CHE SIGNIFICA НАДУЛІССЯ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «надулісся» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di надулісся nel dizionario ucraino
sopraffatto da Da qualche parte nel mezzo del lago, alla periferia della foresta. Che cosa stai facendo, amico? Perché fai del male ai nostri vecchi stupidi? - un uomo del gruppo travolgente lo chiamò e chiamò la compagnia, ed entrambi uscirono dal bosco. Aprile. Stand. (editto 1887, volume II.9). надулісся с. Мѣсто возлѣ лѣса, опушка лѣса. А що то ти, чоловіче, робиш? Защо ти нашого німого старця б’єш? — обізвавсь до нього чоловік із надулісся, та й гукнув на товариство, а ті так і вискочили з лісу. Кв. Пов. (изд. 1887, т. II. 9).
Clicca per
vedere la definizione originale di «надулісся» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАДУЛІССЯ»
Scopri l'uso di
надулісся nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
надулісся e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
_ обізвавсь до нього чоловік із надулісся та й товариство; а ті так і вискочили з лісу, оборонили Хому, що хоч було і кинувся навтікача, одначе ж ›уки йому скрутили і відпровадили до волості. А той був собі зовсім каліка, та ще й ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
2
Зибрання творив: Прозови творы - Сторінка 196
А що-то ти, чоловіче, робиш? За що ти нашого німого старця б'єш? — обізвавсь до нь'ого чоловік із надулісся та А гукнув на товариство; а ті так і вискочили з лісу, оборонили 196 старця, а Хому, що хоч було і кинувся навтікача, ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1981
3
Ohni︠a︡nyĭ zmiĭ: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 33
обізвавсь до нього чоловік із надулісся та й гукнув на товариство; а ті так і вискочили з лісу, оборонили старця, а Хому, що хоч було і кинувся навтікача, одначе ж піймали, руки йому скрутили і відпровадили до волости. А той дідусь ...
4
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 42
обізвавсь до нього чоловік із надулісся та й гукнув на товариство; а ті так і вискочили з лісу, оборонили старця, а Хому, що хоч було і кинувся навтікача, одначе ж піймали, руки йому скрутили і відпровадили до волості. А той дідусь ...
5
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 230
А що-то ти, чоловіче, робиш? За що ти нашого німого старця б'єш? — обізвавсь, до нього чоловік із надулісся та й гукнув на товариство; а ті так і вискочили з лісу, оборонили старця, а Хому, що хоч було і кинувся ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
... ваю, еш, сов. в. надужнтн, живу, вёш, гл. Злоупотреблять, злоупотребить. Нвдужйтон, тку, м. Злоупотреблепіе. Желех. Надуиблв, нар.-_:Надоиола. Я засадила садом-еиноірадом надукола увесь двір. Чуб. У. 419. ' Надулісся, си, с.
7
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 68
обізвавсь до нього чоловік із надулісся та й гукнув на товариство; а ті так і вискочили з лісу, оборонили старця, а Хому, що хоч було і кинувся навтікача, одначе ж піймали, руки йому скрутили і відпровадили до волості. А той дідусь ...