CHE SIGNIFICA INFLAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «inflar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di inflar nel dizionario spagnolo
La prima definizione di gonfiaggio nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è quella di gonfiare qualcosa con l'aria o un altro gas. Un altro significato di gonfiarsi nel dizionario è esagerato, fatti ammassati, notizie, ecc. Il gonfiamento è anche incoeratore, presuntuoso. La primera definición de inflar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hinchar algo con aire u otro gas. Otro significado de inflar en el diccionario es exagerar, abultar hechos, noticias, etc. Inflar es también ensoberbecer, engreír.
Clicca per
vedere la definizione originale di «inflar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO INFLAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo inflo
tú inflas / inflás
él infla
nos. inflamos
vos. infláis / inflan
ellos inflan
Pretérito imperfecto
yo inflaba
tú inflabas
él inflaba
nos. inflábamos
vos. inflabais / inflaban
ellos inflaban
Pret. perfecto simple
yo inflé
tú inflaste
él infló
nos. inflamos
vos. inflasteis / inflaron
ellos inflaron
Futuro simple
yo inflaré
tú inflarás
él inflará
nos. inflaremos
vos. inflaréis / inflarán
ellos inflarán
Condicional simple
yo inflaría
tú inflarías
él inflaría
nos. inflaríamos
vos. inflaríais / inflarían
ellos inflarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he inflado
tú has inflado
él ha inflado
nos. hemos inflado
vos. habéis inflado
ellos han inflado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había inflado
tú habías inflado
él había inflado
nos. habíamos inflado
vos. habíais inflado
ellos habían inflado
Pretérito Anterior
yo hube inflado
tú hubiste inflado
él hubo inflado
nos. hubimos inflado
vos. hubisteis inflado
ellos hubieron inflado
Futuro perfecto
yo habré inflado
tú habrás inflado
él habrá inflado
nos. habremos inflado
vos. habréis inflado
ellos habrán inflado
Condicional Perfecto
yo habría inflado
tú habrías inflado
él habría inflado
nos. habríamos inflado
vos. habríais inflado
ellos habrían inflado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo infle
tú infles
él infle
nos. inflemos
vos. infléis / inflen
ellos inflen
Pretérito imperfecto
yo inflara o inflase
tú inflaras o inflases
él inflara o inflase
nos. infláramos o inflásemos
vos. inflarais o inflaseis / inflaran o inflasen
ellos inflaran o inflasen
Futuro simple
yo inflare
tú inflares
él inflare
nos. infláremos
vos. inflareis / inflaren
ellos inflaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube inflado
tú hubiste inflado
él hubo inflado
nos. hubimos inflado
vos. hubisteis inflado
ellos hubieron inflado
Futuro Perfecto
yo habré inflado
tú habrás inflado
él habrá inflado
nos. habremos inflado
vos. habréis inflado
ellos habrán inflado
Condicional perfecto
yo habría inflado
tú habrías inflado
él habría inflado
nos. habríamos inflado
vos. habríais inflado
ellos habrían inflado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
infla (tú) / inflá (vos)
inflad (vosotros) / inflen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INFLAR»
inflar
primera
lengua
española
hinchar
algo
aire
otro
exagerar
abultar
hechos
noticias
inflar
también
ensoberbecer
engreír
quieres
experimentar
casa
puedes
empezar
fácil
globo
esta
actividad
podrás
darte
cuenta
siempre
qué
necesitas
botella
plástico
transparente
hacer
coloca
boquilla
psicomotricidad
cuentos
juegos
programados
objetivo
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INFLAR»
Scopri l'uso di
inflar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
inflar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Si quieres experimentar... en casa puedes empezar con aire
fácil. inflar. un. globo? Con esta actividad podrás darte cuenta de que no siempre
es fácil inflar un globo. Qué necesitas • Una botella de plástico transparente • Un
globo. Cr. 6. Qué hacer • Coloca el globo en la boquilla de la botella.
Carlos Gutierrez A, Carlos A. Gutierrez, 2002
2
Psicomotricidad: cuentos y juegos programados
OBJETIVO: Inflar un globo, tomando aire por la nariz y expulsándolo por la boca,
al menos 2 veces de 5 intentos. DESARROLLO DEL JUEGO - El profesor/a
explica que vamos a crear una máquina para inflar globos. - Se colocan por
parejas, ...
José Jiménez Ortega, Pablo Jiménez Román, Juan Carlos Velázquez Mejías, 2003
3
Economics (Spanish Translation)
Una manera de inflar los costos de la empresa consiste en gastar en insumos
que no son estrictamente necesarios para la producción del bien. Lujos tales
como oficinas suntuosas, automóviles costosos, boletos gratuitos para eventos ...
