CHE SIGNIFICA ОБЗНАЧИТИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «обзначити» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di обзначити nel dizionario ucraino
per indicare il cap. Segnare con segni, segnare. Chiesto di indicarlo - dove è lui e dove non lo è. Novomosk. a. обзначити гл. Отмѣтить знаками, обозначить. Просив, щоб обзначить йому, — де його, а де ні. Новомоск. у.
Clicca per
vedere la definizione originale di «обзначити» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОБЗНАЧИТИ»
Scopri l'uso di
обзначити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
обзначити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Linhvistychnyĭ atlas: ukraïnsʹkykh narodnykh hovoriv ... - Сторінка 129
ОбшАр'а— це те, що об- ше"рёно (1'нфш1тив обше"рйти, обширйти — „обвести щось яки- мось знаком, обзначити"). Науково ж обш&р'а виводиться В1Д обшар.аце, як 1 пол. оЪвгаг— „проспр", „територ1я", з давнього Н1М.
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958
2
Doroha: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 109
Повз боком — стежечка вузесенька. А починається вона біля того каменя, бачите? Нижче сектори з'єднуються. Метрів двісті треба пхатися під кулями, сподіваючись на мамині жалі. — Треба обзначити ту смужку, Яблуньов. Поночі ...
Oleksandr Romanovyč Hyẑa, 1981
3
Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 143
... очищатися (регабЫтуватися) обписати (з уох бояов) — описати (подто) обнова — оновлення обгидити — огидити, огида обповити — оповити обпоганитися — опоганитися обпаскудити — опаску дити обзначити — означити 1 т.
4
Pratsi - Том 15 - Сторінка 32
... зниженням горизонту) „безсумнівно у значній мірі лише позірне: воно залежить від способу обставляння перекатів і визначення глибин, які переслідують лише ближчу практичну мету — намітити фарватер і обзначити ту осадку, ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938
... таки підшукали її трохи і для вас... - Йой! - скрикнув здивовано Вакар. - Не йойкайте, Томо, а беріть жінку та ступайте за нами. Пани інженери, мабуть, вже і секції ваші одміряли то вам тільки їх патиками зосталося обзначити.
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 9
Обзначити, чу, чйш, пл. ОтмЬтить знаками, обозначить. Просив, щоб обзна*чить йому,—де його, а де ні. Новомоск. у. Обзнобйти, блю, бйш, іл. Простудить. Коло троса любка боса ніжки обзнобила. l'ол. IV. 452. Обзолотйти, лочу ...
7
Obloha Karmali︠u︡ka: istorychnyĭ roman - Сторінка 260
А слова — то лишень скупий засіб обзначити бодай приблизну її вартість. — Микола Павлович нетерпеливився, і в кутиках уст йому вже ясніла волога, й очка зробилися двома гадючками, вони повзали по тілі графині з нечутними ...
8
Cjelokupna djela P. P. Njegoša: Pisma III, 1843-1851.1955
Ако соизволите на Moje прошение, а Ви HMajTe доброту предварительно обзначити ми дан у ко]и би од Вас опреди}ел>ени медик за овамо кренуо, да му може у Taj дан и кон> одовуд присщети. 477. ТЕОДОРУ ТИРКИ ЦеШшъе ...
Peter II (Prince-Bishop of Montenegro), Nikola Banašević, Mihailo Stevanović, 1955
