Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "підмерзлий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПІДМЕРЗЛИЙ IN UCRAINO

підмерзлий  [pidmerzlyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПІДМЕРЗЛИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «підмерзлий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di підмерзлий nel dizionario ucraino

glassato, a, e.1. Diyepr. un atto min. ore per congelare. - Amo il mio campo di fattoria collettiva in cui sono cresciuto, tutto questo sistema di anni rurali caldi: con un processo sulle strade ghiacciate ancora a marzo; con un martello di trattori e seminatrici all'alba, in coltivazioni ventose ... (Bablyak, Vishny Sad, 1960, 25) .2. nel frattempo adj. Che leggermente, leggermente congelato, solidificato dal gelo. Gli stracci dentati del gas che si agitava si staccavano da sotto le loro zolle umide di terra gelata e lo tiravano indietro (Chapters, Poplar .., 1965, 135). підмерзлий, а, е.

1. Дієпр. акт. мин. ч. до підме́рзнути. — Я до болю в серці люблю наше колгоспне поле, на якому виросла, весь оцей лад сільського гарячого року: з пробним виїздом на підмерзлих ще дорогах у березні; з гамором тракторів і сівалок на зорі, у вітряну посівну… (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 25).

2. у знач. прикм. Який трохи, злегка замерз, затвердів від морозу. Зубчасті скати тряского газика виривали з-під себе вогке груддя підмерзлої землі і жбурляли його далеко назад (Голов., Тополя.., 1965, 135).


Clicca per vedere la definizione originale di «підмерзлий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПІДМЕРЗЛИЙ


злий
zlyy̆
умерзлий
array(umerzlyy̆)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПІДМЕРЗЛИЙ

підмахувати
підмащений
підмащення
підмащування
підмащувати
підмащуватися
підмелювати
підмерзання
підмерзати
підмерзнути
підмерти
підмести
підмет
підметати
підметений
підметець
підметка
підметковий
підметовий
підметувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПІДМЕРЗЛИЙ

безкрилий
безпалий
безсилий
бистрокрилий
блеклий
бляклий
брезклий
біглий
білий
білокрилий
напівоблізлий
незлий
облізлий
обслизлий
ослизлий
презлий
розгрузлий
розлізлий
ув’язлий
щезлий

Sinonimi e antonimi di підмерзлий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПІДМЕРЗЛИЙ»

Traduzione di підмерзлий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПІДМЕРЗЛИЙ

Conosci la traduzione di підмерзлий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di підмерзлий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «підмерзлий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

pidmerzlyy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pidmerzlyy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pidmerzlyy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pidmerzlyy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pidmerzlyy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подмерзли
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pidmerzlyy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pidmerzlyy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pidmerzlyy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pidmerzlyy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pidmerzlyy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pidmerzlyy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pidmerzlyy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pidmerzlyy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pidmerzlyy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pidmerzlyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pidmerzlyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pidmerzlyy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pidmerzlyy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pidmerzlyy
50 milioni di parlanti

ucraino

підмерзлий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pidmerzlyy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pidmerzlyy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pidmerzlyy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pidmerzlyy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pidmerzlyy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di підмерзлий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПІДМЕРЗЛИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «підмерзлий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su підмерзлий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІДМЕРЗЛИЙ»

Scopri l'uso di підмерзлий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con підмерзлий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
Пор., напр., пари: голодний — зголоднілий, ледачий — зледачілий, мерзлий — підмерзлий, тихий — притихлий, м'який — розм'яклий, старий — постарілий, світлий — посвітлілий, пустий — опустілий, німий — онімілий. Навіть взяті ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
2
Kryvavyt︠s︡i︠a︡: roman - Сторінка 191
Хрумкотить під копитами підмерзлий сніжок і хоч стемніло вже зовсім, Юрко уявляє як з мокрих від швидкого бігу коняк валом валить пара. Коли прибули до міста, Юрко, подякувавши красно балакучому дядькові, одразу почав ...
Roman Bachynsʹkyĭ, 2001
3
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 236
Шлях був рівний, ледве підмерзлий і засипаний пухким снігом. Вітер бив в обличчя, колов щоки Свенціцького сніжинками і морозом. — Почекай!.. Помщуся!.. Скараю на горло!.. Спалю!.. — уривчасто кидав він у сніговійний степ.
Zinaïda Tulub, 1986
4
Tvory: Perei͡a͡slavsʹka rada - Сторінка 201
Підмерзлий за шЧ талий сшг тонко дзвешв шд ковапи- мп копитами коней. В1тер бив у обличчя, а плля дерев хльоскало вершнишв, 1 доводилося щоразу нахилятися низько до гриви коня. Що далі вщ'їздпли коні вщ Меджибожа, ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
5
Istorii͡a͡ moho pokolinni͡a͡: spohady uchasnyka ... - Сторінка 335
На наше щастя, сильний вітер дув зі сходу на захід, тобто нам у спину. Якби не це, нас спіткала б трагічна ситуація. Досить сказати, що за кілька днів, охлялий від недоїдання, підмерзлий і ще не звиклий до таких важких переходів, ...
Ivan Maĭstrenko, 1985
6
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 145
Вже на обрії рожево спалахнув ранок весняного дня, коли вершники в'їхали у темний, густий Чорний ліс. Підмерзлий на ніч талий сніг тонко дзвенів кованими копитами коней. Вітер бив у обличчя, а гілля дерев хльоскало вершників ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 638
... it is rather cold. підмерзнути див. підмерзати. підмерзлий frostbitten, slightly frozen. підмести див. підмітати. підмет грам. subject. підметов||ий: ~e підрядне речення subject clause. підмет||ка, підметок sole;підбивати ~ки (про шевця) ...
Гороть Є. І., 2009
8
Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 349
В Гафійки калатало серце, і в такт його перебоям гупали Підпарині ноги коло стодоли, біля стіжків, хрустіли на підмерзлих калюжах під стінами хати. Часом хазяїн вибирався на ніч на поле, під клуні. Тоді знов хазяйка товклася ...
Михайло Коцюбинський, 1977
9
Tvory - Том 3 - Сторінка 68
В Гафійки калатало серце, і в такт його перебоям гупали Підпарині ноги коло стодоли, біля стіжків, хрустіли на підмерзлих калюжах під стінами хати. Часом хазяїн вибирався на ніч на поле, під клуні. Тоді знов хазяйка товклася ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
10
Tvory v dvokh tomakh: Proshchaĭ, more - Сторінка 208
На ганку чується глухий грюкіт підмерзлих підошов, якась мовчазна возня, і до хати влітає захеканий та роз- червонілий Ігор. Шапку збито на потилицю, чуб розтріпаний, кашне з'їхало й теліпається одним кінцем між ногами.
Vasylʹ Kucher, 1986

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПІДМЕРЗЛИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino підмерзлий nel contesto delle seguenti notizie.
1
Рівненський підприємець Ігор Голод "захворів" горами на все життя
Тоді нам пощастило, бо була трохи відлига, шар снігу підмерзлий, він не провалювався, тому не було такого страху сходу лавин. Отримуєш велике ... «ОГО, feb 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Підмерзлий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pidmerzlyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su