CHE SIGNIFICA ОДІЖНИЙ IN UCRAINO
definizione di одіжний nel dizionario ucraino
elegante 1) Abiti correlati. E dov'è il profitto? Nessuna mucca, nessun guadagno. G. Barv. 277.2) Uno, ben vestito. Plastun non conosce il lusso, non va bene vestito. 1862. II. 62. Le persone sono vestite. ZOYUR. I. 162.3) Una lana ben dipinta, spessa e spessa. L'oca è ben vestita, quindi non fa freddo starnutire. Miussk. ENV.
8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОДІЖНИЙ»
Scopri l'uso di
одіжний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
одіжний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 40
Грин. І. 104, Одіжний, a, e. 1) Кь одеждЬ отнюсяіційся. А де ж той прибуток? Ні корівното, ні одіжного прибутку. Г. Барв 277. 2) ОдЬтьій, хорошо одЬтьiй. Пластун не зна роскcші, не паразд одіжний. О. 1862. ІІ. 62. Народ одіжний.
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Одіжпвй, а, е. 1) Ііъ одежд'їъ относящійсл. А де ж той щшбуток? Ні корівноіо, ні одіжного прибутку. Г. Бари. 277. 2) Одізтый, хорошо од'Ізтый. Плаепгун не зна росксші, не іаразд одіжний. 0. 1862. ІІ. 62. Народ одіжний. ЗОЮР. І. ~162.
3
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 77
... которой Нарывъ-пухйрь, болячка, вёред. Нарѣзать–нарізати; (-дѣлать насѣчI ки) карбовати. I IНарядный одягнйй, одіжний (Харьк.); виряднйй? Нарядиться. вбратись, вйрядитись. Настоятельно-прйтьмом. Наряженный-(одѣтый) ...
4
Записки о южной Руси - Сторінка 162
Атó, кажуть, ще-то въ-старовину одбравъ кошовий що найкращий нарóдъ та одіжний тай пославъ до короля. Отъ Ляхй бачать, що въ iхъ уси оттакёлезні: »Чoгó бъ«, кажуть, «дать iмъ iсти?Даймо iмъ сметани.« Далй сметани.
5
Tai͡e͡mnyt͡s͡i boĭovykh mystet͡s͡tv Ukraïny
... розкоші, не гаразд одіжний, поневіряється, а пластунства не кидається" [87, 67]. Козак відчував себе відповідальним як перед своїми предками, так і перед своїми нащадками, адже від його дій протягом життя залежить майбутнє ...
6
Zapiski o Južnoj Rusi: Aufzeichnungen über die südliche Rus'
Атó, кажуть, ще-то въ-старовину одбравъ кошовий що найкращий народъ та одіжний тай пославъ до короля. Отъ Ляхи бачать, що въ іхъ уси оттакелезні: »Чогó бъ«, кажуть, вдать iмъ iсти? Даймоiмъ сметани.« Далй сметани.
Пантелеймон Олександровыч Кулиш,
1994
7
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 76
Михаил Левченко. найти–знайти; (-нечаянно набрести)I Намориться-натомились, ваморались. Уг""""”") намѣтить — начались, нынѣ 9994-IНа память (говорить,–з голова; въ I Нарядный.-одягнйй, одіжний (Харьк.); ...
8
Vybrane: poeziï, novelistyka, naukovi ta publit︠s︡ystychni ...
Одна дружина міського службовця жалілася сусідці: - Подумайте тільки, одержала вчора пайковий хліб і заховала від дітей, загорнувши в крепдешинову сукенку і підсунувши в одіжній шафі під парасольку. Ну і що ви думаєте — не ...
Oleksandra Sulyma-Blokhyna, N. Shumylo,
1995
5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОДІЖНИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
одіжний nel contesto delle seguenti notizie.
В Одесі показово демонтували турнікети на офісі ДАІ
Колись це мало б статися, тому що є в цьому здоровий глузд", - пояснив начальник ДАІ ГУМВС України в Одеській області Олександр Одіжний. «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
Авто з одеських штрафмайданчиків ініціюють передати у зону АТО
Думаю, як передати 300 автомобілів на потреби АТО. Упевнений, Георгі Лорткіпанідзе підтримає”, – написав Олександр Одіжний, цитує news.finance.ua. «Еxpres.ua, ago 15»
Новим головою Одеської ДАІ став спецпризначенець - ЗМІ
Одеське ДАІ очололив підполковник міліції Олександр Одіжний. Учора його представив особистому складу начальник обласного УМВС Георгій ... «Телевизионная служба новостей 1+1, lug 15»
Саакашвілі представив чотирьох голів районних державних …
Напередодні ДАІ Одеської області очолив колишній комвзводу батальйону "Шторм"Олександр Одіжний. Поділитися: РЕЗОНАНС · Сьогодні о 10:00. «http://www.ednist.info/, lug 15»
Підполковник АТО очолив ДАІ Одеської області
Одіжний командував взводом в батальйоні спецназу "Шторм" в зоні АТО в Луганській області і особливо відзначився під час бойових дій в районі ... «iPress, lug 15»