Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "надудлитися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НАДУДЛИТИСЯ IN UCRAINO

надудлитися  [nadudlytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НАДУДЛИТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «надудлитися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di надудлитися nel dizionario ucraino

dai, amore, los, doc., vulg.1. Conv. Bevi un sacco di qualcosa; ubriacarsi Sono infuso con il tè e non lo so. Come scendere dalla scala Nella casa del padrone! (G.-Art., Bike .., 1958, 143); - Per venire a un sifla a un freddo [acqua], a venire, e poi - quale di loro è un lavoratore? (Gonchar, I, 1959, 95) .2. non è finita Ubriacarsi La vodka si riversava dalle bottiglie, come se fosse in una trappola. Levko era già completamente vivo (N.-Lev., IV, 1956, 155); Il corrispondente beveva cento grammi, beveva e guidava. E Sivolap non si alzò dal tavolo fino a quando non fu cresciuto (Tkach, Tribù ... 1961, 56). надудлитися, люся, лишся, док., вульг.

1. перех. Випити дуже багато чого-небудь; напитися. Надудливсь чаю Та й сам не знаю. Як злізти з драбинки У панські будинки! (Г.-Арт., Байки.., 1958, 143); — Допадеться зопалу до холодної [води], надудлиться, а потім — який з нього робітник? (Гончар, І, 1959, 95).

2. неперех. Напитися доп’яну. Горілка лилась з бутлів, неначе в лотоки.. Левко вже зовсім надудлився (Н.-Лев., IV, 1956, 155); Кореспондент випив сто грамів, попоїв і поїхав. А Сиволап не встав із-за столу, поки не надудлився (Ткач, Плем’я… 1961, 56).


Clicca per vedere la definizione originale di «надудлитися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НАДУДЛИТИСЯ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НАДУДЛИТИСЯ

надувальний
надувальник
надувальниця
надуваний
надування
надувати
надуватися
надувний
надударний
надудкуватий
надуживання
надуживати
надужиток
надужиття
надукола
надулісся
надуманість
надуманий
надумано
надумати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НАДУДЛИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonimi e antonimi di надудлитися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НАДУДЛИТИСЯ»

Traduzione di надудлитися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НАДУДЛИТИСЯ

Conosci la traduzione di надудлитися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di надудлитися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «надудлитися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

nadudlytysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nadudlytysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nadudlytysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

nadudlytysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nadudlytysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

надудлитися
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nadudlytysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

nadudlytysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nadudlytysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nadudlytysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nadudlytysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

nadudlytysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

nadudlytysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nadudlytysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nadudlytysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

nadudlytysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

nadudlytysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nadudlytysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nadudlytysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nadudlytysya
50 milioni di parlanti

ucraino

надудлитися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nadudlytysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nadudlytysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nadudlytysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nadudlytysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nadudlytysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di надудлитися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НАДУДЛИТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «надудлитися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su надудлитися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАДУДЛИТИСЯ»

Scopri l'uso di надудлитися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con надудлитися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 191
... to have a - in one s hat надудлитися, налигатися; to make -s without straw затівати безнадійну справу. brick (brlk] а цегляний, цегельний, — pavement клікерна дорога. brick (brlk] у класти цеглу; мостити цеглою; викладати цеглою; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Тарас Бул'ба - Сторінка 101
У вас, видко, вже така поведенція: коли дозволиш більше михайлика випить, то ви вже ладні так надудлитися, що ворог христового вояцтва не те що штани здійме з вас, а навіть начхає вам у саму пику, то й того не почуєте. Козаки ...
Николай Васильевич Гоголь, 1998
3
Naboï dli︠a︡ rozstrilu ta inshi tvory - Сторінка 307
Heliĭ Sni︠e︡hirʹov, 1983
4
Poli͡uvanni͡a na vepra - Сторінка 127
... і думав, коли ви розійдетеся з отим ментом... Привіт, Людочко! - поцілував руку й уставився допитливим зором на Баштового, очікуючи на його пропозиції, але почув зовсім інше: - Слухай! То ти вже встигнув надудлитися? - Хто?.
Ivan Stet︠s︡i︠u︡ra, 2006
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[наджулйтися] «надудлитися»; — очевидно, пов'язане з [джуклити] «жад1бно пити» (див.). надзирати, надзиратель, надзирай, надз1р, надзьрний, надзбрець — ДИВ. ЗрУтИ. [надзудзуватий] «кумедний, з прим- хами, нав!жений» Ж ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
6
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
... ферму скочити, хоч у район по скоб'яні товари гайнути, а коли вже закортить дуже пива, то в самий Тиврів, не потративши й хвильки на дорогу, полетіти на тиврівське пиво й надудлитися — свіженького, прохолодного!
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982
7
Kaĭdany dli︠a︡ oligarkha - Сторінка 60
Треба ж було так надудлитися. А все цей обревок: давай обмиємо та давай обмиємо... було б що обмивати — шиби до авта! Більбонський подивився на мене й гавкнув. Учора він вижлуктив цілісіньку миску «Мартеля», й тепер йому ...
Leonid Kononovych, 2001
8
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 163
Воно, звісно, спокійніше на лежанці зади вигрівати, квасу надудлитись і відгикуватись... А тим часом вороги підступні твою рідну землю по шматках розкрадають... Серед білого дня. Нічого не бояться, не криються, лізуть в твою ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
9
Tvory v p'i͡aty tomakh: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 223
Суворим і осуджуючим поглядом дивиться на Бутурліна. Той обережно розводить руками. Мовляв — твоя справа. — Воно, звісно, спокійніше на лежанці зади вигрівати, квасу надудлитись і відгикуватнсь... А тим часом вороги ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
10
Tvory: Perei︠a︡slavsʹka Rada, roman - Сторінка 228
Воно, звісно, спокійніше на лежанці зади вигрівати, квасу надудлитись і відгикуватись... А тим часом вороги підступні твою рідну землю по шматках розкрадають... Серед білого дня. Нічого не бояться, не криються, лізуть в твою ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1964

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАДУДЛИТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino надудлитися nel contesto delle seguenti notizie.
1
Бізнес Ікара з Ведмедева
Виявилося, що за кілька годин очікування, коли покоритель неба чекав перших сутінків, він встиг добряче надудлитися, тож сміливості в ньому було ... «Gazeta.ua, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Надудлитися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/nadudlytysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su