CHE SIGNIFICA ОПРУГ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «опруг» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di опруг nel dizionario ucraino
oprug, a, h., zast. Come l'elastico. Se aveva [in una mano] un braccio in una mano e l'altro nell'altra, allora aveva una penombra, e nella terza, e niente affatto, si sarebbe salvato! (Y., I, 1959, 68); Poveri di piovra e opruzhy giacevano febbre. Poco era interessato alla sua niva - laica non nuda, neoran (Golovko, II, 1957, 253). опруг, а, ч., заст. Те саме, що упру́г. Коли б йому [панові] в одну руку — опруг та в другу — півопруга, а в третю й зовсім нічого, — отоді б нехай він похазяйнував! (Вас., І, 1959, 68); Бідняцькі осьмини та опруги лежали перелогами. Своя нива кожного цікавила мало — лежала несіяна, неорана (Головко, II, 1957, 253).
Clicca per
vedere la definizione originale di «опруг» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОПРУГ»
Scopri l'uso di
опруг nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
опруг e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Медв. ОПРУГ, м. и ОПРУГА, ж., чаще мн. 1. Один из дугообразных поперечных брусьев, служащих каркасом лодки, (шпангоут?). Поперек лодки наращивали горбатые це- ликовые опруги. Медв. Опруг — шпангоут у лодки. Тер. На ...
Александр Сергеевич Герд, Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
2
Рыболовный словарь Прикамья
Кормовое весло и гребовые вёсла – грести. Которым правят – кормовое. А эти гребовое, или как, опасное называли, гребли которыми (п. Светлица Кос.). ОПРУГ, УПРУГ. Шпангоут, ребро в корпусе лодки. Дыня – бугорок в лодке, ...
Александр Черных, Михаил Бакланов, Андрей Белавин, 2015
3
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Опруг (упруг) — третя частина дня, тобто кількість землі, яку виорює пара волів з ранку до обіду. За день можна було зорати три опруги 89. Український письменник С. Василь- ченко в оповіданні "Мужицька арихме- тика" описує, ...
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
4
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Опруг м. запд. опруга ж. сев. — ребро судна, шпангоут морск., опрягаемый обшивкою. || Опруг м. нврс. упруг влд. — рабочее время, от одной еды (выти) до другой, нвг. уповод, также выть; во дне четыре опруга: до завтрака, ...
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
5
На край света - Сторінка 85
К матице спереди и сзади крепились наклоненные коржины , ? а справа и слева — опруги , или ребра . ? Дежнев и Попов постоянно бывали на плотбище . С самой закладки кочей Дежнев наблюдал , как плотники теслами " и ...
Кедров Владимир Николаевич, 2013
6
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Макс. (1849). 19. То вт з своею матгррю опрощения приймае, у чужу сторону од'гзжае Чуб. V. 849. Опруг, га, м. 1) Кругъ. Шух. I. 278. 2)=Упруг. 3 ранку до Ыдання опруг, 1о оби) дуугий, до полудня третьи, до ее- <юра— четвертый.
7
Словарь украинскаго языка - Сторінка 60
Макс. (1849). 19. То вЫ з своею магшррю опрощения приймае, у чужу сторону одЧзжаг. Чуб. V. 849. Опруг, га, м. 1) Кругъ. Шух. I. 27». 2)=Упруг. 3 ранку до стдання опруг, >к> об*) друтй, до полудня третий, до ве- чпра— четвертый.
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
19. То вгн з своею матеррю опро- хцення приймае, у чужу сторону одЧзжае. Чуб. V. 849. Опруг, га, ж. 1) Кругъ. Шух. I. 278. 2)=Упруг. 3 ранку до отдания опруг. до обгд (Нгугий, до полудня третш, до ее- кора — 60 Оправдати — Опруг.
9
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 60
Макс. (1849). 19. То вгн з своею матгррю опрощения приймае, у чужу сторону од'гзжае. Чуб. У. 849. ' Опруг, га, м. 1) Кругъ. Шух. I. 278. 2)=Упруг. 3 ранку до снгдання опруг, до обгд другий, до полудня третш, до вечера — четвертый.
10
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Сторінка 304
ние опруги, между которыми утверждаются разделяющие судно на отделы перегородки». Арх., Под- высоцкий, 1885. Север., Печор. За че доски-то приколачиваются, то опру- гой зовут. Перм. Астрах. 2. Подпруга. Опруга шибко ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1987
