CHE SIGNIFICA ПІР’ЇНОЧКА IN UCRAINO
definizione di пір’їночка nel dizionario ucraino
febbre, e, sì. Zmensh.-pestl. alla piuma Si può udire solo un fruscio, come il cinguettio degli uccelli (Poznan, Vyborg, 1965, 409); * In confronto Vestire l'amico su una spalla, come una piuma (Cherry, II, 1956, 141).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІР’ЇНОЧКА»
Scopri l'uso di
пір’їночка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
пір’їночка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Климко. Повісті та оповідання
... чорніє щось на дорозі. Зразу злякалася та – назад у двір. Тоді таки насмілилась, підходжу, дивлюся: людина. І хворма ваша, бачу ж. Збігала, покликала матір, занесли його в хату – легесенький, як пір'їночка. І стогне – страх.
2
Istorychna morfolohii︠a︡ ukraïns'koï movy: narysy iz ... - Сторінка 134
Для надання цим утворенням відтінку пестливості використовується ще більш ускладнений суфікс -иночка: дів- чиночка, хустиночка, хатиночка, пір'їночка, сніжиночка та ін. Утворення з суфіксом -иця звичайно мають відтінок ...
3
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 494
Збігала, покликала матір, занесли його в хату — легенький, як пір'їночка. І стогне — страх. То я мерщій до вас... Хто ж його так ото покалічив, сердегу... О, дивіться: розплющився! В очах мені стояла червона пляма, і я не одразу ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk,
1981
Зразу злякалася та — назад, у двір. Тоді таки насмілилась, підходжу, дивлюся: людина. І хворма ваша, бачу ж. Збігала, покликала матір, занесли його в хату — легенький, як пір'їночка. І стогне — страх. То я мерщій до вас... Хто ж ...
Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet,
1979
5
Vyshnevy usmyshki - Сторінка 160
А сукняна чумарчина на однім плечі, як пір'їночка. І пішов. Ні, брешу: не пішов, а полетів. Поза садком. Панський тоді той садок був. Липами весь обсаджений. Великими, великими липами. І був тоді місяць май. І липове листя ...
6
Vyshnevi usmisky: usmishky, feĭletony, narysy - Сторінка 162
А сукняна чумарчина на однім плечі, як пір'їночка. І пішов. Ні, брешу: не пішов, а полетів. Поза садком. Панський тоді той садок був. Липами весь обсаджений. Великими, великими липами. І був тоді місяць май. І липове листя ...
7
Holod: roman - Сторінка 86
Мов пір'їночка, — усмішливо піддакував Бой- . чак.— Весь фронт дякує вам за такі бушлати. Варка знову не почула його голосу, наче провалилася кудись у небуття. Блукає каламутними очима по вогкій стелі, мов чогось там шукає і ...
8
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 3 - Сторінка 190
А сукняна чумарчина на однім плечі як пір'їночка. І пішов. Ні, брешу: не пішов, а полетів. Поза садком. Панський тоді той садок був. Липами весь обсаджений. Великими, великими липами. І був тоді місяць май. І липове листя ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ,
1960
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 5 - Сторінка 318
... куди ти, скаже, з своїми водовозами? Такими заробиш лихої мами! А ви гримаєте на мене, чого мало возиш, трохи заробив. Ці поки справляться раз, то ті тричі. А хваетончик? На чоловіка везти мало, як пір'їночка, як іграшечка.
10
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 151
Аж ось батьки полягали і поснули. Яку ж я того вечора сорочку одягнув, як же я свої кучері розчесав, як же я чоботи вимастив! А сукняна чумарчина на однім плечі, як пір'їночка. І пішов. Ні, брешу: не пішов, а полетів. Поза садком.