Significato di "оперний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОПЕРНИЙ IN UCRAINO

оперний  [opernyy̆]

CHE SIGNIFICA ОПЕРНИЙ IN UCRAINO

definizione di оперний nel dizionario ucraino

opera, a, e.1. Adj. all'opera. L'opera d'arte in Ucraina è una parte importante e integrante della cultura del nostro paese (opera di classe ucraina, 1957, 11); - È stato allora che sono riuscito ad entrare nella scena dell'opera! - disse Antosya. - Come giocherei? Come potrei cantare! (N.-Lev., IV, 1956, 185); Performance dell'Opera; Cantante d'opera; Opera theater.2. Come nell'opera. In alto, sopra il giardino, sembrava che il cielo brillava di una luce splendente di verde puro, come un grido, un tenore d'opera sbattuto e bollito (Yu., I, 1959, 32); // por Non corretto, teatrale. Le strade sono gestite dall'opera Zaporozhye in Zhulyanka con Kleinod e Korogva. Ovunque baci sospettosi (Long, I, 1958, 45).

оперний, а, е.

TRADUZIONE DI ОПЕРНИЙ

Conosci la traduzione di оперний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di оперний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «оперний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 歌剧
• Traduttore italiano - spagnolo: ópera
• Traduttore italiano - inglese: opera
• Traduttore italiano - hindi: ओपेरा
• Traduttore italiano - arabo: دار الأوبرا
• Traduttore italiano - russo: оперный
• Traduttore italiano - portoghese: ópera
• Traduttore italiano - bengalese: অপেরা
• Traduttore italiano - francese: opéra
• Traduttore italiano - malese: opera
• Traduttore italiano - tedesco: Oper
• Traduttore italiano - giapponese: オペラ
• Traduttore italiano - coreano: 오페라
• Traduttore italiano - giavanese: opera
• Traduttore italiano - vietnamita: nhạc kịch
• Traduttore italiano - tamil: ஓபரா ஹவுஸ்
• Traduttore italiano - marathi: संगीत नाटक
• Traduttore italiano - turco: opera
• Traduttore italiano - italiano: opera
• Traduttore italiano - polacco: opera
• ucraino: оперний
• Traduttore italiano - rumeno: operă
• Traduttore italiano - greco: όπερα
• Traduttore italiano - afrikaans: opera
• Traduttore italiano - svedese: opera
• Traduttore italiano - norvegese: opera

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОПЕРНИЙ»

Scopri l'uso di оперний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con оперний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Режисура в українському радянському оперному театрі - Сторінка 64

Однак Садовський і не намагався переборювати цю поетичну й узагальнену оперну умовність і не вдавався в опері до виражальних прийомів драматичного театру, як це притаманно було деяким тогочасним музичним режисерам, ...

Юрій Олександрович Станішевський, 1973

Shli︠a︡kh do muzychnoï Akademiï u Lʹvovi: Vid ... - Сторінка 98

Студенти вокального факультету таким чином здобувають певний досвід участі в оперному спектаклі, використовуючи його в подальшій роботі на сценах оперних театрів (або в театрах музичної комедіі") як солісти і артисти ...

L. Z. Mazepa, ‎Teresa Mazepa, 2003

Жак-фаталіст

Томмазо Траетта (1727-1779) - італійський композитор, представник неаполітанської школи. П 'єтро Метастазіо (П°єтро Трапассі, 1698-1782) _ італійський поет, драматург, оперний лібретист, засновник героїчної опери. На його ...

Дені Дідро, 2014

Суки отримують все:

Другорядне відчуття забутої втрати. Ми ретельно підбираємо Оперний спів на музикудля своїх ігор. повну гучність, коли всі ввічливіі симпатичні сусідибюргери повкладалися спатиперед напруженимтрудоднем — це самевоно.

