Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "надалі" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НАДАЛІ IN UCRAINO

надалі  [nadali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НАДАЛІ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «надалі» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di надалі nel dizionario ucraino

inoltre, pral. In futuro; per il futuro. E tu - gli osservatori della santa volontà - Con l'oscurità, il puzzo e la schiavitù, i re e le persone per mostrarti continuerai ad emergere nella luce di te nelle linee lunghe nelle catene ... (Shevch., II, 1953, 282); Gullet era ancora chiuso nella sua stanza (Dosv., Gullet, 1961, 90); Marat Nilovich ha consultato volentieri i ragazzi, consigliato cosa e come fare e ha permesso di continuare a lavorare nel laboratorio (Zban., Kurilov, 1963, 217). надалі, присл. У майбутньому; на майбутній час. І вас — Споборники святої волі — Із тьми, із смрада і з неволі Царям і людям на показ На світ вас виведу надалі Рядами довгими в кайданах… (Шевч., II, 1953, 282); Гюлле для ока й надалі була замкнена у своїй кімнаті (Досв., Гюлле, 1961, 90); Марат Нилович охоче консультував хлопців, радив, що і як робити, дозволив і надалі працювати у майстерні (Збан., Курил. о-ви, 1963, 217).


Clicca per vedere la definizione originale di «надалі» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НАДАЛІ


чимдалі
array(chymdali)
щодалі
array(shchodali)
якнайдалі
array(yaknay̆dali)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НАДАЛІ

надавання
надавати
надаватися
надавець
надавити
надавлений
надавлювання
надавлювати
надавця
наданий
надання
надаремне
надаремний
надаремно
надарити
надарма
надармо
надарований
надарувати
надаряти

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НАДАЛІ

антресолі
барасулі
братителі
будь-лі
буклі
білі
взагалі
габлі
гастролі
голоблі
горелі
граблі
греблі
калі
коралі
накожалі
намалі
талі
узагалі
шкалі

Sinonimi e antonimi di надалі sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НАДАЛІ»

Traduzione di надалі in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НАДАЛІ

Conosci la traduzione di надалі in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di надалі verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «надалі» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

从今以后
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de aquí en adelante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

henceforth
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अब से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

من الآن فصاعدا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

в дальнейшем
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

doravante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অত: পর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

désormais
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

seterusnya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

von nun an
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

今後
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

금후
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanggé
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

từ nay trở đi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இனி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

येथून पुढे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bundan böyle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

d´ora in poi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odtąd
50 milioni di parlanti

ucraino

надалі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de acum înainte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εφεξής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voortaan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hädanefter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

heretter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di надалі

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НАДАЛІ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «надалі» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su надалі

ESEMPI

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАДАЛІ»

Scopri l'uso di надалі nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con надалі e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
надалі 1. (відтепер) from now on 2. (на майбутнє) for the future; (у майбутньому) in (the) future 3. (від цього місця) henceforth, henceforward 4. (у дальшому тексті) in what follows надання див. надавання надаремний 1. (марний) vain ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Посилення політичної складової у діяльності органів місцевого самоврядування, перманентні конфлікти між місцевими радами та го- ловами місцевих державних адміністрацій (надалі – МДА), у які втягувались місцеві еліти часто ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
3
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Усічені форми прикметників жін. роду зринають і надалі: пор. хвилю добру в обох версіях, не розумна дЬтина (Буквар 1819) супроти неразумное отроча (Буквар 1816). У сер. роді надалі виступає лише неусічена форма -oе, у наз. і ...
Вакуленко С. В., 2011
4
Polityko-pravova doktryna kozat︠s︡ʹkoho ... - Сторінка 258
А надалі не бути Виговським не лише при гетьмані і в урядниках, але й у Запорозькому війську. I гетьман, і полковники, і вся старшина, й чернь, вислухавши на раді цю статтю, постановили віддати невзабарі його царській ...
I. I͡A. Terli͡uk, ‎Flis. I. M., 2008
5
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Для одержання правової допомоги за письмовою заявою засуджених, їхніх близьких родичів, громадських організацій засудженим надається побачення задвокатом або іншим фахівцему галузі права, який за законом має право на ...
Човган Вадим, 2014
6
Далекий простір:
Психологічний криз після побачення. Консиліум третього відділення: рекомендований електрошок 29 сил із подальшим зануренням у двотижневий транс. Надалі відключення свідомості сурмагендом 9КМ до повного одужання.
Ярослав Мельник, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАДАЛІ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino надалі nel contesto delle seguenti notizie.
1
США готові й надалі надавати підтримку Україні для відбиття …
«Заступник держсекретаря наголосила на налаштованості адміністрації США й надалі надавати політичну підтримку та практичну допомогу України з ... «ZAXID.net, set 15»
2
Європейська комісія налаштована й надалі надавати підтримку …
Про це на спільному брифінгу з Президентом України Петром Порошенком сказав Єврокомісар з питань Європейської політики сусідства та ... «5 канал, set 15»
3
У Зеленського пообіцяли й надалі знімати свій серіал
УМережі з'явилася інформація про те, що виконавці головних ролей у серіалі "Свати" Тетяна Кравченко та Федір Добронравов відмовилися надалі ... «Еxpres.ua, set 15»
4
Росія хоче надалі будувати газопровід "Турецький потік" попри …
Туреччина не відмовилася офіційно від другої, третьої та четвертої ниток "Турецького потоку", вважають у "Газпромі" і сподіваються продовжити ... «Новини від ТСН, set 15»
5
Шульц: ЄС й надалі повинен тиснути на РФ санкціями
Президент Європарламенту Мартін Шульц підтримує двосторонній підхід ЄС щодо продовження тиску на Росію через режим санкцій із одночасною ... «Укрінформ, set 15»
6
Прем'єр Бельгії: санкції сприяють деескалації, будемо надалі їх …
Прем'єр-міністр Бельгії Шарль Мішель заявляє, що Бельгія і далі підтримуватиме політику санкцій до виконання мінських угод. Про це у своєму Твіттері ... «Європейська правда, ago 15»
7
Обама - Порошенку: США й надалі підтримуватимуть Україну
Про це йдеться у привітанні президента США Барака Обами з нагоди 24-ї річниці Незалежності України, повідомляє прес-служба президента України. «Українська правда, ago 15»
8
ГПУ обіцяє й надалі викликати Януковича на допити
... що "з боку Росії проведення такої відеоконфернції не забезпечується". Він додав, що пана Януковича будуть надалі викликати на допити через ЗМІ. «BBC Ukrainian, ago 15»
9
США й надалі користуватимуться російським "таксі" для польотів …
Політична напруга між США і Росією залишається, проте на співпрацю в космічній сфері вона поки що не впливає. Американські астронавти й надалі ... «Deutsche Welle, ago 15»
10
Байден: США і надалі допомагатимуть Україні
18.07.2015. Віце-президент США Джозеф Байден розмовляв по телефону з президентом України Петром Порошенком. Віце-президент привітав ... «Голос Америки, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Надалі [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/nadali>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su