CHE SIGNIFICA НАВЛЕЖАЧКИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «навлежачки» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di навлежачки nel dizionario ucraino
in ordine Mentire in posizione sdraiata. Guardato, ha nutrito [Catherine] da queste creature rosa, che hanno persino mangiato le loro mani (Stelmakh, Bread, 1959, 302). навлежачки, присл., розм. Лежачи, у лежачому положенні. Викохувала, вигодовувала [Катерина] оті рожеві створіння, які навіть їли навлежачки (Стельмах, Хліб.., 1959, 302).
Clicca per
vedere la definizione originale di «навлежачки» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАВЛЕЖАЧКИ»
Scopri l'uso di
навлежачки nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
навлежачки e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beskydy: dylohii︠a︡ - Сторінка 284
_ Правду ви казали, що людина навлежачки починає життя й навлежачки відходить від життя,_ прошепотів до Максима Зенончик. _ До нього,_ кинув Цимбалістий на Бойцуна,_ те стосується наполовину. На ліжку лежить його тіло.
2
Stez︠h︡ky--dorohy: spomyny - Сторінка 368
Зайшов я провідати Миколу Олексійовича в лікарні, до якої недавно за два місяці находився щодня так, що, мабуть, не забуду її до смерті; Лукаш навлежачки, як і в будинку творчості, читав якусь книжку, мав непоганий настрій, ...
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 526
Ырегз.-. мен! навкучилося там, I \уаз Ьогеа1 (Неге. навлёжачки (Ых-. «Ы1е 1уше- навман а, г-"к, ^-лк, г-Ъ аЛь. \у1(Ьои( (Ыпк- 1пе, Ьу сЬапсе, а( гапо'от. навманякй «г/г. т аНизюп, В'у'пё а Ьш1: буряюв, щоб капусти дали, теп(юп- 1П8 ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
... Лот. Навстоячки, навлежачки-заробнла сереікечки. Збр. Лав. Оттепер, Микито, ні сюди, ні туди! Кор. Якась пані, не дуже то багата, хотіла зовсім поводицьця иопанському. От раз наіхалн гості, вона и кліікнула якогось Микиту, що ...
5
Sviz︠h︡ymy slidamy - Сторінка 26
... до гаю»), першого навлежачки зміг сам занотувати на папері, а другого продиктував Галі. Через декілька днів, почуваючи себе дещо краще, казав жартома, що з гарячки писалися вірші, а як вона спала — то й натхнення пропало.
6
Pervomist: roman - Сторінка 47
Коли завиднілося в корчмі, дивний постоялець проблимнув оком, видно, вмить згадав, де він і як, бо так ото навлежачки й загукав до Штима: — Агей, наситителю спраглих і годувальнику зголоднілих, налий лиш у чашу та додай до ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2002
7
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 293
... пішла доглядати свиней. Їм вона, мало не мліючи, висипала в обгризені жолоби таку пшеничку, з якої сама і паски не пекла. Викохувала, вигодовувала оті рожеві створіння, які навіть їли навлежачки, та й інколи по жменьці брала ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
8
Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 91
Навлежачки куняв поруч, сховавши голову в затінь кущів, а Яць і за себе, і за нього трудив мозок крутими розмірковуваннями, звернувши очі на белебень Чорного груня,- так опришки називали гору Ігрець. Серед столоченої трави ...
9
Chervonyĭ borshch: opovidanni͡a - Сторінка 132
Лейтенант Акунов замріяно спостерігав за процесом навлежачки. Спирався ліктем на шорсткий брезент і підпирав долонею щоку. Полєнов усе розлив і поставив сулію назад, на її почесне місце. Лейтенант усівся навколішки.
10
Криниця для спраглих: Кіносценарії, вірші, інтерв'ю та ...
Левкові важко лаяти навлежачки, і він поволі встає, спочатку лає сидячи, потім його обережно підводять, та він одштовхує простягнуті до нього руки родини. — Я сам, обходився без вас і тепер обійдусь. З усіх привезених подарунків ...
Іван Драч, Сергій Тримбач, 2010
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАВЛЕЖАЧКИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
навлежачки nel contesto delle seguenti notizie.
У загартованої розсади кошлате коріння
Помідори саджаю навлежачки. Прокопую траншею, розкладаю розсаду, щоб коріння лежало на південь, а вершок на північ. Поливаю й присипаю ... «Gazeta.ua, apr 12»
