CHE SIGNIFICA ПЕРЕКРАЯНИЙ IN UCRAINO
definizione di перекраяний nel dizionario ucraino
Rinato, e, e. Diyapr. Passare. min. h. per rompere. Lungo la strada giacciono campi non familiari, pennini lunghi e ridondanti (Gonchar, III, 1959, 12); Nella sua dolorosa immaginazione ... c'erano mappe ridisegnate dello spazio geografico in Oriente: Ucraina, Russia, Caucaso, Iran, India ... (Chorn., Liberation land, 1950, 23).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕКРАЯНИЙ»
Scopri l'uso di
перекраяний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
перекраяний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kinosvit I︠U︡rii︠a︡ Illi︠e︡nka - Сторінка 85
... соннИ - в1д которих млосно баратв, на його тавричеськш персон1 залишали бмьма орден1в. С1ч разбита, край той перекраяний, груди в лентах - цглий Млечний Путь. Хочете, пожалста, п1в-Украйни подарую вам на незабудь.
Larysa Bri︠u︡khovet︠s︡ʹka,
2006
2
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Poeziĭ - Сторінка 68
Місяць перекраяний штиком. А до тебе всі 31рки запрошеш, Вс1 планети за столом. Нахилились над твоши формулами, Над твердими лгшями схем I шепочуть зорезнавчі форуми: «Люди! Ми вас щлу в1чшсть ждем!» Петербург ...
3
Desi︠a︡tʹ tysi︠a︡ch baksiv - Сторінка 28
Микола спочатку з готовністю ступив кілька кроків у напрямку небіжчика, навіть нахилився, щоб допомогти шоферу, одначе, коли уздрів осклілі очі Штима і перекраяний гримасою жаху розтулений рот з кінчиком чорного язика, руки ...
Anatoliĭ Serhii︠e︡nko,
2007
4
I v trudi, i v boi︠u︡...: 50 rokiv ukraïnsʹkoï presy - Сторінка 38
Зростання преси було наслідком і показником широкого піднесення самодіяльності робітничих і селянських мас. Газети — одне з чудес громадянської війни. У країні, перекраяній фронтами, з паралізованим транспортом і зв'язком, ...
Vladimir Andreevich Ruban,
1967
5
Na vysokiĭ polonyni: pravda staroviku - Сторінка 52
А хоча був тут і там трохи вже перекраяний, поперехрещуваний стежками, просто не один лісовий чоловік, якийсь недобиток чи запізнілий наслідувач колишніх ватаг ховався в ньому і нападав несподівано на подорожніх на ...
Січ розбита, край той перекраяний, груди в лентах — щлий Млечний Путь. Хочете, пожалста, шв-У крайни подарую вам на незабудь. Як вш був закоханий в царицю, як життя ш присвятив свое! Навіть нам Лук'яшвську в'язницю ...
Ліна Василівна Костенко,
1989
7
Khto vbyv pana Shtyma?: kryminalʹnyĭ roman - Сторінка 18
Допоможіть, будьте добрі, тіло на носилки покласти. Микола спочатку з готовністю ступив кілька кроків у напрямку покійника, навіть нахилився, щоб допомогти шоферу, одначе, коли уздрів осклілі очі Штима і перекраяний гримасою ...
Anatoliĭ Serhii͡e͡nko,
1997
8
Khudoz︠h︡niĭ svit Panasa Myrnoho - Сторінка 33
Шлях важкий, перекраяний багатьма феодальними пережитками, які були закладені в саму «велику» реформу, внаслідок чого країна, переживши революційну ситуацію 60-х років, підходила до нової — середини 70-х. Очікуваний ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ,
1989
9
Formuvanni︠a︡ leninsʹkykh tradytsiĭ ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 74
... ворога, у знаряддя комуністичного виховання трудящих. Зростання преси було наслідком і показником широкого піднесення самодіяльності робітничих і селянських мас. У країні, перекраяній фронтами, з паралізованими 1 ...
Vladimir Andreevich Ruban,
1971
10
Chervonyĭ zaspiv: vybrani tvory - Сторінка 143
Шепчу ться. Хмурий будинок, перекраяний коридорами та залами, оселений шептами. Доки не дали елек- трики. Як шепти, ворушаться в присмерку постаTM чорних блуз з металевими гудзиками. Уривки фраз. Щось обговорюють.