Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "намозолювати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НАМОЗОЛЮВАТИ IN UCRAINO

намозолювати  [namozolyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НАМОЗОЛЮВАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «намозолювати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di намозолювати nel dizionario ucraino

isolare, yuy, yuishe, nedok., NAMOSOLITI, uh, solo, doc., perh. Per strofinare i fiordalisi ◊ Per isolare (isolare) gli occhi (senza motivo, non gli occhi) a chi - preoccuparsi della loro presenza o mostrare qualcosa per molte volte. - Non è necessario isolare gli occhi delle persone (Rud., Wind .., 1958, 310); [Tornig:] Lascia che vengano da me, quei punk del governo, quando non credono che ci sia una carestia. Avrei dato loro gli occhi di quei deserti affamati (L. Ukr., IV, 1954, 227). намозолювати, юю, юєш, недок., НАМОЗО́ЛИТИ, лю, лиш, док., перех. Натирати мозолі.

Намозо́лювати (намозо́лити) о́чізапереч, не оче́й) кому — набридати своєю присутністю або показуванням чого-небудь багато разів. — Не слід намозолювати очей людям (Руд., Вітер.., 1958, 310); [Торніг:] Нехай би вони до мене прийшли, ті панки з уряду, коли вони не вірять, що тут голод. Я б їм очі намозолив отими всіма голодними пустками (Л. Укр., IV, 1954, 227).


Clicca per vedere la definizione originale di «намозолювати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НАМОЗОЛЮВАТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НАМОЗОЛЮВАТИ

намовляти
намовлятися
намовник
намовонька
намовчатися
намогильний
намогоричитися
намогтися
намозолений
намозолити
намокання
намокати
намоклий
намокнути
намокти
намолитися
намолот
намолоти
намолотися
намолотити

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НАМОЗОЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinonimi e antonimi di намозолювати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НАМОЗОЛЮВАТИ»

Traduzione di намозолювати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НАМОЗОЛЮВАТИ

Conosci la traduzione di намозолювати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di намозолювати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «намозолювати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

namozolyuvaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

namozolyuvaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

namozolyuvaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

namozolyuvaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

namozolyuvaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

намозолюваты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

namozolyuvaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

namozolyuvaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

namozolyuvaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

namozolyuvaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

namozolyuvaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

namozolyuvaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

namozolyuvaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

namozolyuvaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

namozolyuvaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திசைதிருப்ப
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पृथक् करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

namozolyuvaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

namozolyuvaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

namozolyuvaty
50 milioni di parlanti

ucraino

намозолювати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

namozolyuvaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

namozolyuvaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

namozolyuvaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

namozolyuvaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

namozolyuvaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di намозолювати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НАМОЗОЛЮВАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «намозолювати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su намозолювати

ESEMPI

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАМОЗОЛЮВАТИ»

Scopri l'uso di намозолювати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con намозолювати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 95
Звичайно жарт. У час здшснення чогось вартого осуду, зненацька. — На месте преступления [поймать, застать, накрыть и г. п.]; поймать с ПОЛИчНЫм1!. НАМОЗОЛЮВАТИ (намозблити, муляти, мулити, намулювати, на- иуляти, ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 371
-бль намозолювати, -юю, -юеш намокання, -я намокати, -аю, -аеш намбклий намокнути, -ну, -неш намокти, -кну, -кнеш намолйтися, -олюся, -бл и шся намолот, -у намолоти, -мелю, -мё- леш; нак. -мелй намол отий намолотйти, -очу, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 502
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny). лісосіці, головне ж, не часто з людьми зустрічався, не мозолив без потреби їм очі (Гонч.). П о р.: намозолювати очі; муляти очі (в 2 знач.) ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Намозолювати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/namozolyuvaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su