4
Grammatica magna: de octo partium orationis constructione
Del adverbi Inflar. Inflar roontis, Inftar pecudis. « LITERAL. Hoc fup. ádverbium
inflar 5aqueft adverbi inflar, poflu- lat fup genitivum 3demzna genitiu. Inflar montis
, á modo, o á femblanc,a , ó alt com vna montanya. Inflar pecudis, femblant k ...
Impremta de la Universitat, Silvestre Casadevall, 1743
Primer paso Tienes que estirar elásticamente tu globo las veces que sea
necesario, con la intención de aflojarlo y provocar con esto que lo puedas inflar
fácilmente, y haciéndolo manejable. (Intenta estirarlo con tus dos manos, de
adentro ...
6
La maleta de la ciencia.: 60 experimentos de aire y agua y ...
16 ¿Se puede inflar un globo dentro de una Reflexión Inflar un globo es bastante
fácil, aunque hay personas a las que les da miedo por si explota. Sin embargo,
no siempre es fácil e incluso resulta imposible cuando está dentro de una ...
Enric Ramiro i Roca, 2010
7
Diccionario de la lengua castellana
INFANTERíA. ,. INFLAR. 403 infantería, f. Tropa a pie. infanticida, adj. y s. Quien
mata a un niño infanticidio m Muerte dada a un niño infantil adj Relativo a la
infancia Sin Pueril, ingenuo. infantilismo m Calidad de infantil || Candor,
ingenuidad.
8
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de inflar. INFLAMABLE, adj. Lo que es fácil de inflamarse ó de levantar
llama. Flammam concipere valeos. INFLAMACION, s. f. La acción y efecto de
inflamar ó encender alguna cosa levantando llama. Jnjlaminatio. ikflahaciok.
Ardor ...
¿Algo interesante? — Un asesinato. Hace media hora. Frente al almacén de
Pérez Ponte. La foto es buena. Un negro fuerte, el muerto. Ha habido que inflar
la noticia. Y un intento de suicidio. El hombre estuvo agarrado al barandal del ...
Guillermo Meneses, José Balza, 1981
podría inflar un globo grande en menos de dos ó tres dias de engendrar
suficiente gas hidrógeno ; y que en caso de lograrse sería á un costo enorme,
que nadie pagaría para moverse por sí, ni ver á otros moverse por dos ó tres
horas ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INFLAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
inflar nel contesto delle seguenti notizie.
Juicio por inflar la expropiación de la cantera de un familiar de Louzán
Tres años después de que llegase a la Fiscalía de Pontevedra una denuncia por presunto sobreprecio en la expropiación de la cantera de granito que ... «EL PAÍS, ago 16»
EEUU demanda a China ante la OMC por inflar precios de materias ...
Estados Unidos anunció este miércoles que denunció a la Organización Mundial de Comercio (OMC) las prácticas comerciales de China de inflar los precios ... «Ambito.com, lug 16»
Diputado belga: "Se fomenta el miedo a Rusia para inflar el gasto ...
... durante la Guerra Fría, para inflar los presupuestos militares de los aliados europeos de manera injustificada", alerta el legislador belga Dirk Van der Maelen. «RT en Español - Noticias internacionales, lug 16»
La trama del AVE usó material de menor calidad para inflar sus ...
El fiscal Anticorrupción Emilio Sánchez Ulled acusa a veinte personas, entre cargos de Adif, responsables de obra y directores técnicos de contratistas, de inflar ... «RTVE, giu 16»
14 detenidos en la operación contra una red por inflar facturas en el ...
La Guardia Civil ha detenido este martes a catorce personas, entre ellas directivos y empleados de Adif, en el marco de una operación contra una red acusada ... «eldiario.es, giu 16»
Competencia expedienta a nueve colegios de abogados por inflar ...
La Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) ha abierto un expediente sancionador a nueve colegios de abogados por las demandas ... «OKDIARIO, giu 16»
¿Cómo inflar un informe con millones de abortos de más y encima ...
El secretario general de la ONU ha llegado a poner como ejemplo al Instituto Guttmacher a la hora de realizar informes sobre el aborto. Sin embargo, en su ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., giu 16»
Un juez cita a Jaume Roures como investigado por inflar ...
... filial de Mediapro, a raíz de una querella de la Fiscalía que les acusa de inflar los datos de taquilla de dos de sus películas para lograr subvenciones públicas ... «eldiario.es, giu 16»
Girauta: "El PP ha inflado los votos de Podemos para romperle la ...
... que es inflar, inflar e inflar a Podemos para romperle la columna al PSOE, ahora estamos empezando a ver los resultados de esta inteligentísima estrategia ... «Libertad Digital, giu 16»
Al banquillo por inflar los repostajes en gasolineras de Vigo y Mos
Además deberán indemnizar de forma solidaria la cantidad que supuestamente estafaron a las dos empresas de transporte inflando el importe de los ... «EL PAÍS, giu 16»
