CHE SIGNIFICA ПЕРЕСУВАТИСЯ IN UCRAINO
definizione di пересуватися nel dizionario ucraino
mossa, ayusya, aeshsya, TRADOTTO, ho paura, vattene, non farlo., TRASFERISCI, vai via, vai via, doc.1. Mescolare, muoversi, spostarsi da un posto all'altro. Leggere ombre di fumo si spostarono rapidamente sul terreno (Kotsyub., I, 1955, 219); Si trasferirono a lungo, spostati [nella carrozza], finché i conoscenti non furono a conoscenza dei loro conoscenti (Khizhnyak, Tamara, 1959, 158); Nel processo di appiattimento delle superfici piane, il file deve muoversi in un piano parallelo alla superficie da lavorare in modo uniforme e senza vibrazioni (Prakt., Mashinozhn., 1957, 61); Afferrò [Slavko] con la mano per gracchiare, non si spostò di lato (marzo, T., 1954, 257); Vasko uscì dalla cabina, Varvara si trasferì al suo posto (Perv., Wild Honey, 1963, 484) .2. Andare, andare, galleggiare, ecc., Spostarsi in un altro luogo, cambiare il luogo di soggiorno. Se venisse, potrei vedere un po 'di più del mondo, ed è difficile per me spostarmi da un posto all'altro (L. Ukr., V, 1956, 57); Si mosse in acqua molto velocemente (Sobko, Rock .., 1961, 14); Il nemico ha lasciato questo lato della fattoria la sera e si è spostato sul lato destro del villaggio (Bagmut, Notes ..., 1961, 70) .3. Dial. Per passare attraverso Per anni, questa lettera è stata posta! Dieci, dodici, fino a cento volte, si è mosso attraverso le dita della moto e non è mai rimasto in loro (Wille, Wynn, 1959, 17); // Immagina Alcuni volti sinceri e a lungo conosciuti si stanno muovendo di fronte a me quando ci si riferisce alla fucina del padre! (Ven, IV, 1950, 465); In quell'onda, tutta la mia vita si mosse davanti a me (Stef., III, 1954, 212) .4. solo un pochino Il pass muoversi
7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕСУВАТИСЯ»
Scopri l'uso di
пересуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
пересуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Виборцю, включеному до списку виборців на виборчій дільниці, але за віком, у зв'язку з інвалідністю чи за станом здоров'я не здатний пересуватися самостійно, дільнична виборча комісія надає можливість голосувати за місцем ...
Ukraine. Verkhovna Rada,
2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (Ipkaot l'la:k-] locomotion пересування//пересунення, саморух |looko'moojn llooko'moojn] locomotive 1. локомотив | локомотивний 2. саморушний, здатний пересуватися |looko'mootIV llooko'mootiv} locomotivity саморушність, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Vybory do Verkhovnoï Rady Ukraïny 2006 roku: ...
Виборцю, який внесений до списку виборців на виборчій дільниці, але за віком, у зв'язку з інвалідністю чи за станом здоров'я не здатний пересуватися самостійно, дільнична виборча комісія надає можливість голосувати за місцем ...
I͡A. V. Davydovych, T͡Sentralʹna vyborcha komisii͡a Ukraïny,
2006
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Багатор1чна дикоросла трав'яниста отруйна рослина родини гарбузових; використовуеться в медицин!. ПЕРЕСУВАТИ, аю, аеш / ПЕРЕСОВУВАТИ, ую, уеш, ПЕ- РЕСУНУТИ, ну, нсш. 1. Сунучи, персм1щувати, ставити що-нсбудь ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 136
3549 ambrosially ambrosially 3550 ambrosin ambrosin 3551 ambulance швидка допомога машини швидкої 3552 ambulances допомоги 3553 ambulant амбулаторний 3554 ambulate пересуватися 3555 ambulated ambulated 3556 ...
6
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Особи, зазначені у частині першій цієї статті, під час здійснення контролю та проведення перевірок установ виконання покарань мають право: — безперешкодно пересуватися територією установ виконання покарань та ...
7
Таємниця зміїної голови: - Сторінка 195
Дорослий чоловік, за розумінням Данила, міг тут пересуватися радше рачки. Зате прохід не звивався, лише дватри рази за весь час повернув — і кожного разу ліворуч. Тут узагалі чомусь здавалося холодніше й навіть темніше, ...
Андрій Кокотюха, Іван Малкович,
2013
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕСУВАТИСЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
пересуватися nel contesto delle seguenti notizie.
Коротка пам'ятка виборця
Виборцям, стосовно яких у списку виборців є відмітка про постійну нездатність пересуватися самостійно, одночасно повідомляється, що їм буде надана ... «ВолиньPost, set 15»
Криза з біженцями з Близького Сходу не вплине на можливості …
... з цим міграційних обмежень не вплине на можливості українців пересуватися країнами Євросоюзу, наголошує речник Міністерства закордонних справ ... «Інтерфакс-Україна, set 15»
Хто має право видавати довідки, що дають право голосувати «на …
Адже впродовж останніх років під час виборів завжди є люди, які за віком, у зв'язку з інвалідністю чи за станом здоров'я не здатні пересуватися ... «Здолбунів Сіті, set 15»
За яких умов мешканці Рівненщини можуть проголосувати вдома?
Адже впродовж останніх років під час виборів завжди є люди, які за віком, у зв'язку з інвалідністю чи за станом здоров'я не здатні пересуватися ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", set 15»
Український суперброневик може пересуватися вночі без світла
Це покращена шестиколісна версія двохосьового броньовика "Шрек". Вже скоро машина може з'явитися на озброєнні українського війська. «Еxpres.ua, set 15»
В Україні презентували суперброньовик, який може пересуватися …
Це покращена шестиколісна версія двохосьового броньовика "Шрек". Вже скоро машина може з'явитися на озброєнні українського війська, - інформує ... «ВолиньPost, set 15»
У Нідерландах восени з'являться "безпілотні" мікроавтобуси
Відстань між кінцевими станціями першого маршруту WEpod EZ-10 становить 11 км, "безпілотний" мікроавтобус буде пересуватися по ньому зі ... «Дзеркало Тижня, ago 15»
5 антикризових способів пересуватися містом без авто
Факти ICTV підібрали найактуальніші транспортні засоби, які можуть стати альтернативами автомобілям у зв'язку із здорожчанням пального. «ICTV, ago 15»
NASA розробило робота, здатного пересуватися по поверхні …
Фахівці американського космічного агентства NASA розробили механізм Lemur-3, який зможе пересуватися по поверхні корабля в умовах відкритого ... «Дзеркало Тижня, ago 15»
Що потрібно, щоб у Рівному було безпечніше пересуватися …
Та в подальшому допис присвячений темі – Engineering (дизайн вуличного простору), оскільки потреба в реалізації даних заходів досі є найменш ... «інтернет-портал "Четверта влада", giu 15»