Ірена Карпа, 2013

Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 178

В Одесі за проектом віденських архітекторів Г. Гельмера і Ф. Фельнера під керівництвом одеського архітектора Ф. Гонсіоровського в 1884–1887 pp. було споруджено оперний театр, а в 1894–1897 pp. за проектом О. Бернардацці ...

Микола Яковенко, 2015

Павло Вірський.: Науково-популярне видання - Сторінка 13

Після закінчення технікуму П. Вірський знову повертається в Одесу. Там, наприкінці 1928 року, вони разом з М. Болотовим очолюють балетну групу оперного театру, де колись П. Вірський починав танцювати у складі кордебалету.

Вернигор Ю. В., Досенко Є. І., 2012

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 968

... оперний театр, — glasses театральний бінокль; to be at the — бути в опері; слухати оперу; to be fond of the — (дуже) любити оперу; to compose an — писати оперу; to perform an — ставити оперу; to go to the — іти в/на оперу; ...

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 61

музикант (співак, піаніст, скрипаль тощо); артист цирку – a circus performer; артист балету – a ballet dancer; оперний артист – an opera singer; заслужений (народний) артист – an Honoured (People's) Artist. англійське слово artist ...

Гороть Є. І., 2009

Режисер. Олександр Довженко

З Марією Заньковецькою? — перепитав заінтригований Сашко. — Так. Де ж було співати кращій у світі оперній співачці, як не в кращому у світі Одеському оперному театрі? — справедливо зауважив Меш. — Слушно кажете.

Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОПЕРНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino оперний nel contesto delle seguenti notizie.

Український оперний співак дав концерт в анексованому Криму

19 вересня народний артист України Володимир Гришко дав концерт в анексованому Криму, зокрема, в Ялті, у резиденції Кримський Бриз. Про це ... «Вголос, set 15»

Як Едера на колінах просили не “знищувати” Львівський оперний

Цьогорічне завершення театрального сезону у Львівському оперному театрі видалося неспокійним. Частина артистів балетної трупи вимагали ... «Високий Замок, set 15»

Харківський оперний театр відкриє 140-й сезон

Харківський оперний театр відкриє 140-й сезон Новий,140-й, театральний сезон відкриється 1 жовтня в Харківському національному академічному ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, set 15»

Оперний співак повертається на сцену, поборовши онкологію

Відомий російський оперний співак Дмитро Хворостовський повертається на сцену після ефективного курсу променевої терапії, який він проходив через ... «Еxpres.ua, set 15»

Український оперний співак став лауреатом конкурсу Образцової …

П.І.Чайковського, став лауреатом 10-го міжнародного конкурсу молодих оперних виконавців Олени Образцової, що проходить у Санкт-Петербурзі. «Українська правда, ago 15»

Оперний співак Соткілава закінчив боротьбу з раком

Оперний співак Зураб Соткілава поділився радісною новиною: він вилікувався від важкого онкологічного захворювання. Співак не має наміру робити ... «UkrMedia, ago 15»

Непередбачувана Оля Полякова приголомшила оперним співом

Я хочу подивитися. Дві з половиною октави діапазону", - прокоментувала свій оперний спів Полякова. Зірка зауважила, що у неї три октави діапазону. «Телевизионная служба новостей 1+1, lug 15»

Оперний співак Хворостовський після новини про страшний …

Зірка оперної сцени Дмитро Хворостовський, у якого нещодавно діагностували пухлину головного мозку, вперше після виявлення хвороби звернувся до ... «Вікна online, lug 15»

Оперний співак з Парижа воює у складі ДУК

Оперний співак з Парижа, вихованець Львівської консерваторії, Василь Сліпак став добровольцем на Донбасі. Він воює у складі 7-го окремого ... «ZAXID.net, giu 15»

Відомий оперний співак став бійцем АТО (ВІДЕО)

Відомий оперний співак став бійцем АТО (ВІДЕО). Василь Сліпак, який 19 років прожив у Парижі, став бійцем АТО і воює за Україну з 7-м окремим ... «http://www.ednist.info/, giu 15»