CHE SIGNIFICA ПІВТОН IN UCRAINO
Mezzo ton
Semton è il più piccolo intervallo musicale utilizzato nella teoria tradizionale della musica. Le frequenze di due toni si correlano come 15:16 nello stato naturale e uniformemente temperate.
definizione di півтон nel dizionario ucraino
semitono, y, p.1. La più piccola spaziatura tra i due più vicini ai suoni di una gamma temperata. In cambio ... un breve tonoradi proviene anche da una tonnellata molto lunga di cinque suoni, un estratto di una scala diatonica, ma senza mezzitoni (musica orientale ucraina, 1922, 25); // Suono ad altezza intermedia tra due toni musicali, metà inferiore a quello precedente e metà superiore rispetto al successivo. [La bandura] utilizza dispositivi speciali per sollevare e abbassare la corda verso le altezze, che aiutano a ricostruire lo strumento in altri toni (Nar., TV et et., 4, 1965, 35). Colore poco appariscente; colore, vernice, transizioni dal tono chiaro al buio. Disegnare in silenzio [studenti], mordendosi le lingue, tracciando con cura le linee, imponendo toni e mezzi toni (Zban., Sespel, 1961, 199); Le montagne non perdono la loro grandezza in qualsiasi momento dell'anno .. L'assedio catturò e incantò i teneri mezzi toni - debolmente bianchi e blu ... (Mass., Under the Sky .., 1961, 161); // trans. mn., poren. Nessuna transizione netta e contrastata. Tutta la creatività di O. Gonchar è scaldata dalle frullate. Ma il lirismo è solo un colore, solo i toni e le mezze lettere dei romanzi dello scrittore (Soviet Lit., 10, 1966, 24); Di queste [canzoni liriche], è possibile creare intere "ghirlande" e "corolle", intrise di sentimenti, toni e mezzitoni arcobaleno (Mass., Life .., 1960, 126).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПІВТОН»
Scopri l'uso di
півтон nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
півтон e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Віднедавна все життя Єгора полетіло шкереберть. Загинула дружина, довелося покинути незавершену дослідницьку роботу… Довкола ...
2
Intonatsii︠a︡ movlenni︠a︡ - Сторінка 64
інтервали такі: з переднаголошеним складом — 9 півтонів, з післянаголошеним — 1 півтон. Рух основного тону на головному наголошеному складі висхідно-спадний. Вставне словб на щастя не виділене в окрему ...
3
V rokotanni-rydanni bandur - Сторінка 238
Відмінність полягала між ними в тому, що по-харківському незручно перебирати пальцями, а коли я в 1913-15 роках застосував ще півтони, то всім старим і новим кобзарям-сліпцям було важко звикати до них, і вони скаржилися на ...
Mykola Shudri︠a︡, Vasylʹ Nechepa, Oleksandr Samiĭlovych Kornii︠e︡vsʹkyĭ,
2006
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 15 - Сторінка 549
Див. Хром. ХРОМАТИЗМ (від грец. у.рйрт — колір, фарба) — зміна діатонічного ступеню ладу на півтон. Позначається знаком альтерації — діезом або бемолем. Хроматичний півтон складається з двох різних звуків одного ступеня ...
Mykola Platonovych Bahan,
1959
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(Акуст.) півтон | півтоновий 2. півкрок | півкроковий 3. півсходинка | півсходинковий [ha:fstєр l'haef-] half-sterile напівстерильний [ha:f'stєrail lhaef'stgrol] half-stuff напівфабрикат (матеріял) Tha:fstлfl'haef-| half-subdued (про колір) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
6
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
“Взяти ноту “соль” по даному “до”. Взяти голосом ноту “сі” по даному “до”. Взяти голосом звук, назвати його “мі”, відшукати “фа” та повернутись до попереднього звука”. “Взяти від якого-небудь звука (не називаючи ноти) півтон вниз” ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 610
half-life [' hС:flalf] n (рl half-lives) фіз. піврозпад: а — period період піврозпаду (радіоактивного елемента). half-light [' hСflalt] n 1. неяскраве світло; напівтемрява; сутінки; at -s туманно, невиразно; 2. мист. півтон. half-light [' hСflalt] а ...
8
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 144
Тут рух “півтонами” має лише графічний вираз. Насправді це оригінальний варіант вокалізації на звуках pe — до — pe другої октави. Але на першому ре відбувається “сповзання” у до-дієз — тобто, заміна ре на до-дієз. Це виразно ...
9
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh: Vid ... - Сторінка 406
Визначальним для всіх моделей було розміщення півтонів, на які й орієнтувалися під час запису і співу з нот. Вихідною була релятивна модель гексахорду — шестищабельно- го звукоряду з півтоном у центрі: Уттон Ретон ^півтон ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho,
1989
10
Intonat͡s͡ii͡a͡ i͡a͡k movnyĭ zasib vyraz͡h͡enni͡a͡ dumky
16) Середнє значення частотного діапазону фраз МС-6 охоплює межі від 9 до 14 півтонів (г=1,94; довірчий інтервал 1,66-2,22). Окремі значення частотного діапазону досягають 17 півтонів. 1нтервал спаду тону змінюється в ...
Alla Ĭosypivna Bahmut, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1975