHE SIGNIFICA МИР IN UCRAINO

Il mondo

Мир

La pace è lo stato di pace e armonia, il periodo tra le guerre. Il termine "pace" viene usato sia nel senso della pace nell'anima dell'uomo, sia nel senso della pace da parte di gruppi di persone, popoli e stati. In quest'ultimo senso, il mondo non significa l'assenza di conflitti e il consenso per risolvere i conflitti senza l'uso della forza che porta alla guerra. La maggior parte dei sistemi etici, inclusi quelli religiosi, considera il mondo come un ideale positivo. Nella mitologia greca la dea della pace era Ayren, a Roma - Pax. Da lat. pax è il termine associato al mondo: pacifismo, pacificazione, ecc.

Мир — стан спокою і гармонії, період між війнами. Термін мир вживається як у значенні миру в душі людини, так і в значенні миру групами людей, народами і державами. В останньому значенні мир не означає відсутності конфліктів, а згоду вирішувати конфлікти без застосування насилля, що приводить до війни. Більшість етичних систем, зокрема релігійних, розглядає мир позитивним ідеалом. У грецькій міфології богинею миру була Ейрена, у римській — Пакс. Від лат. pax походять терміни, пов'язані з миром: пацифізм, пацифікація тощо.

TRADUZIONE DI МИР

Conosci la traduzione di мир in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di мир verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «мир» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 和平
• Traduttore italiano - spagnolo: paz
• Traduttore italiano - inglese: peace
• Traduttore italiano - hindi: शांति
• Traduttore italiano - arabo: سلام
• Traduttore italiano - russo: мир
• Traduttore italiano - portoghese: paz
• Traduttore italiano - bengalese: শান্তি
• Traduttore italiano - francese: paix
• Traduttore italiano - malese: keamanan
• Traduttore italiano - tedesco: Frieden
• Traduttore italiano - giapponese: 平和
• Traduttore italiano - coreano: 평화
• Traduttore italiano - giavanese: tentrem
• Traduttore italiano - vietnamita: hòa bình
• Traduttore italiano - tamil: அமைதி
• Traduttore italiano - marathi: शांतता
• Traduttore italiano - turco: barış
• Traduttore italiano - italiano: pace
• Traduttore italiano - polacco: pokój
• ucraino: мир
• Traduttore italiano - rumeno: pace
• Traduttore italiano - greco: ειρήνη
• Traduttore italiano - afrikaans: vrede
• Traduttore italiano - svedese: fred
• Traduttore italiano - norvegese: fred

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МИР»

Scopri l'uso di мир nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con мир e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Лепим и играем. Подводный мир: [для чтения взрослыми детям]

Книги серии "Лепим и играем" помогут ребенку шаг за шагом освоить увлекательное мастерство лепки. Он легко научится создавать ...

Вера Гроф, 2012

Блистающий мир:

"Блистающий мир" А. Грина - это роман о Друде, человеке, умеющем летать, и его трагической гибели. Так, некогда идиллический, ...

Александр Степанович Грин, ‎Грин А., 2011

Печенье на солоде марки "Туччи" делает мир гораздо лучше: ...

Леда Ротко - очень необычная девочка. Она помнит момент своего рождения, но не знает, что такое телевизор, она живет в богатой семье, ...

Лаура Санди, 2011

Окружающий мир: система тестов для детей 5-7 лет

Книга предназначена для занятий с детьми в период их подготовки к обучению в первом классе начальной школы. Развитие мышления ...

Гаврина С.Е. и др., 2011

Мир души:

В этой книге нам дается тысяча шансов и хорошо бы воспользоваться всеми, не упустив даже одного

Шамиль Рифатович Аляутдинов, 2010

Совет на миллион. Измени мир и заработай состояние

Брендон Берчард. но и Будда: «Даже смерть не страшна тому, кто прожил свою жизнь мудро». Казинс утверждал, что любить надо «достаточно», но я, вероятно, был чертовски молод и неопытен, чтобы понять, что это значит, ...

Брендон Берчард, 2015

Ребенок и окружающий мир: программа и методические ...

В каждой возрастной группе определены виды, задачи и содержание работы с детьми, приведены примерные конспекты дидактических игр ...

Ольга Витальевна Дыбина, 2008

Кто живет в джунглях: книжка с наклейками : [для детей

С книгой ребенок совершит увлекательное путешествие в мир живой природы. Он познакомится с разными обитателями джунглей, узнает ...

Е. Краснушкина, 2010

Художественный мир Михаила Булгакова - Сторінка 182

Рассматривая город как один на устойчивых символов в истории культуры, Ю. Лотман выделяет два наиболее очевидных модуса отношений города с окружающим миром: «Он может быть не только изоморфен государству но и ...

Евгений Яблоков, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МИР»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino мир nel contesto delle seguenti notizie.

НСПК утвердила тарифы по картам «Мир»

Ставка по оплате товаров и услуг по дебетовой карте «Мир» зафиксирована на 3–4 руб., а по прочим продуктам – 0,5–2% от суммы операции, ... «Ведомости, ott 15»

Путин дал поручения по созданию карты «Мир»

Президент России Владимир Путин дал ряд поручений по реализации проекта российской платежной карты «Мир». Об этом сообщил глава ... «Lenta.ru, set 15»

В Москве проходит марш "За мир в Украине", полиция …

В Москве полиция задерживает участников "Марша мира", который активисты проводят в городе "за мир в Украине", сообщила в своем Twitter ... «Деловая столица, set 15»

Марш за мир у Москві: усі учасники в автозаку (ФОТО, ОНОВЛЕНО)

17.57. У Москві поліція затримала практично всіх учасників Маршу миру. На даний момент вибіркові затримання тривають. Поліція діє досить агресивно. «ICTV, set 15»

Мир наизнанку: где в Боливии небо встречается с землей

В четвертой серии боливийского сезона Мир наизнанку переместится из холодного высокогорья в жаркие тропики, в регион с забавным названием ... «Последние новости в мире, set 15»

Российские банки обяжут выпускать карты «Мир»

1a0692c09c8e4df5a87762804760c38d Законодательство РФ обязывает российские банки выдавать своим клиентам карты «Мир» национальной ... «Payspacemagazine, set 15»

«Мир Юрского периода» заработал миллиард долларов в …

Международные кассовые сборы фантастического фильма «Мир Юрского периода» превысили миллиард долларов, сообщает Variety. Таким образом ... «Lenta.ru, set 15»

Арловский - Мир видео ОНЛАЙН трансляция шоу UFC 191 в Лас …

Начало трансляции бойцовского шоу UFC 191 из Лас-Вегаса около полуночи 00.00 по Киеву/Москве/Минску. Драка Андрей Орловский - Фрэнк Мир в ... «wrestlingua, set 15»

Туск побачив готовність України платити високу ціну за мир

Президент Європейської ради Дональд Туск наголошує на міцній відданості України у виконанні мінських домовленостей, незважаючи на намагання ... «Укрінформ, set 15»

Яценюк привітав шахтарів: обов'язково повернемо мир у …

Прем'єр-міністр Арсеній Яценюк запевнив шахтарів, що влада "обов'язково поверне мир у шахтарський край". Про це йдеться у привітанні глави уряду ... «Українська правда, ago 15»