10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАДУВАТИСЯ»
Scopri l'uso di
надуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
надуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. дути*. дути2 (дую), дунути, [дуявйця] сза- в1рюха», [дуявка] «тс»Ж, [дуйнйй] «який сильно дме», [дуймдм (подути)] «швидко (поб1гти)», вдувати, вдувальний, виду- вати, видувальник, видувнйй, здувйти, задувати, надувати, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. видувати, 1, 2. надувати, 1. перебшыпувати. 1, 2. роздуватися див. 1. надуватися, розгор1тися. РОЗДУМ (стан заглиблення у сво'1 думки), РОЗДУМУВАННЯ, РОЗМИСЕЛ, МЕ- ДИТАЦ1Я л1т., НАМИСЕЛ дгал., РОЗДУ- МА рьдко, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(газом) inflate; blow up 2. (наповнювати) fill (повітрям/газом — with air/gas) надувний inflatable надускладнений ultrasophisticated надути див. надувати надутий inflated, blown up надутомленість оverfatigue надуття див. надування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Readings in Ukrainian authors - Сторінка 183
надоТдати: надоТда- ю, -еш, 1о Ьесоте авдга- уаЬт%, Ьесоте ехазрега- Иг\%- надго, айV., ехсезз1уе1у, уегу, 1оо, ехсеейт#1у. надуватися, т., гтр.: наду- ва-юся, -ешся; рег/. наду- тися: надм-уся, -ёшся, 1о рий: опезеШ ир, шЯа1е ...
C. H. Andrusyshen, Ukrainian Canadian Committee, 1969
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 171
... 2) скаржитися; 3) спускати (воду з котла); ce on зраджувати, продавати (когось); — out 1) задувати, гасити (свічку, лампу); 2) надувати; роздуватися; to — out one s cheeks надувати щоки; 3) роздувати (сварку); 4) припиняти роботу; ...
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 487
Надувати, ваю, вп, гл.—Надимaти. Надуватися, ваюся, ешся, гл.—Надиматися. Надудкуватий, а, е. Съ полнымъ стеблемъ. Очерет густий та й надудкуватий. Мил. 105. Надуживання, ня, с. 1) Злоупотребленіе. 2) Излишество, ...
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
НАДУВАТИ, НАДИМАТИ; (вгтрило) напннати; (замети) наносит, намгтатн НАДУВАТИСЯ, надиматися, роздувати- ся, роздиматися, дутися; (— жили) набрякати; (як гндик) напиндючувати- ся; док. НАДУТИСЯ, обр. нажабитися, р.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... метати громи й блискавиці; метати іскри з очей; метати іскри очима; метати перуни; надимати губи; надувати губи; надуватися на малай ("Надулася на малай, що її не взяв Миколай".); насупитися, як півтора нещастя; насупитися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 233
(па/икочаї за) надуватися -аюся -ається, надиматися -аюся -ається; -а)й $а ти їііу па іе\е у нього жили на лббі надуваються 2. коуог. ехрг. (кпемаї за) дутися дуюся дується і дмуся дметься, надувати губи • ргеп. - ос! руспу дерти носа ...
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 508
... overcurious. надтонкий ultrathin, microthin, hyper-fine, ultrafine. надточний ultraprecise. надтріснутий cracked. надувати, надути (повітрям, газом) to puff up, to blow up, to inflate; ~ губи to pout. надуватися, надутися 1. (повітрям та ін.) ...
5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАДУВАТИСЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
надуватися nel contesto delle seguenti notizie.
Російський солдате, кидай рушницю, іди додому!
... на Нову Землю, крім тих щасливців, яких помістять у теплі комфортабельні камери в Гаазі, а не надуватися лже-імперською величчю з останніх сил. «Голос України, set 15»
Містер Фікс – у вас є план?
Звісно, можна бундючно надуватися – мовляв, маємо "план", але він таємний. Цю таємність вже зберігають три роки. Боюсь, що його так ніхто і не узнає, ... «Українська правда, dic 13»
Американські військові мають намір створити костюм "Залізної …
Костюм також отримає надувні манжети, які, прийнявши сигнал від спеціальних датчиків, будуть надуватися, зупиняючи кровотечу у разі поранення. «информационный портал Ukranews, ott 13»
Вражаючі властивості сухого льоду на прикладі експериментів …
Повітряні кульки з поміщеним усередині сухим льодом почнуть мимовільно надуватися, наповнюючись газом. Якщо подрібнений сухий лід всипати у ... «Укрінформ, set 13»
Скрижалі нашої долі
"Емоційники" другого контуру будуть буквально відганяти проблему, "погрозливо надуватися і ричати". "Раціоналісти" третього контуру не зможуть ... «Українська правда, mag 10»