Scarica l'app
educalingo
перепілонька

Significato di "перепілонька" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ПЕРЕПІЛОНЬКА IN UCRAINO

[perepilonʹka]


CHE SIGNIFICA ПЕРЕПІЛОНЬКА IN UCRAINO

definizione di перепілонька nel dizionario ucraino

perepylonka e, sì. Pestl. Quagliare - I passeri [i passeri] sono coperti nella trama e nella perepilonka nella segale, Tutto ciò che il mio sarà una preda (Ven, XIII, 1954, 256).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПЕРЕПІЛОНЬКА

бабонька · бандуронька · баштонька · березонька · берізонька · беседонька · бесідонька · билинонька · борознонька · борідонька · бідонька · вавонька · вартонька · вербонька · веселонька · веснонька · вечеронька · відрадонька · війнонька · віронька

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПЕРЕПІЛОНЬКА

перепідготовлятися · перепідготувати · перепідготуватися · перепій · перепійний · перепійщина · перепікання · перепікати · перепікатися · перепілка · перепілочка · перепілочок · перепілчин · перепіранка · перепірати · перепіратися · перепіти · перепічайка · перепічечка · перепічка

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПЕРЕПІЛОНЬКА

водонька · ворітонька · вулонька · вустонька · вістонька · вітонька · гадинонька · гадонька · галонька · галузонька · гармонька · гиронька · говіронька · годинонька · головонька · голотонька · голубонька · голівонька · гілонька · гіронька

Sinonimi e antonimi di перепілонька sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПЕРЕПІЛОНЬКА»

перепілонька ·

Traduzione di перепілонька in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ПЕРЕПІЛОНЬКА

Conosci la traduzione di перепілонька in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di перепілонька verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «перепілонька» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

perepilonka
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

perepilonka
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

perepilonka
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

perepilonka
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

perepilonka
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Перепилонька
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

perepilonka
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

perepilonka
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

perepilonka
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

perepilonka
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

perepilonka
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

perepilonka
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

perepilonka
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

perepilonka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

perepilonka
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

perepilonka
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

perepilonka
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

perepilonka
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

perepilonka
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

perepilonka
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

перепілонька
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

perepilonka
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

perepilonka
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

perepilonka
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

perepilonka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

perepilonka
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di перепілонька

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПЕРЕПІЛОНЬКА»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di перепілонька
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «перепілонька».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su перепілонька

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕПІЛОНЬКА»

Scopri l'uso di перепілонька nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con перепілонька e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 156
*хж Перепілончин чоловік іде,* Перепілоньці кошулину* несе. Десь тут була перепілонька, Десь тут була наша дівонька. Перепілончин чоловік іде, Перепілоньці спідничку несе. Десь тут була перепілонька, Десь тут була наша ...
Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡, 2010
2
Etnolohii︠a︡ Ukraïny u pisennomu folʹklori - Сторінка 124
У жнивній пісні "Зажурилась перепілонька" образ перепілки асоціюється з образом бідної вдови, яка не може знайти собі притулку: Зажурилася перепілонька, Перепілонька, бідна вдівонька [74, 280]. Драматичні емоції, сум ...
Larysa Borysivna Stri︠u︡k, 2001
3
Ukraïnsʹke narodoznavstvo--stan i perspektyvy rozvytku na ...
... Боже! Угорі-вгорі, в шовковій траві, гой, дай, Боже! Косарці зайдут, гніздечко знайдут, гой, дай, Боже! Гніздечко знайдут, діти розженут, гой, дай, Боже! Зажурилася перепілонька, гой, дай, Боже! Перепілонька - бідна вдовонька, ...
M. M. Pazi︠a︡k, ‎O. I. Petrovsʹkyĭ, ‎Natali︠a︡ I︠U︡sova, 2002
4
Ukraïnsʹkyĭ dyti͡achyĭ folʹklor - Том 4262 - Сторінка 45
Ой не Лггай же, перепілонько, поноч1, поноч1, Бо вибереш С1 на тернечко очь Ой як же мен1 поночі не Лггати, Др1бш діточки, чим їх годувати. Ой не жури С1 матінонько нами, Поростуть крильця, ми полетимо саМ1. Ой полетимо ...
V. H. Boĭko, 1962
5
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Жанрово-регіональна антологія Г. А. Скрипник. 431. Зажурилась перепілонька Зажурилась перепілонька,5 Що нігде сісти та гніздечка звіс[ти]. Обізвався соловейко: — Не журися ж(е), перепілочко. Єсть у мене аж три сади зряду, ...
Г. А. Скрипник, 2015
6
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 37
Отже, ця пісня звернена до „Перепілоньки", як до духів ниви, — з ласкою, любов'ю, ніжністю, жалем та подякою. Охоронним духам час переселятися у річки-води на зиму, ру- салкам-нявкам — у дупла сухих дерев, у ліс; потерчатам ...
Stepan Kylymnyk, 1963
7
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
До птиць, що повернулися з вирію, виявлено у веснянках особливе співчуття: Зажурилась перепілонька, Що так раненько з гір вилетіла, З гір вилетіла, трав не виділа, Іно виділа сніги, морози, Сніги морози, води як лози. — Ой де ж я ...
Stepan Kylymnyk, 1994
8
Nad kolyskoi͡u︡: Ukrainsʹji kolyskovi pisni ta virshi - Сторінка 199
Полишила перепілонька свої дрібні діти, А сама пішла в пшениченьку сидіти. «Ой не літай же, перепілонько, поночі, поночі, Бо вибереш сі на тернечко вочі!» — «Ой як же мені поночі не літати, Дрібні діточки, чим їх годувати?
Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko, 1963
9
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh v istorychnomu ...
Stepan Kylymnyk. Ой знаю, знаю долину-луку, Долину-луку, траву велику. Там то ми будем гніздечко вити, Гніздечко вити, діти водити. (Др. Л.Білецький: Історія укрліт., т.1, ст.101). Веснянка-гаївка ПЕРЕПІЛОНЬКА проводиться так: ...
Stepan Kylymnyk, 1994
10
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡a͡kh v istorychnomu ...
З птичих образів, як найчільні- ших, найчастіше фігурують: голуб сивенький, соловейко, зозуля, орел, ремез, перепілонька. А птиці — це вісники Неба. В образі птиць, що перелітають через "Небесні ворота", прибувають на землю ...
Stepan Kylymnyk, 1994

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕПІЛОНЬКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino перепілонька nel contesto delle seguenti notizie.
1
Гуцульські трембіти та альпійські горни в Коломиї
... аматорський фольклорно-етнографічний колектив «Перепілонька», ансамбль троїстих музик «Серпанок», вокальний ансамбль «Черлені пацьорки», ... «Коломия ВЕБ Портал, lug 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Перепілонька [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/perepilonka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT