Significato di "осіянський" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОСІЯНСЬКИЙ IN UCRAINO

осіянський  [osiyansʹkyy̆]

CHE SIGNIFICA ОСІЯНСЬКИЙ IN UCRAINO

definizione di осіянський nel dizionario ucraino

Osiyan Spit Sion. Sul monte dell'Ossezia NLM. 152. Gufo di Osiyan - nella cospirazione il nome dell'utero nelle api. NLM. 152.

осіянський Испорч. сіонський. На Осіянській горі. Мнж. 152. Матка осіянська, — въ заговорахъ названіе матки у пчелъ. Мнж. 152.

TRADUZIONE DI ОСІЯНСЬКИЙ

Conosci la traduzione di осіянський in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di осіянський verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «осіянський» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: osiyanskyy
• Traduttore italiano - spagnolo: osiyanskyy
• Traduttore italiano - inglese: osiyanskyy
• Traduttore italiano - hindi: osiyanskyy
• Traduttore italiano - arabo: osiyanskyy
• Traduttore italiano - russo: осиянський
• Traduttore italiano - portoghese: osiyanskyy
• Traduttore italiano - bengalese: osiyanskyy
• Traduttore italiano - francese: osiyanskyy
• Traduttore italiano - malese: osiyanskyy
• Traduttore italiano - tedesco: osiyanskyy
• Traduttore italiano - giapponese: osiyanskyy
• Traduttore italiano - coreano: osiyanskyy
• Traduttore italiano - giavanese: osiyanskyy
• Traduttore italiano - vietnamita: osiyanskyy
• Traduttore italiano - tamil: osiyanskyy
• Traduttore italiano - marathi: osiyanskyy
• Traduttore italiano - turco: osiyanskyy
• Traduttore italiano - italiano: osiyanskyy
• Traduttore italiano - polacco: osiyanskyy
• ucraino: осіянський
• Traduttore italiano - rumeno: osiyanskyy
• Traduttore italiano - greco: osiyanskyy
• Traduttore italiano - afrikaans: osiyanskyy
• Traduttore italiano - svedese: osiyanskyy
• Traduttore italiano - norvegese: osiyanskyy

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОСІЯНСЬКИЙ»

Scopri l'uso di осіянський nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con осіянський e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 51

81) Від всякої напасті (сон Богородиці) (А) На Осіянській горі, на отецькій землі, де сонце сходить, там Пресвятая Діва свого Сина за рученьку водить. Повела Його на вечерню, а з вечерні на всюношну, з всюношної на утренню, а з ...

I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007

Ukraïnsʹki zamovli︠a︡nni︠a︡ - Сторінка 34

Зі. На Осіянській горі, там стояв колодязь кам'яний; туди йшла дівка кам'я на, кам'яні й відра, кам'яний коромисел, кам'яна кдса. кам'яна вона вся; коли "вона відтіля води принесе, тоді з рожденного. хрещеного раба Божого Івана ...

M. O. Novykova, 1993

Zymovi obri︠a︡dovi pisni zapysani studentamy ta ... - Сторінка 65

ОЙ НА ГОРІ ОСІЯНСЬКІЙ Ой на горі Осіянській, Там збирались пани государські, Там збирались та з'їжджались: Ісуса Христа там на муки брали, Ще й на хресті його розпинали, І в ручки-ніжки ще й гвозді забивали, Ще й вінок ...

Svitlana Kytova, 2003

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 67

Испорч. Сіонський. На Осіянській морі. Мнж. 152. Матка осіянська,—вь заговорахь названіе матки у пчель. Мнж. 152. Осіяти, яю, єш, пл. Осіять. Як увійшла в хату, так і осіяла. Рудч. Ск. ІІ. 48. Оскалити, ся. См. Оскаляти, ся. Оскáлок ...

Borys Hrinchenko, 1996

Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...

... атоми розташовані таким же чином, уздовж кожної осі. янський: одиниця, використовувана в радіоастрономії, щоб вказати щільність потоку (швидкість потоку радіохвиль) електромагнітного випромінювання, отриманої з космосу.

Nam Nguyen, 2014

Кайдашева сім’я - Сторінка 271

... черкнула ним так само по мисці, та все нашіптувала: — Як пішла я понад очеретами та болотами та зійшла я на високу могилу; ой там на могилі, на Осіянській горі, там стоїть церковця, бубликом замкнута, медяником засунута.

Нечуй-Левицький І., 2013

Кайдашева сім'я

... черкнула ним так само по мисці, та все нашіптувала: - Як пішла я понад очеретами та болотами та зійшла я на високу могилу: ой там на могилі, на Осі-янській горі, там стоїть церковця, бубликом замкнута, медяником засунута.

Іван Нечуй-Левицький, 2013

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

. Ягорій Побідоносець На Слобожанщині відоме замовляння від вовків: «Святий Ягорій Побідоносець їхав на Осіянській горі, на червоному коні звір-вовків збирати, щоб не йшли моє стадо поїдати». Відома й така ...

Валерій Войтович, 2006

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

матна осіянська. Мняг. 151. Осіянсьнпй, а., е. Испорч. Оіонсьвий. На Осіянській щгі. Мнгн. 152. митна осіянсьна,-въ заговорахъ названіе матки у~ нчел'Ь. Мнж. 152. Осінти, ню, вш, гл. Осіять. Як увійшла в хату, так і осіяла. Рудч. Ск. ІІ.

Borys Hrinchenko, 1909

Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 248

Як пішла я понад очеретами та болотами та зійшла я на високу могилу: ой там на могилі, на Осіянській горі, там стоїть церковця, бубликом замкнута, медяником засунута. Одкусю я медяника, одкусю я бублика та ввійду в ту ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986