Significato di "опертя" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОПЕРТЯ IN UCRAINO

опертя  [opertya]

CHE SIGNIFICA ОПЕРТЯ IN UCRAINO

definizione di опертя nel dizionario ucraino

affidamento, I, pp. rozm.1. Lo stesso del supporto 1, 3, 4. Patching e salire sul cassetto in modo che la testa abbia un rilevamento, inizia: .. - Era così (Willde, sulla soglia, 1955, 308); Il lavoro Zoe è vero divertimento, il lavoro lo collega con la squadra che è già diventato per la ragazza e la famiglia e molto probabilmente affidamento nella vita (Potter, Sud, 1951, 157); Stava guardando punto la dipendenza da cui partire per andare (Pescatore, Guns .. 1934, 89) .2. rara. Stessa resistenza 1. Corydalis fiori viola - caldo e soleggiato. E sebbene il corpo del fiore sia ancora solido, intenso, pronto a sopportare il freddo e il cattivo tempo - il suo spirito è già tenero, caldo, primaverile (Smolich, II, 1958, 10); Come sapete, non ho il dono dell'Unione di Muse Anche se ho l'attrito. Lei mi dice che sono il suo fardello, e sta facendo la sua vita per tutta la sua vita (Vosk., Whole .., 1947, 87).

опертя, я́, с., розм.

TRADUZIONE DI ОПЕРТЯ

Conosci la traduzione di опертя in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di опертя verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «опертя» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 信赖
• Traduttore italiano - spagnolo: dependencia
• Traduttore italiano - inglese: reliance
• Traduttore italiano - hindi: भरोसा
• Traduttore italiano - arabo: اعتماد
• Traduttore italiano - russo: опоры
• Traduttore italiano - portoghese: confiança
• Traduttore italiano - bengalese: নির্ভরতা
• Traduttore italiano - francese: dépendance
• Traduttore italiano - malese: pergantungan
• Traduttore italiano - tedesco: Vertrauen
• Traduttore italiano - giapponese: 依存
• Traduttore italiano - coreano: 신뢰
• Traduttore italiano - giavanese: percoyo
• Traduttore italiano - vietnamita: sự tín nhiệm
• Traduttore italiano - tamil: நம்பிக்கை
• Traduttore italiano - marathi: रिलायन्स
• Traduttore italiano - turco: güven
• Traduttore italiano - italiano: dipendenza
• Traduttore italiano - polacco: poleganie
• ucraino: опертя
• Traduttore italiano - rumeno: încredere
• Traduttore italiano - greco: εξάρτηση
• Traduttore italiano - afrikaans: afhanklikheid
• Traduttore italiano - svedese: tillit
• Traduttore italiano - norvegese: avhengighet

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОПЕРТЯ»

Scopri l'uso di опертя nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con опертя e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Sot︠s︡ialʹni tekhnolohiï - Сторінка 272

Емотивна (за опертя на адресанта) — це всі варіанти вияву свого «я». Так К. С. Станюлавський пропонував актору вимовити фразу «Сьогодш ввечері» сорока різ- ними штонащями 1 так, щоб аудиторія могла їх дешиф- рувати.

Valeriĭ I︠A︡kovych Matvii︠e︡nko, 2001

Знаки часу: спроби прочитання - Сторінка 92

«Лише троянда, щобопертись» — пщхоплюе дискурс в1рш Пльде Домш, що дав назву'п перипй шмецькш збірцЬ Пташине пф'я гойдалкамоя в височит. Запаморочення. Сон не бере. Рука Шукае опертя 1зустрЫае Лише троянду, ...

Tymofiĭ Havryliv, 2001

Karby chasu: 1946-1952 - Сторінка 39

Для протиставлення ж такій завершеній і цільній теорії, як "марксизм-ленінізм", потрібно було не тільки критичне заперечення, але, насамперед, нові позитивні теоретичні вартості. Потрібне було таки опертя на якусь іншу, таку ж ...

Vasylʹ I. Hryshko, 1999

Сад Гетсиманський

Коли йому треба було лягти, він клав один лапоть під плечі, другий під стегно, третій під коліно і на цих трьох точках опертя досить вигідно вкладався боком. Під голову він клав свою торбинку й кулак. Повний комфорт. В такій позі ...

