10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБІДЕЦЬ»
Scopri l'uso di
обідець nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
обідець e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Вечери на хуторі близь Диканьки: Повісті, видані ...
Повісті, видані пасічником Рудим Паньком. Том І Николай Васильевич Гоголь. почавъ тебе мацять за шию, коли на шиі намисто, гризти за палеиь, коли на ёму обідець, або -- поволікъ за косу, коли вплетена до коси стрічка.
Николай Васильевич Гоголь, 1864
2
Малорусскій литературный сборник - Сторінка 164
... ему обідець. або-иоволікъ за косу, коли внлетеиа до коси стрічки. Богъ зъ ними тоді, зъ тии'подарункамн. 'Га й тутъ тсж'ь лихо-на одчеписся: шпурпепгь у воду-пливе чортів'ь обідець або намисто позверхъ води,. -164---165-166-~
Даниил Лукич Мордовцев, 1859
3
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 164
Щоб шлюб був кріпкий, треба скувати обідець і носити на руці ; і як обідець кріпкий, так і шлюб буде кріпкий. З обідцями звязано багато приміт. Все це не метафора, а найреальніша річ, все рівно, як написати шлюбний контракт.
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926
КАБЛУЧКА (кільце з коштовного металу — із золота, срібла тощо, яке надягають на палець руки як прикрасу або символ шлюбу), ОБІДЕЦЬ діал.; ПЕРСТЕНЬ (з прикрасою — з каменем, печаткою тощо); ОБРУЧКА (суцільне кільце ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ум. Обідёць. Обтд, ду, м. 1) Обтдъ. Ой був Сава в Немирові в ляшів на обіді. Макс. Становйти обід.,Устраивать поминальный об'Іздъ. 2) мн. Обіди. Обізденное время. Уже обіди. Сонце гріє. Греб. 852. Були вже пізні обіди, а люде з ...
6
Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 680
ОБІДЕЦЬ У СІНЯХ ВИЧАХАВ До колективізації батько мав п'ять гектарів землі, коняку, корову і велику садибу. Старші діти підросли: поїхали до Харкова на тракторний завод соціалізм будувати. Залишились вдома батько й мати.
7
Балади: кохання та дошлюбні взаємини - Сторінка 333
Нічка була темна та й ся перенесла: Ой старая мати обідець унесла. Унесла й обідець, глянула на вбоє: — Ой ви, діти мої, не зробили злоє? — Ой старая мати, перестань лаяти, Беру від тя доньку, не будеш ї мати. — Бери її, бери ...
Олексій Іванович Дей, Алла Юліанівна Ясенчук, А. І Іваницький, 1987
Сестра Ганичка обідець несла, Здибало е'1' три гайдамаки. Ей дали кош тримати, Сам1 С1ли обідець з'ши. Та й пустила кош в чисте поле, Сама скочила йа в сине море. Як потопала та й промовляла: Не бер1ть води йа з синього ...
Oksana Lysenko, Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1987
9
Orlamy orano: opovidanni͡a, povistʹ - Сторінка 129
Андрій Шалата заспівав стиха, і, напродиво, голос його не вмер одразу біля човна в берегових заростях, а легко так покотився по воді, наче пущений дитячою рукою обідець. Заспівав дужче, й тепер обідець покотився і швидше й ...
10
Ukraïnoznavet︠s︡ʹ: sproba pershoho prochytanni︠a︡ ... - Сторінка 40
... три дами засперечалися, кому має належати коштовний обідець, знайдений ними одночасно: вони запрошують у посередники сторонню особу, яка присуджує обідець тій, котра дотепніше за інших обдурить свого чоловіка.
6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОБІДЕЦЬ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
обідець nel contesto delle seguenti notizie.
«Сузір`я на Ворсклі» - наметовий табір, де відпочивали …
Протягом трьох годин вони грали у пінг-понг, їли смачну кашу на березі річки, яку приготували Михайло Обідець та Сергій Кривонос, запалили святкове ... «Сумська обласна рада, ago 15»
Середній палець символізує самотність, а мізинець — нікчемність
Тому єгиптяни й римляни носили обідець на лівій руці. А в східній медицині підмізинним пальцем розмішували ліки. Мізинець, мізинок — найкоротший ... «Gazeta.ua, mag 14»
Опущений додолу великий палець означав страту
Тому єгиптяни та римляни носили обідець на лівій руці. А в східній медицині підмізинним пальцем розмішували ліки. Західнополіська говірка фіксує ще ... «Gazeta.ua, mag 14»
Стабільність - ознака майстерності
Проте, додала у майстерності учениця Григорія Ваценка - Катерина Обідець. Вона змагалася одночасно на шашкові й шахові дошках, що не завадило ... «Сумська обласна рада, apr 13»
За досвідом - до Кириківки
... техніки „Ляльки-мотанки” — керівник гуртка Великописарівської СЗОШ Катерина Обідець, техніки „Декупаж” — вихователь Великописарівського ДНЗ ... «Сумська обласна рада, apr 13»
«Талантами уславлена земля — це рідна Сумщина моя»
За вагомий внесок у розвиток та популяризацію декоративно-ужиткового мистецтва грамотами нагородили Катерину Обідець, а також Валентину ... «Сумська обласна рада, ott 12»