definizione di одіяло nel dizionario ucraino
ha agito e, con. La stessa cosa di una coperta. Spesso prendeva un righello e lo lisciava [sbiancandolo] con un tesoro bianco con le rive blu, così che non c'erano pieghe sul letto (N.-Lev., I, 1956, 342); Deposero il lavoro di mia figlia, la Luna ha piovuto nel letto (Mal., Zvenigora, 1959, 148). одіяло, а, с. Те саме, що ко́вдра. Часто він брав лінійку і виглажував [вигладжував] нею скарбове біле з синіми берегами одіяло так, що на ліжку не було і складочки (Н.-Лев., І, 1956, 342); Підстелю я дочці одіяло, Промінь місяця в ліжко проріс (Мал., Звенигора, 1959, 148).
Clicca per
vedere la definizione originale di «одіяло» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОДІЯЛО»
Scopri l'uso di
одіяло nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
одіяло e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 160
ВИШНЕВІ УСМІШКИ РЕКОНСТРУКТИВНІ ПРО «СУПЕРФОСФАТ», ПРО «МИЛО», ПРО «БІЛУ НЕДІЛЮ», ПРО «ВЕЛИЧЕЗНЕ ОДІЯЛО» І ПРО ВСЯКІ ТАКІ ІНШІ ЧУДЕРНАЦЬКІ-ДУРУНДАЦЬКІ РЕЧІ Дозвольте невеличке «переднє ...
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 219
І з собою привозив шовкове монастирське одіяло. — Попону чи одіяло? — Ні, одіяло, розрисоване угодниками і преподобниками. Тим одіялом монах укривав господарку й з преподобною ніжністю пригортав ЇЇ, цілував і шептав: «Ти, ...
3
Вибрані твори - Сторінка 83
Чому ж би ви мали через мене не йти на урльоп? Але ж підете, бігме, підете! Підете навіть скорше!.. Капрал тупнув ногою: — Мовчи! — Потім звернувся до інших: — Хлопці, коли він так одіяло любить, то дайте йому його цієї ночі, ...
Чому ж би ви мали через мене не йти на урльоп? Але ж підете, бігме, підете! Підете навіть скорше!.. Капрал тупнув ногою: — Мовчи! Потім звернувся до інших: — Хлопці, коли він так одіяло любить, то дайте йому його цієї ночі, ...
5
Nestor i Halyna: rozpovidai︠u︡tʹ fotokartky - Сторінка 387
Чемоданчики ж, один з білизною, другий з грошима, шуби, одіяло, Феніна велика хустка й інше барахло попливло за водою. Скочивши з тачанки, я зараз же вибігла на місток й стала дивитись під нього. Саша [Мельник], зовсім ...
Viktor I︠A︡lansʹkyĭ, Larysa Verʹovka, 1999
6
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Ну, знайшли якийсь готель — одне ліжко, а їх є три, одне одіяло. Вони полягали на тому, ну й коли повертаються, то колгоспникиа питають: — Ну, що ж там вирішувалося? Ну, що: — Ми в міжнародній політиці будем тримати ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
7
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Ну, знайшли якийсь готель — одне ліжко, а їх є три, одне одіяло. Вони полягали на тому, ну й коли повертаються, то колгоспникиа питають: — Ну, що ж там вирішувалося? Ну, що: — Ми в міжнародній політиці будем тримати ...
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
8
V hosti︠a︡kh dobre, a doma lipshe - Сторінка 12
Oleksandr Konysʹkyĭ. вже ліпше наше азштство: у нас тільки скажи: зараз хоч серед ночі, мов із землі вродиться самовар, а тут, не ївши лягай спати, та ще в такій холоднечі . . . Добре що догадався я з дому звяти тепле одіяло, ...
Oleksandr Konysʹkyĭ, 1988
9
Из литературноï спадщини: Literary works - Сторінка 266
Мережкова прокинулася пізненько, більш ніж через годину після того, як пішли Мережки. Вона повернулася, солодко повела плечами й станом, кутаючи одіялом голиї плечі й звичайно глянула на стіну, але зараз скривилась й ...
Михаил Сергеевич Грушевский, Lubomyr Roman Wynar, H. M. Burlaka, 2000
10
Prevelebni svystuny: abo Smishni, chudni ĭ sumni prylody ...
Й 1з собою привозив шовкове монастирське одіяло. — ПоПОНу ЧИ ОД1ЯЛО? — No, одіяло, розрисоване угодниками 1 препо- добниками. Тим од1ялом монах укривав господарку й з преподобною шжшстю пригортав п, флував 1 ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОДІЯЛО»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
одіяло nel contesto delle seguenti notizie.
Чому убивцю випустили з психлікарні
Постіль син привіз, подушку, одіяло… Влаштував діда в сільську амбулаторію його опікун - старший син. Як сам старий каже, більше не було куди ... «20 хвилин, set 15»
Сергій Каплін очолив партію та йде на вибори
Щаслива: Хай вже нарешты подылять одіяло. Батьківщина кричить во все горло, що це їх заслуга, тут найпростіші рота відкрили.... Docent: Ну и что с ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, giu 15»
Камерон Диаз не собирается выходить замуж
Щаслива: Хай вже нарешты подылять одіяло. Батьківщина кричить во все горло, що це їх заслуга, тут найпростіші рота відкрили.... Docent: Ну и что с ... «Все новости Полтавы, ott 14»
Аврил Лавин во второй раз разводится
Щаслива: Хай вже нарешты подылять одіяло. Батьківщина кричить во все горло, що це їх заслуга, тут найпростіші рота відкрили.... Docent: Ну и что с ... «Все новости Полтавы, set 14»
В Полтаве снова обрисовали народный памятник Героям …
Щаслива: Хай вже нарешты подылять одіяло. Батьківщина кричить во все горло, що це їх заслуга, тут найпростіші рота відкрили.... Docent: Ну и что с ... «Все новости Полтавы, lug 14»
Новини з фронту: як під контролем рівненського генерал …
І не треба так відверто тягнути "одіяло" на себе... Впевнений, що в цьому підрозділі воюють громадяни з багатьох областей , а не тільки Рівненщини. Не ... «ОГО, lug 14»
Украинцам обещают биометрические паспорта вдвое дешевле …
Щаслива: Хай вже нарешты подылять одіяло. Батьківщина кричить во все горло, що це їх заслуга, тут найпростіші рота відкрили.... Docent: Ну и что с ... «Все новости Полтавы, giu 14»
Невідомі захоплення депутатів Рівнеради. ФОТО
Депутат Володимир Грудницький добряк до найпотаємніших закутків душі. Відпочиваючи в ошатній інтелігентній компанії, він, маючи одіяло на плечах, ... «ВСЕ - сайт чесних новин, ago 13»
Эротические снимки девушек-солдат стали хитом интернета …
Бо дідівщини нема, інакше би так як в нас подушку квадратом строго по середині, табуреткою розрівняти одіяло, навіть рушники мали б своє місце, а за ... «bigmir)net, giu 13»
"Батьку, я помиратиму. Поховай мене, щоб ніхто не знав"
Замотав її в одіяло, у три ночі вивіз на старе єврейське кладовище. Швидко викопав яму й поклав. Зараз її перепоховали. Усі гроші, що отримав, поверну. «Gazeta.ua, apr 13»