Іван Багряний, 2011

Novitni︠a︡ ukraïnsʹka suspilʹna heohrafii︠a︡ - Сторінка 946

Україна — це склепіння довкола Чорного моря, склепіння, що має й свій ключ, і свої пункти опертя, і свій ґеополітичний зміст. Склепіння — це живий організм і всякі експерименти й спроби заламання його, — відбиває цей організм, ...

O. I. Shabliĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 2007

Vseukraïnsʹka trylohii︠a︡: Chornomorsʹka doktryna. ... - Сторінка 17

Україна — це склепіння довкола Чорного моря, склепіння, що має й свій ключ, і свої пункти опертя, і свій геополітичний зміст. Склепіння — це живий організм, і всякі експерименти, стрими й спроби заламання його відбиває цей ...

I︠U︡riĭ Lypa, 2007

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

... меча, усі вправні в бою, кожен має свого меча при своєму стегні проти страху нічного. 3:9 Ноші зробив собі цар Соломон із ливанських дерев: 3:10 стовпці їхні зробив він із срібла, а їхне опертя золоте, пурпурове сидіння, їхня ...

деякі автори, 2015

Отаман Чайка: Роман - Сторінка 107

Маємо ж ми нарешті робити щось самі, без опертя на союзників. Австрійці не здатні швидко прибути до цього міста, принаймні їм з місяць ще буде потрібно. Омер-паша спершу вагався, щось там погоджував у Стамбулі, врешті ...

Іван Корсак, 2010

Старший боярин

І дуже йому подобалось, що члени кожної супряги одне одного запекло обороняють, висувають, витягують, а противників безжально ганьблять. Бо й сам він конче точки опертя потребував. Придивляючись до людей, прислухаючись ...

Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

Роксолана: - Сторінка 109

розуміла Відступаючи від Ібрагіма, шукаючи опертя, вона відчула крізь тонку кофтину холодну слизькість стояка драбини, і тепер уже не відступала звідти, і стояла на дні глибочезного, як безнадія, погреба, а Ібрагім усе стрибав, ...

Павло Загребельний, 1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОПЕРТЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino опертя nel contesto delle seguenti notizie.

«Не зрадити власну місію…».

Про опертя на народне мистецтво, про великий стиль, котрий може і повинен проростати з нього, прекрасно писав Валерій Ілля: «Наріжним каменем ... «Сумно, set 15»

СНД: кінець проекту чи радянщини?

Москва прихильно сприйняла такий реверанс місцевих босів, адже дуже зручно мати опертя на відданий керівний компонент, перевірений на вірність ... «Дзеркало Тижня, set 15»

Теодозія ЗАРІВНА: «Обережна надія – лейтмотив мого …

А є ще одна точка опертя в моїй приватній географії – шматок землі в придеснянському лісі. День без слів серед дерев і квітів дорівнює годині над ... «Журнал "Віче", set 15»

Російська пропаганда: віруси ховаються в деталях

Опертя на звичку багатьох журналістів бездумно користуватися цими штампами, вживати їх «із вимкненим мозком». Візьмімо одну з топ-тем останнього ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, set 15»

Олександр Палій: Кожна партія є змовою проти нації

Але на нинішньому етапі ми бачимо, що Росія справді взяла крен на підтримку крайніх правих, Росії необхідне якесь опертя для своєї ідеології. «Укрінформ, set 15»

Закохані в Президента

Леонід Данилович вирішив, що зайве опертя йому не завадить. Навіть якщо таким опертям будуть комуністи, котрі, за його власним зізнанням, ... «Україна молода, ago 15»

А експерти хто?

... скільки опертя у хаосі під назвою "всі брешуть", підтвердження правильності власних недооформлених думок та тьмяних відчуттів. А якщо ще додати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»

Червоне на жовто-синьому: Слов'янськ рік потому. Фото

Мабуть, мешканці лікарні роками дивилися на цих лебедів, намагаючись віднайти точки опертя у власній пам'яті, розумі та минулому. Вірогідно, для ... «Українська правда, lug 15»

Правий сектор відмовився від участі у місцевих виборах

У нас з вами опертя тільки на народ, більше нема ніяких оперть. Відповідно, у цьому референдумі має бути питання про легалізацію і структуризацію ... «Варіанти, lug 15»

Горбулін бачить шанси на перемогу України в тотальній війні з …

... культурно-ідеологічну й пропагандистську мобілізацію; запровадження воєнного стану; максимальне опертя на власні сили, що зумовлено неминучою ... «Дзеркало Тижня, giu 15»