Significato di "назбивати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НАЗБИВАТИ IN UCRAINO

назбивати  [nazbyvaty]

CHE SIGNIFICA НАЗБИВАТИ IN UCRAINO

definizione di назбивати nel dizionario ucraino

catch, ayu, aes, doc., perh.1. Batti in qualsiasi numero.2. trasferito, taglia Raccogliere, accumulare, acquisire l'intero ammontare di qualcosa (su denaro, proprietà, ecc.). - E dove ha appena conquistato una proprietà [proprietà]? (Marzo, Th., 1954, 73).

назбивати, а́ю, а́єш, док., перех.

TRADUZIONE DI НАЗБИВАТИ

Conosci la traduzione di назбивати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di назбивати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «назбивати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: nazbyvaty
• Traduttore italiano - spagnolo: nazbyvaty
• Traduttore italiano - inglese: nazbyvaty
• Traduttore italiano - hindi: nazbyvaty
• Traduttore italiano - arabo: nazbyvaty
• Traduttore italiano - russo: назбиваты
• Traduttore italiano - portoghese: nazbyvaty
• Traduttore italiano - bengalese: nazbyvaty
• Traduttore italiano - francese: nazbyvaty
• Traduttore italiano - malese: nazbyvaty
• Traduttore italiano - tedesco: nazbyvaty
• Traduttore italiano - giapponese: nazbyvaty
• Traduttore italiano - coreano: nazbyvaty
• Traduttore italiano - giavanese: nazbyvaty
• Traduttore italiano - vietnamita: nazbyvaty
• Traduttore italiano - tamil: nazbyvaty
• Traduttore italiano - marathi: nazbyvaty
• Traduttore italiano - turco: nazbyvaty
• Traduttore italiano - italiano: nazbyvaty
• Traduttore italiano - polacco: nazbyvaty
• ucraino: назбивати
• Traduttore italiano - rumeno: nazbyvaty
• Traduttore italiano - greco: nazbyvaty
• Traduttore italiano - afrikaans: nazbyvaty
• Traduttore italiano - svedese: nazbyvaty
• Traduttore italiano - norvegese: nazbyvaty

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАЗБИВАТИ»

Scopri l'uso di назбивати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con назбивати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Українсько-англійський словник - Сторінка 539

назбивати (-аю, -аеш) Р ы (о паП ятуега! 1Ьи1^> (иоагЛь) 1н>|5е(Ьег: (о «Ьаке Ло»п (тисЬ {гш( {гот а (гее) ; (о атазз, Ьоагс! (е.р.. топеу) ; масла, No таке (сЬихп) тисЬ ЬиКег. назонрати (-аю, -аеш) 1'и: казбйрувати (-ую, -уеш) / VI (о ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 488

Назбивати, ваю, вп, гл. 1) Сбить нѣсколько штукъ. 2) Напахтать масла. Жінка назбивала діжечку масла. Рудч. Ск. П. 167. 3) Назбивати грошей. Собрать денегъ. Желех. Назбігатися, гаюся, епся, гл. Сбѣжаться Тут назбіалось народу ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 488

Борис Хринченко, 1958

Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 59

А як узявся на гендель, та назбивав суми суменні. Та й де він тілько маєства назбивав? Таже в селі й не видко тільки маєства. — Як не назбивати, як лупить з остатнього, — сказав !ван. — Та й нема тому ніякого припору, — говорив ...

Lesʹ Martovych, 1982

Ne-chytalʹnyk

_ Як не назбивати, як лупить'з остатиого, _ сказав Іван. _ Тай нема тому ніякого припору,_ говорив Михайло. _ Чоловік, що працює, та ему вже на роду написано, аби з него шкіру лупити. Робить ураз із волом на ниві, а прийде ся ...

Lesʹ Martovych, 1900

Останній гетьман. Погоня

_ Я колись цих перепелів ицею назбивати. А все-таки, нащо ти бережеш м побачиш. [вився до Тишка. Мені в очі впала велика одміна, і в ньому. Був це колись дуже веселий і наївний юбив усілякі грища, гасав по плавнях на човні, ...

Юрій Мушкетик, 2011

Khytryĭ Panʹko ĭ ynshi opovidanni︠a︡ - Сторінка 48

... на гиндель та навбивав суми суменні. Тай де він тілько маества назбивав?1 Таже в селій не видко тільки мавства. - Як не назбивати, як лупить з остатвого, _ сказав Іван. _ 'Гай нема тому ніякого припору, - говорив Михайло. - 48.

Lesʹ Martovych, 1922

Za mezhu - Сторінка 71

Та й де він тілько маєства назбивав? Таже в селі й не видко тільки маєства. — Як не назбивати, як лупить з остатнього, — сказав Іван. — Та й нема тому ніякого припору, — говорив Михайло. — Чоловік, що працює, та йому вже на ...

Lesʹ Martovych, 1968

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 112

Та й де він тілько маєства назбивав? Таже в селі їй не видко тільки маєства. — Як не назбивати, як лупить з остатного, — сказав Іван. — Та й нема тому ніякого припору, — говорив Михайло. — Чоловік, що працює, та йому вже на ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

А - Н: - Сторінка 893

НАЗБИРАТИ, НА- СКЛАДАТИ, СКЛАСТИ, СТЯГТЙ [СТЯГНУТИ], НАСТЯГАТИ розм. (перев. про гроші); ЗБИТИ розм., НАЗБИВАТИ розм. (зібрати з великою наполегливістю, з груднощами); ЗІБРАТИСЯ, СТЯГТИСЯ ОТЯГНУТИСЯ], ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999