ПІДВ’ЯЗКА - Significato e sinonimi di підв’язка nel dizionario ucraino

PRONUNCIA DI ПІДВ’ЯЗКА IN UCRAINO

[pidvʺyazka]

CHE SIGNIFICA ПІДВ’ЯЗКА IN UCRAINO

definizione di підв’язка nel dizionario ucraino

giarrettiera e, sì. Che cosa è legato? Eccolo, c'è uno sguardo [Domana], poi i testi sottovoce sono muzhich, poi cammina con un fazzoletto, poi piega la giarrettiera legata ... (Kv.-Osn., II, 1956, 17); Quello è l'oro ... Targhe d'oro con giarrettiera da donna, dischi con denti d'oro, polsini di Nicholas ... (Rud., Wind .., 1958, 264).

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПІДВ’ЯЗКА

в’язка · зав’язка · зв’язка · надв’язка · неув’язка · обв’язка · перев’язка · пов’язка · прив’язка · розв’язка · ув’язка

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПІДВ’ЯЗКА

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПІДВ’ЯЗКА

абхазка · бандазка · березка · берізка · блузка · борозка · боягузка · бризка · бурякорізка · білогузка · вазка · валізка · вертигузка · вивозка · вилазка · виразка · вирізка · водовозка · гагаузка · галузка

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПІДВ’ЯЗКА»

підв’язка ·

TRADUZIONE DI ПІДВ’ЯЗКА

Conosci la traduzione di підв’язка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di підв’язка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «підв’язка» in ucraino.

zh

Traduttore italiano - cinese

袜带

1 325 milioni di parlanti

es

Traduttore italiano - spagnolo

liga

570 milioni di parlanti

en

Traduttore italiano - inglese

garter

510 milioni di parlanti

hi

Traduttore italiano - hindi

गेटिस

380 milioni di parlanti

ar

Traduttore italiano - arabo

وسام

280 milioni di parlanti

ru

Traduttore italiano - russo

подвязка

278 milioni di parlanti

pt

Traduttore italiano - portoghese

liga

270 milioni di parlanti

bn

Traduttore italiano - bengalese

গাটার

260 milioni di parlanti

fr

Traduttore italiano - francese

jarretière

220 milioni di parlanti

ms

Traduttore italiano - malese

Ikat kaos kaki

190 milioni di parlanti

de

Traduttore italiano - tedesco

Strumpfband

180 milioni di parlanti

ja

Traduttore italiano - giapponese

ガーター

130 milioni di parlanti

ko

Traduttore italiano - coreano

가터

85 milioni di parlanti

jv

Traduttore italiano - giavanese

garter

85 milioni di parlanti

vi

Traduttore italiano - vietnamita

nịt

80 milioni di parlanti

ta

Traduttore italiano - tamil

வகையான

75 milioni di parlanti

mr

Traduttore italiano - marathi

पायमोज्याचा बंद

75 milioni di parlanti

tr

Traduttore italiano - turco

jartiyer

70 milioni di parlanti

it

Traduttore italiano - italiano

giarrettiera

65 milioni di parlanti

pl

Traduttore italiano - polacco

podwiązka

50 milioni di parlanti

uk

ucraino

підв’язка

40 milioni di parlanti

ro

Traduttore italiano - rumeno

jartieră

30 milioni di parlanti

el

Traduttore italiano - greco

καλτσοδέτα

15 milioni di parlanti

af

Traduttore italiano - afrikaans

kousband

14 milioni di parlanti

sv

Traduttore italiano - svedese

strumpeband

10 milioni di parlanti

no

Traduttore italiano - norvegese

strømpebånd

5 milioni di parlanti

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПІДВ’ЯЗКА»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di підв’язка

Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «підв’язка».

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІДВ’ЯЗКА»

Scopri l'uso di підв’язка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con підв’язка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

1

100 чарівних казок:

відрізала підв'язка. — Аде ви живете? — Я прошу вас,не треба зі мною заговорювати! — белькотала підв'язка. — Але бачититаку красуню й мовчати — неможливо! — увивався коло неї комірець. — Ах, ви не могли б залишатись на ...

Фрезер А., 2014

2

Принц Ґаліїї: - Сторінка 434

Злощасна підв'язка такіне дісталася нікому зсемипре- тендентів. Вочевидь, у запалі боротьби хтось ненавмисно підчепив ıı і, не помітивши цього, зробив різкии рух — підв'язка відлетіла в куток кімнати і впала біля ніг Жоани ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

3

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 545

... 2. задушити з метою пограбування. garrulity [gd ru:lltl] п балакучість. garrulous [' gх ralds] а 1. балакучий; 2. дзюркотливий (про струмок). garrulousness [' gх raldsnls] п говіркість. garter [' gСital n 1. підв'язка; — belt пояс з резинками; 2.

Гороть Є. І., 2006

4

Кандід

Заздрісник одіслав Заздрісницю віднести до царя свою підв'язку, подібну до підв'язки цариці, і на додаток до всього лиха ця підв'язка була блакитна. Монарх думав тільки про те, як йому помститися. Він вирішив отруїти царицю ...

Вольтер, 2014

5

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... 2. примежовий [sАb'baondori] dislocation — дислокаційна підмежа subbundle підв'язка, підрозшарбвання | підв'язковий [sАbbлndl] subcadmium підкадмієвий, докадмієвий [sлb'kaedmiom] subcaliber підкаліберний, малокаліберний, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

6

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 632

to drive (in a carriage); (когось по дорозі) to give smb. a lift. підвозитися, підвезтися to be brought/carried/conveyed. підворіття space under a gate; gateway. підв'язати див. підв'язувати. підв'язка (жіноча) garter; (чоловіча) suspender.

Гороть Є. І., 2009

7

Всесвiтная iсторiя лицарства

Ну, гаразд, виникла проблема з назвою лицарського Ордену... Але при чому тут жіноча підв'язка, навіть якщо вона належала графині Солсбері? Чому Орден почав називатися Орденом Підв'язки? Жодна офіційна версія пояснення ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2005

8

Litopys Lyt︠s︡arsʹkoho Ordenu Arkhystratyha Mykhaïla: v ...

Підв'язка для медальйона. 2.6.1. Шийний медальйон кріпиться на шоломі на спеціального виду підв'язці. 2.6.2. Підв'язки для медальйонів підрозділяють на: а) державні (парламентські) — у вигляді золотого ланцюга, зображувані в ...

Ivan Mykulynsʹkyĭ, 2006

9

Tvory: Opovidanni︠a︡. Tvory dli︠a︡ diteĭ - Сторінка 92

Вони були взуті в брудні черевички, панчішки зсунулись, і за однією панчішкою хвостиком тяглася обірвана підв'язка. Він почервонів, збився з ноги, наступив на підв'язку і мало не впав. Тепер уже Йося зовсім збентеясився і, щоб не ...

Petro Panch, 1983

10

Tvory v shesty tomakh - Том 5 - Сторінка 92

Вони були взуті в брудні черевички, панчішки зсунулись, і за однією панчішкою хвостиком тяглася обірвана підв'язка. Вія почервонів, збився з ноги, паступив на підв'язку і мало не впав. Тепер уже Йося зовсім збентежився і, щоб не ...