9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЛЕЦАНКА»
Scopri l'uso di
плецанка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
плецанка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь украинскаго языка - Сторінка 194
Тащиться, идти съ трудомъ. Екатериносл. у. Слов. Д. Эварн. Плецанка, ки, ж. Рубаха безъ складок ь около воротника. Вх. Зн. 50. Плець, цю, м. Усадьба. 3-за хатки □тилядали невеличкг хмвцг, повгточки; 194 Плескана — Плецанка.
2
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 191
ПЛЕТІННЯ (ПЛЕТЕННЯ) -техніка виготовлення крайок, поясів, стрічоктощо. ПЛЕТЮГИ - шви на штанах, вишиті чорними вовняними нитками (Поділля, Прикарпаття) {461:73). ПЛЕЦАНІ (ПЛЕЦАНКА) - 1 .Різновид жіночої сорочки з ...
I︠E︡vhen Shevchenko,
1999
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Тащиться, идти съ трудомъ. Екатериносд. у. Слов. Д. Эварн. Плецанка, ки, ж. Рубаха безъ скла- Докъ около воротника. Вх. Зн. 50. Плець, цю, м. Усадьба. 3-за хатки чиглядали неветчкг хлгвщ, повгточки; 194 Плескана — Плецанка .
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Тащиться, идти съ трудом'ь. Екатериносл. у. Слов. Д. Эварн. Плецанна, ни, ж. Рубаха безъ складок'ь около воротника. Вх. Зн. 50. Плець, цю, м. Усадьба. З-за латки вшлядали невеличкі тлівці, повіточки; 194 Плескана-Плецанка.
5
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Дуже рідко вони зшиваються пішвою, в більшости краї станка й підточки підрублюються й рубці зєднуються окремими швом. Згадка Головацького за „оплечья" — верхню коротку сорочку лемчанок і назва „плецанка" в словнику ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡,
1929
7
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 194
1) Огороженный источникъ (кринйця). Желех. 2) Сплетенная взъ соломы лента, изъ которой сшивается потомъ шляпа. Гол. Од. 56. Плёхатися, хавзся, ешся, гл. Тащиться, идти съ трудомъ. Екатериносл. у. Слов. Д. Эварн. Плецанка ...
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 705
... КЛайзсЬреЪег, ОЬгепЫазег; ~ха (-хи) / ЫаЪзсп-луеШ п, -Ьазе /; )гд. Вазе плотника (-ки) / итЫесТе^ег Вгип- пеп т; ->• плет!нь; 8йгоЪ§еЙесЫ; п (!йг (Не 8*гоЬЬи^аЬг1ка1;1оп) плецанка плечанка плець (-цю) т 81ес11ип§ / плеча|нка ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983
9
Slovník slovenských nárečí - Том 2 - Сторінка 824
... V. Saris pre plecanka, plecinka p. pletenka plecaty, plecnity i plecnisty prid. gem. snitr tnajú- ci Siroké, silné plecia, plecnaty: Mara má plecni- tiho muze Kameftany REV; plecatí V. Bielice TOP; ple- cat'í chlapisko Revúca; plecnist'i Revúca ...