Significato di "недруг" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НЕДРУГ IN UCRAINO

недруг  [nedruh]

CHE SIGNIFICA НЕДРУГ IN UCRAINO

definizione di недруг nel dizionario ucraino

nemici, e, parte 1. Chiunque sia ostile, ostile, ostile a chiunque. Ivan si alzò lentamente, senza distogliere lo sguardo dal suo vecchio nemico (Col. Teren, 1959, 356); // cosa Chiunque sia ostile a qualcosa nega, non lo riconosce, aderisce a punti di vista opposti. I nemici dell'Unione Sovietica stanno cercando in tutti i modi di eludere la politica estera dell'URSS (com Ukr., 3, 1960, 23); - L'unica cosa che mi preoccupa - ha detto Shulga tardi - che le forze del male, tutti i nemici della vita pacifica commesso il crimine peggiore nella storia ... (Rybak volta .. 1960, 230) .2. nar. poeta. Avversario nelle ostilità; il nemico Con te, la Russia, più di una volta, non due volte, in giorni lontani e quasi terribili, hanno guardato il nemico nei loro occhi, stavano accanto a Sich, in un fuoco rivoluzionario (Shport, Sei nel cuore ..., 1954, 152).

недруг, а, ч.

TRADUZIONE DI НЕДРУГ

Conosci la traduzione di недруг in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di недруг verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «недруг» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 敌人
• Traduttore italiano - spagnolo: enemigo
• Traduttore italiano - inglese: foe
• Traduttore italiano - hindi: शत्रु
• Traduttore italiano - arabo: عدو
• Traduttore italiano - russo: недруг
• Traduttore italiano - portoghese: inimigo
• Traduttore italiano - bengalese: শত্রু
• Traduttore italiano - francese: ennemi
• Traduttore italiano - malese: musuh
• Traduttore italiano - tedesco: Feind
• Traduttore italiano - giapponese: 敵
• Traduttore italiano - coreano: 적
• Traduttore italiano - giavanese: foe
• Traduttore italiano - vietnamita: kẻ thù
• Traduttore italiano - tamil: எதிரியா
• Traduttore italiano - marathi: शत्रू
• Traduttore italiano - turco: düşman
• Traduttore italiano - italiano: nemico
• Traduttore italiano - polacco: wróg
• ucraino: недруг
• Traduttore italiano - rumeno: dușman
• Traduttore italiano - greco: εχθρός
• Traduttore italiano - afrikaans: vyand
• Traduttore italiano - svedese: fiende
• Traduttore italiano - norvegese: fiende

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕДРУГ»

Scopri l'uso di недруг nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con недруг e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 2001

НЕДОУЧЕННЫЙ Недоученный хуже неучёного — ДП 1, 1984, 330; Тан. 1986, 101; Ан. 1988, 232 НЕДРУГ НЕДРУГ О Где недруг, туда не ходи — Богд. 1741, 74; Тан. 1986, 39 Недруг дарит — зло мыслит — Т ан. 1986, 101 Н едруг ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Безъ недруга вѣку не изжить. И самъ не стану, и другу и недругу закажу, зарекаются. Другъ помучитъ, недругъ поучитъ, не всякому другу вѣрь. Либо другъ, либо недругъ. Невóвремя гость хуже (пуще) недруга (татарина).

Владимир Иванович Даль, 1865

Словарь синонимов русского языка - Сторінка 270

Старый, давний недруг. Скрытый, тайный недруг. Друзья и недруги. Ш Иногда они схватывались в споре беспощадно, становились прямо-таки недругими. А. Фесенко, Когда, если не теперь. — Говорят, что самые опасные недруги ...

Кирилл Горбачевич, 2015

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Безъ недруга вѣку не изжить. И самъ не стану, и другу и недругу закажу, зарекаются. Другъ помучитъ, недругъ поучитъ, не всякому другу вѣрь. Либо другъ, либо недруга. Невóвремя гость хуже (пуще) недруга (татарина).

Владимир И. Даль, 1865

История российская от древнейших времен - Сторінка 345

ОтЪ сего дни впередЬ быти намЪ вЪ доброй любви, отЪ дЪт§й и на внучета, братомЪ и другомЪ быти вЪ прокЪ 1дЪ нибудемЪ, другу другомЪ быти, а недругу нёдругомЪ быти на всякаго нашего недруга обЪма намЪ за одинЪ ...

Щербатов M. M., 2014

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

Болезнь внедрилась. Ксендз внедрился у них в доме. НЕДРУГ м. противоп. друг — неприятель, враг, ворог; недоброжелатель, зло- радник; супротивник, ненавистник, обидчик, притеснитель, наступник, преследователь, злодей.

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

«И жизнь, и слёзы, и любовь...» Происхождение, значение, ...

Перевод с ит. Г. Киселёва, 1998. ЕСЛИ ДРУГ ОКАЗАЛСЯ ВДРУГ / И НЕ ДРУГ, И НЕ ВРАГ, А ТАК... Зачин «Песни о друге» В. С. Высоцкого из кинофильма «Вертикаль» (1967): «Если друг оказался вдруг / И не друг, и не враг, а так.

Светлана Шулежкова, 2015

Как написать сценарий успешного сериала

Сзади стоит Гриша Хруст и улыбается. ГРИША Так-то, Сеня, ты относишься к своим друзьям. СЕНЯ Ты мне не друг. Гриша подходит ближе. ГРИША Разве? Если бы я был не друг тебе, я бы не предложил тебе совместное дело.

Александр Молчанов, 2015

Словарь русского языка XI-XVII вв: - Сторінка 107

Недруг, враг. А посаднику и тысяцьскому, и всему Новугороду, кто мои недруга мнб выдалъ. . ., тЬмь ся имъ не мыпати. Гр. Новг. п Псков., 23. 1316 г. И къ намъ. . . отъ Ирика короля челобитье дошло, чтобъ намъ ему какъ помощь ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986

Мусорщик ССК - Сторінка 379

Дай коровушкам лошадиных недоедков, остатков сена. НЕДРУГ... Другу не дружи, а недругу не мсти, на суде. Не вовремя гость хуже (пуще) недруга. Кто друг себе, а кто недруг (хорошо либо худо делает). Не ставь недруга овцою, ...

Константинов Андрей, 2001

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НЕДРУГ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino недруг nel contesto delle seguenti notizie.

Спільний недруг породжує любов

Спорт і політика – нероздільні! Хто переконує у зворотному, той нічого не тямить ні в спорті, ні в політиці. Особливо заполітизованим є футбол. «Стик, set 15»

Встреча «Обновления в Святом Духе». Папа: «Если недруг …

Папа: «Если недруг объединяет нас в смерти, кто мы такие, чтобы разделяться при жизни?» Папа Франциск на встрече с ассоциацией «Обновление в ... «Радио Ватикан, lug 15»

Наш недруг Солженицын

Солженицын, оказывается, все-таки точно не друг. Так установил недавно самый главный редактор наиболее литературной газеты товарищ Поляков. «Фонтанка.Ру, set 14»

Малала Юсуфзай: 16-летний недруг Талибана

Премия имени академика Сахарова "За свободу мысли" в 2013 году досталась девочке из Пакистана, чуть не погибшей от пули талибов. Школьница ... «Корреспондент.net, ott 13»

Недруг Гарри Поттера признан общественно опасным

Актер Джейми Вэйлетт, сыгравший в саге о Гарри Поттере роль тупого толстяка Винсента Крэбба, признан судом Лондона виновным в нарушении ... «Коммерсантъ, mar 12»