CHE SIGNIFICA ПЕРЕПИНАТИСЯ IN UCRAINO
definizione di перепинатися nel dizionario ucraino
irrompere, ayusya, aeshsya, nedok., INCROCIO, voglio che tu vada, doc.1. rara. Parlando, fermandosi inutilmente. Grabbed Galushka (che vorrebbe attraversare la lingua) (Nomis, 1864, No. 12932) .2. solo un pochino Il pass prima del coup1.PROPINITISYA2, ayusya, aeshsya, nedok., CORRENTE, vorrei, vai, attracco. Legare ancora, ancora o ancora, in un modo diverso (con una sciarpa). "Vorko, cosa c'è lassù!" - Ma scherziamo anche noi (voi., III, 1960, 137).
6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕПИНАТИСЯ»
Scopri l'uso di
перепинатися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
перепинатися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Перепинатися, наюся, ешся, сов. в. переп'ястйся, пнуся, нешся, и. 1) Быть перегораживаемымъ.перегороженнымъч'Ьмъ- либо протянутымъ. 2) Опоясываться, опоясаться. Я поясом перепну ся та й нгкого не боюся. Грин. III. 654.
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 130
Перепинатися, наюся, ешея, сов. в. переп'ястйся, пн^ся, нёшея, гл. 1) Быть перегораживаемымъ,перегороженнымъчЪмъ либо протянутымъ. 2) Опоясываться, опоясаться. Я поясом перепнуся та й нгкою не боюся. Грин. III. 654.
3
Ivan Rakovsʹkyĭ, 1874-1949: ... - Сторінка 15
ова огрівала товаришів гімназистів до науки та праці, безсмертних творів нашого генія, перепинатися Його ідеалами; в годині розпуки і зневіри най кожний гляне на портрет Шевченка, що в кожній студентській хаті ...
Ivan Holovat︠s︡ʹkyĭ,
2004
П'яний ти (А. Іщук). — Пор. п'яніти. 2. перепиватися див. напитися, перепинати див. 1. перегороджувати, перепинатися див. 1. затнутися. 1 — 3. перепинити див. 1. перебивати, 2. перегороджувати, 1. переймати. перепинитися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
Він нерішуче потай спробував перепинатися в тому — розвів руки. Так, насправді, я вільний, — сказав. Семеро ластівок наперекір зимі сиділо на телеграфній дротині. Інші дві, менші, в його кишенях. З КНИЖКИ «ВІСІМНАДЦЯТЬ ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, Ukraïnsʹke tovarystvo druz͡hby i kulʹturnoho zvʹi͡azku z zarubiz͡hnymy kraïnamy, Ukraïnsʹkyĭ respublikansʹkyĭ komitet zakhistu miru,
1978
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
П'яний ти (А. Іщук). — Пор. п'яніти. 2. перепиватися див. напитися, перепинати див. 1. перегороджувати, перепинатися див. 1. затнутися. 1 — 3. перепинити див. 1. перебивати, 2. перегороджувати, 1. переймати. перепинитися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999