CHE SIGNIFICA ОДЕРЕВ’ЯНІЛО IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «одерев’яніло» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di одерев’яніло nel dizionario ucraino
è andato Adv. da ripulire Nastya era seduto su una panchina su una panchina, ingoiando la bocca con aria in un pesce (Rechn, Spring, thunderstorm, 1961, 10). одерев’яніло. Присл. до одерев’яні́лий. Настя одерев’яніло сиділа на лаві, по-риб’ячому ковтаючи ротом повітря (Речм., Весн. грози, 1961, 10).
Clicca per
vedere la definizione originale di «одерев’яніло» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОДЕРЕВ’ЯНІЛО»
Scopri l'uso di
одерев’яніло nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
одерев’яніло e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Krai︠a︡ny: roman ; Opovidanni︠a︡ - Сторінка 383
Він сидів на стільці одерев'яніло, поклавши поперед себе на столику важкі, олов'яні руки, покриті рудуватим волоссям. «Хто ж це так продав його, хто? — гарячково билася думка. — На всім світі лише одна людина знає про це.
2
Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 385
А я ж так наболілася тією притичиною, що й серце одерев'яніло! Савка зумів-таки одвести біду!» І тут Дар'я Олександрівна зробила те, чого Варвара не сподівалася і чого не чекала Марія: відкрила свою скриню, яку привезла в цю ...
3
Duma pro tebe: roman - Сторінка 126
вкрай розгубився, обм'як, мов помервле- не стебло. — Хіба ж я тебе так зобидив? Між її пальцями з'явилися сльози. Туровець витер їх рукою і вже якось одерев'яніло сказав: — Ти не плач. Розтривожив я тебе, та й себе не менше.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984
4
Slipyĭ doshch - Сторінка 100
став навалюватися на неї тілом, тремтячими руками поліз під сукню. Тіло мов заклякло, одерев'яніло, втративши чутливість. Та нараз, здригнувшись, вирвалась із заціпеніння, відштовхнула руки. — Ні! — хлопець сахнувся від того ...
5
Tvory: roman, opovidanni︠a︡, poeziï v prozi - Сторінка 315
Тіло мов одерев'яніло, і в душі били дзвони тривоги. Він почував себе так, ніби впав у безодню, з якої вилізти не можна. ...І тепер, повернувшись за наказом римських владик та їх хазяїв на ту землю, з якої тікав, він тремтить від ...
Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1980
6
Bezslidnyĭ Lukas: roman z chotyrʹokh povidomlenʹ i ne bez ...
Він зніяковіло пересмикнув кістлявими плечима і спробував показати міс Суміті на кельнерів, які одерев'яніло чекали їхніх забаганок. — Ах, ви про це? — недбало махнула пещеною рукою міс Суміта. — Коли довіряете моему смаку, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2003
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 36
Непорушно, одерев'яніло дивився Гаркавий, як один по одному зникають за деревами бійці і повозки, як командир віддає останній наказ і бажає успіху Камнєву. І от уже все затихло. Тільки дві маленькі групки бійців залишилися ...
8
Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 498
Незабаром під'їхала підвода, і задубілі трупи одерев'яніло загупали по деренчливих дошках полудрабків. Коненята, помахуючи підв'язаними хвостами, поволі потюпали повз колючу огорожу до долини смерті. «Не втечеш, так само ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
9
Dzvony i︠a︡ntarnoho lita: roman - Сторінка 51
Ясно?» Валя сиділа одерев'яніло, немов загнана в клітку птаха. Щось подібне відчувала вона й зараз і вже не рада була, що наважилась заперечувати батькові. І на цей раз дочку виручила мати. — Ну, годі тобі, — заступилася ...
10
Tvory v shesty tomakh: Shli͡akh zori - Сторінка 29
Непорушно, одерев'яніло дивився Гаркавий, як один по одному зникають за деревами бійці і повозки, як командир віддає останній наказ і бажає успіху Камнєву. І от уже все затихло. Тільки дві маленькі групки бійців зали- шилися ...
