10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕДЯГАТИСЯ»
Scopri l'uso di
передягатися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
передягатися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕОДЯГАТИСЯ і рідко ПЕРЕДЯГАТИСЯ, аюся, аєшся, ПЕРЕОДЯГНУТИСЯ ; рідко ПЕРЕДЯГНУТИСЯ, дягнуся, дйгнешся / ПЕРЕОДЯГТИСЯ / рідко ПЕРЕДЯГТЙСЯ, дягнуся, дйгнешся. 1. Знімаючи один одяг, одягати на себе ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 118
Передягати, гáю, єп, сов. в. передягтй, гну, неп, 1л. ШереодЬвать, шереодbть. Передягатися, гаюся, єшся, сов. в. передягтйся, гнуся, нешся, іл. ПереодЬваться, переодЬться. Шереждати. См. Пережидати. Пережевріти, рію, єш, пл.
3
Budennyĭ khlib ...: - Сторінка 10
Уже ніяк передягатися. ` — Що ж ти, Ганю, забарилася так? Давай надшвки, борщу. Панове померзли. — Несу, несу вже... 1 позасідали... Всю ніч не спала. Задрімала над ранком, а крізь голову перелітш Тй такі дивні картини, що, ...
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ,
1920
4
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 262
Пішов Іван в острог передягатися. Було вже зовсім смерком, він і каже: - Куди я проти ночі піду? Переночую ще раз в острозі Йому й не заборонили того... Вранці повставали, дивляться... Пухлина не встає, до нього, а він вже закляк.
Олександр Якович Кониський, Микола Лаврентийович Гончарук,
1990
5
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 68
... (р перш над усе, перше всього), [ник). передплатник (переплат- передражнювати (-дразн-). передреволюційний, р до-. передусім і передовсім. (передучора, оноді) позавчора 31. [ше. (передше) попереду, пер- передягатися, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1973
6
OUN v 1941 rot︠s︡i: dokumenty - Частина 2 - Сторінка 588
Щоб сліджений не зауважив, що над ним є око, розвідчик мусить бути дуже обережним, мусить укриватися всіма можливими способами. В першу чергу часто передягатися, характеризуватися відповідно до ролі, яку він грає, напр.
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
2006
7
Tvory: Khudozhni︠a︡ proza. Literaturoznavstvo i krytyka - Сторінка 272
... лоном не дали йому часу навіть роздумуватись, не то щоб передягатися, як були везли його. Лаговському стало соромно. Він несвідомо затулив обличчя обома долоньми... — Та я не вартий того! — проказав він... Далі, щоб ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1972
8
Твори: Сценарії - Сторінка 52
Передягається в матроську одежу. Повз люк починають ходити постаті. їПо палубі чути їхні кроки, сурмач прислухається: рот чийсь, що говорить. «Поставити паруси! Людей — до трюму!» Сурмач, почувши такого наказа, вже не ...
9
Budni i nedili︠a︡: noveli, humoresky, feĭletony - Сторінка 20
... вишневому, чи в темно-блакитному?" Звичайно таке бувало, що паламар Іван Швець, до якого обов'язків належало помагати о. Иосифові передягатися, задовго порався на господарстві і запізнювався до церкви. Тоді дедьо Звірко ...
10
Sont︠s︡e zakhodytʹ: istorychni povisti - Сторінка 367
Старшини пішли передягатися і вибиралися в гості до московського обозу. Передяглися по-святочному в багату одежу і поприпинали на грудях золоті бляшки, подаровані царицею-государинею... Відчинилися ворота, і старшина ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata,
1993